FANY
Werra Son Lyrics

Tabu Fatu
Taboos and forbidden things.

Tango ozo leka leka na voiture nayo ya cher otiaka pe liputa na coffre
We will dance in the car with the one we love by putting our shoes in the trunk.

Po ofinika ba oyo bakufa malili ya bolingo.
Here are the ones who suffer from the madness of love.

Maitre J l'uniciateur, le pacificavateur Vital Kamere, Le maitre Christophe Muzungu, Ho Sultani sulheman transport en commun, Eric Kalume
Master J the initiator, pacifier Vital Kamere, Master Christophe Muzungu, Ho Sultani Sulheman, public transport driver Eric Kalume.

Bolingo neti oxygène essi ekoti na motema moyen te nga na boya, cherie.
Love is like oxygen that enters the heart without us noticing, my dear.

Ezo pesa pasi, Eloko ekoki kokabola mosuni ya moto na posso be liwa Mais bolingo ekomi kokabola ya ngai nzoto.
It starts poorly, the engine tries to consume the fuel desperately in the tank. But my love flows effortlessly.

Tabu kolinga yo, il fallait otika nga nasilisa tableau yango Bolingo etikali inachevé.
Taboos stop you from showing me the complete picture. The love is unfinished.

Entre ngai na yo kolinga nde esalaki kulutu sima na ya ngo, Koyina nde ebotami.
Between you and me, there are taboos that create obstacles in our relationship. But let's overcome them.

Bolingo incolore, inodore pe limpide ezuaka forme, Selon récipient Tabu Fatu
Love is colorless, odorless, and transparent depending on the container, that is taboo and forbidden.

Meka Bebe, Meka kolakisa ngai ba facettes cachées Nuit et jours bolingo na nga ezala assurée,
Meka Bebe, reveal to me your hidden facets. Day and night, my love for you is guaranteed.

Hypocrisie ezali synonyme ya lacheté Eloba ba kulutu takala na mokili
Hypocrisy is synonymous with cowardice, and taboos restrain us in this world.

Pourquoi lelo? Pourquoi na komi ko naviguer na molili Koleka Titanic liboso oya Iceberg Nga na kweya po ete sima nga na sa na kule Ba koma na ba livres étikali éternellement.
Why today? Why do we navigate in troubled waters? Like Titanic that collided with the iceberg, I feel like dying, but my books will remain forever.

Aa lelo, Lelo na komi déprimé, nervosé pe malaisé Likolo ya ba souffrance ya love na koki vivre te, Na préféré na nga na sala euthanasie, Après liwa yo ko yeba que nalingaki yo, Aa bebe, Tabou Fatou, Karine Tshitenge, Niclaire Bosiko, Mimi Tshikeva, Beti Yahwé, Malolo, Natacha Kitenge Bolingo vraiment soki ezalaki y'arithmétique, Addition multiplication na ngo otié wapi, Yo komisi division bolingo yo ke na yo, Na tikali na ba souci na motema na nga
Today I feel depressed, nervous, and uncomfortable. The pain of love is unbearable, and I prefer euthanasia. After your departure, those named Bebe, Tabou Fatou, Karine Tshitenge, Niclaire Bosiko, Mimi Tshikeva, Beti Yahwé, Malolo, Natacha Kitenge, made me realize that my love was just an arithmetic: addition, multiplication, but never division. And it's my problem.

Horizon Massamba, Chabani Record, Gygy Bokole, Mimi Tonga
Horizon Massamba, Chabani Record, Gygy Bokole, Mimi Tonga.

Love ezalaki neti roman ya Shekespaer, Yo okomisi yango lokola ya Danielle Défo, Na tikali isolé lokola Robinson Cruzoé, Na île na makila na miso nani ayoka kolele na nga.
Love is like a Shakespearean novel. You made it romantic, just like Danielle Défo's. I feel isolated, like Robinson Crusoe on an island where nobody loves me.

Tozalaki bras déçu bras déssous naba restos naba fête partout Lelo oyo Tabou y
We used to walk hand in hand, going to restaurants and parties everywhere. But today, taboos hold us back.