En Ti Dejé Mi Amor
Westlife Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cuando ries veo salir el sol
Es algo increible yeah!
Hay un angel que esta junto a mi
Por mi corazon

Cuando ries ya no hay marcha atras
Es algo increible yeah!
Hoy tengo un angel frente a mi
Por mi corazon

(Hoy se) que estoy bien a tu lado
Tu amor es mio

En ti deje mi amor
Y todo lo que soy
Te di mi corazon
Sin saber llegaste a mi interior
Y yo en ti deje mi amor

Me salve cuando te encontre
Es algo increible yeah!
Ya no vivo en el ayer
Hoy tengo amor

(Hoy se) que estoy bien a tu lado
Tu amor es mio

En ti deje mi amor
Y todo lo que soy
Te entregaste a mi sin condicion
Te di mi corazon
Si saber llegaste a mi interior
Y yo en ti deje mi amor

Mi gran amor soñe que fueras tu
Cuando entraste en mi vida
Todo cambio

En ti deje mi amor
(Hoy) un hombre nuevo soy




Por fin estas en mi interior oh yeah!
Y yo en ti deje mi amor.

Overall Meaning

The lyrics to Westlife's song En Ti Dejé Mi Amor, which translates to "I Left My Love in You," express the singer's sense of awe and wonder at the love he has found. He sees his partner as an angel who has appeared in his life and transformed it completely. The joy he feels in her presence is so strong that it feels like the sun rising. The phrase "es algo increible yeah!" is repeated throughout the song, emphasizing the overwhelming nature of his emotions.


The chorus expresses the singer's devotion to his partner. He has given her his love, his heart, and everything that he is. He feels saved and reborn since he met her, as though she has given him a new lease on life. She has accepted him unconditionally, and in return he has left his entire being in her hands. He sees her as the fulfillment of his greatest dreams, the "gran amor" he had always envisioned.


Line by Line Meaning

Cuando ries veo salir el sol
When you laugh, it's like the sun rising. It's amazing!


Es algo increible yeah!
It's something incredible, yeah!


Hay un angel que esta junto a mi
There's an angel right next to me


Por mi corazon
In my heart


Cuando ries ya no hay marcha atras
Once you start laughing, there's no turning back


Hoy tengo un angel frente a mi
Today, I have an angel in front of me


Que estoy bien a tu lado
I know I'm good when I'm by your side


Tu amor es mio
Your love is mine


En ti deje mi amor
I left my love in you


Y todo lo que soy
And everything that I am


Te di mi corazon
I gave you my heart


Sin saber llegaste a mi interior
You came into my life without me even realizing it


Me salve cuando te encontre
I saved myself when I found you


Ya no vivo en el ayer
I no longer live in the past


Te entregaste a mi sin condicion
You gave yourself to me unconditionally


Mi gran amor soñe que fueras tu
I dreamed that my great love would be you


Cuando entraste en mi vida
When you came into my life


Todo cambio
Everything changed


Un hombre nuevo soy
I'm a new man


Por fin estas en mi interior oh yeah!
Finally, you're in my heart, oh yeah!




Contributed by Sarah I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@nikking9649

Westlife! I don't even know where to begin.

At the age of 8, this is my first ever song of them that I listened to, and within 2 mins, I made a promise to myself: "I am going to marry an Irish man one day when I grow up" and told my mom about it LOL. All she did was laughing at me. I don't blame her 😂. She keeps talking about it until now

Being born and raised in Vietnam where English isn't my first language, after this song, and many of their good songs, I promised myself: "I am going to learn English. I am going to be fluent in English to be able to undersrand what theyre singing".

And here I am. 20 years after my first time listening to this song. Happily married to a handsome Canadian Irish man for almost 8 years now. 2 beautiful mixed Vietnamese and Irish babies.

I got tears in my eyes when I was listening to this song again today. All the memories that I'll hold on forever.

Thanks Westlife for being a part of my childhood and my motivation!

Hoping to see you in Vancouver one day 😊



@siestachan7375

Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it (yeah)
There's an angel standing next to me, reaching for my heart
Just a smile and there's no way back
Can hardly believe it (yeah)
But there's an angel calling me
Reaching for my heart
I know, that I'll be ok now
This time it's real

I lay my love on you It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you

I was lost in a lonely place
Could hardly believe it (yeah)
Holding on to yesterday, far, far too long
Now I believe it's ok cause this time it's real

I lay my love on you It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you

So never knew that love could feel so good...
Like a once in a lifetime you change my World...
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me your love and walk right through (oh, yeah)
As I lay my love on you

I lay my love on you It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me all your love and walk right through
As I lay my love on you
As I lay my love on you



@gpknkee

Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it, yeah
There's an angel standing next to me
Reaching for my heart
Just a smile and there's no way back
Can hardly believe it, yeah
But there's an angel calling me
Reaching for my heart
I know that I'll be okay now
This time, it's real
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You opened up my heart
Show me all your love and walk right through
As I lay my love on you
I was lost in a lonely place
Could hardly believe it, yeah
Holding on to yesterday
Far, far too long
Now, I believe it's okay 'cause
This time, it's real
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You opened up my heart
Show me all your love and walk right through
As I lay my love on you
I never knew that love could feel so good
Like a once in a lifetime
You changed my world
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me your love and walk right through, oh, yeah
As I lay my love on you
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new (brand new)
You opened up my heart
Show me all your love and walk right through
'Cause I lay my love, I lay my love on you
I lay my love on you
You make me feel brand new (you opened up my heart)
Show me all your love and walk right through (oh, yeah)
As I lay my love on you
As I lay my love on you



All comments from YouTube:

@albertlaishram5267

How many international fans comes here to support Westlife still in 2024 ?

@freshgreen6367

Yo😍

@HuyenNguyen-jr5ki

Hi Laishram Bhavananda

@mireljuli8691

Forever....

@HuyenNguyen-jr5ki

@@mireljuli8691 hi

@mireljuli8691

@@HuyenNguyen-jr5ki 😀

326 More Replies...

@JonOlivaVn

After 20 years, one of my dreams came true, I have attended the Westlife concert at Ho Chi Minh city yesterday. Thanks for the memories, my youth, my mighty Westlife.

@yenphung6551

Hoàng tử nhỏ Shane, Westlife là trường tồn là mãi mãi. Tình yêu trọn đời cho thần tượng của tôi Westlife ❤️❤️❤️❤️

@almairahmisug278

wow thank you for informing it to us

@nurlufitanjungsari4895

Yes, but weslife crew are getting older now

More Comments

More Versions