Nebelmond
Werding Juliane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Beide hatten lange kaum ein Wort gesagt.
Plötzlich rief sie leise: Etwas kommt uns hinterher
Wie ein Riesenvogel
Der nach Seelen jagt.
Fahr ein wenig schneller
Denn sonst holt es uns noch ein
Gar nichts heute nacht scheint so wie jede Nacht zu sein.
Nebelmond
Regen an den Scheiben
Kreuz auf dem Asphalt
Nebelmond
Nebelmond
Schatten
Die uns treiben
Und am Horizont ein Nebelmond.
Er sah in seinen Spiegel und warf einen Blick zurück
Als er sagt
Daß es nichts zu fürchten gab.
Sie jedoch rief leise: Es kommt näher Stück um Stück
Und jetzt senkt es sich direkt auf uns herab.
Fahr ein wenig schneller
Denn sonst holt es uns noch ein
Gar nichts heute nacht scheint so wie jede Nacht zu sein.
Nebelmond
Nebelmond
Regen an den Scheiben
Kreuz auf dem Asphalt
Nebelmond
Nebelmond
Schatten
Die uns treiben
Und am Horizont ein Nebelmond.
Er kam zuhause an als die Dämmerung begann
Für sie kam jede Hilfe zu spät.
Nebelmond
Nebelmond
Regen an den Scheiben
Kreuz auf dem Asphalt
Nebelmond
Nebelmond
Schatten
Die uns treiben
Und am Horizont ein Nebelmond.
The song "Nebelmond" by Werding Juliane tells the story of two people driving home on a deserted road at night. They have been quiet for a long time when suddenly the woman senses something coming after them, like a giant bird hunting for souls. She urges the man to drive faster, but it seems like the creature is catching up to them. The chorus repeats the phrase "Nebelmond" which means "foggy moon," and describes the rain on the windows and shadows that are following them. The man tries to reassure the woman that there is nothing to fear, but she senses the danger is getting closer. As they arrive home, it becomes clear that the woman was right to be afraid, as she didn't make it, and the man is left alone to ponder what had happened.
The song deals with the theme of fear and death, as the ominous presence that the woman senses turns out to be fatal. The foggy moon and the rain on the windows create a spooky atmosphere, which adds to the sense of danger lurking around the corner. The lyrics also suggest that sometimes our intuition can be more accurate than what we see, as the man initially dismisses the woman's fears, but she was right in the end.
Line by Line Meaning
Auf der Fahrt nach Hause war die Straße leer
The road was empty as they drove home.
Beide hatten lange kaum ein Wort gesagt.
Both had been quiet for a long time.
Plötzlich rief sie leise: Etwas kommt uns hinterher
Suddenly she whispered, 'Something is following us.'
Wie ein Riesenvogel
Like a giant bird.
Der nach Seelen jagt.
That hunts for souls.
Fahr ein wenig schneller
Drive a little faster.
Denn sonst holt es uns noch ein
Or else it will catch up to us.
Gar nichts heute nacht scheint so wie jede Nacht zu sein.
Nothing tonight seems like every other night.
Nebelmond
Mist moon.
Regen an den Scheiben
Rain on the windows.
Kreuz auf dem Asphalt
Cross on the asphalt.
Schatten
Shadows.
Die uns treiben
That drive us.
Und am Horizont ein Nebelmond.
And on the horizon, a misty moon.
Er sah in seinen Spiegel und warf einen Blick zurück
He looked in his mirror and glanced back.
Als er sagt
As he said,
Daß es nichts zu fürchten gab.
That there was nothing to fear.
Sie jedoch rief leise: Es kommt näher Stück um Stück
However, she whispered, 'It's getting closer bit by bit.'
Und jetzt senkt es sich direkt auf uns herab.
And now it is descending directly upon us.
Er kam zuhause an als die Dämmerung begann
He arrived home as twilight began.
Für sie kam jede Hilfe zu spät.
For her, every help came too late.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ralf_germany3844
Sehr schöne und Tiefgründige Texte . Danke Juliane und alles Gute .
@katjamariaherrmann
Diese Lieder dürfen nie vergessen werden, weil sie großartig, weil sie poetisch sind. Sie sind mit Grund dafür, dass ich anfing zu fühlen, zu denken, zu schreiben. Für immer ein Teil von mir. ❤️
@janknudsen1463
<3 <3 <3
@lotuspocus76312
Das Lied ist Wahnsinn. ❤️❤️❤️
@wernerjunger5682
Liebe Katja das geht mir genuso. Besser hätte ich es nicht beschreiben können
@sonanyl3129
katjamaria: perfekt beschrieben! das holt mich gerade ab und tut so gut!
@Gamamaha
❤❤❤❤❤
@michaelaschneider6734
Die Lieder von Juliane Werding klingen nicht nur schön sondern sind auch sehr tiefgründig.
@Steffen0885
Diese Lieder dürfen nie Vergangenheit werden, denn das waren unsere Zeiten in den wir lebten und jung waren.......
@miyan1829
So schön gesagt white wolf 😍 ja es stimmt. Es war eine tolle Vernünftige Zeit die wir genießen durften. Ich vermisse sie sehr. Aber wir können uns glücklich schätzen das wir sie erleben durften und behalten sie im ❤️