El Barbarazo
Wilfrido Vargas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

¡Qué barbaridad!
Lo que tú me has hecho
Entregarte a otro
En mi propio lecho
Y precisamente
Cuando más te amaba
Me das por la espalda
Esa puñalada

Usaste el cepillo
Mi propio jabón
En la intimidad
De mi habitación

Qué barbaridad
Qué tremenda herida
Después de haber sido
Tan grande en tu vida

Eso le pasa
Quien lleva amigo a su casa

Y el queso que había en la mesa
También se lo comió
¡Ese barbarazo
Acabó con tó!

Qué descaro tuvo
El que fue tu amante
Usar mi mujer
Y mi desodorante
¡Ese barbarazo
Acabó con tó!
Se afeitó la barba
En mi tocador
Me dañó la radio
Y el televisor




¡Ese barbarazo
Acabó con tó!

Overall Meaning

The lyrics to Wilfrido Vargas's song "El Barbarazo" tell the story of a man who has been betrayed by his partner. He sings out in shock and dismay at the situation, lamenting the fact that he has been deceived by the person he loved. The imagery used in the lyrics is vivid and dramatic, conveying a sense of betrayal and hurt that is hard to ignore. The repeated refrain of "¡Qué barbaridad!" helps to emphasize the magnitude of the man's shock and pain.


The lyrics also contain a strong element of humor, with the use of phrases like "Ese barbarazo/ Acabó con tó!" (That barbarian/ He ruined everything!) adding a lighthearted touch to the otherwise heavy subject matter. The song is a classic example of the Latin American musical style known as merengue, which is known for its lively and upbeat rhythms. The contrast between the upbeat music and the lyrics that tell a story of betrayal and heartbreak creates a striking juxtaposition that has made the song a favorite among fans of the genre.


Line by Line Meaning

¡Qué barbaridad!
How terrible!


Lo que tú me has hecho
What you did to me


Entregarte a otro
Giving yourself to someone else


En mi propio lecho
In my own bed


Y precisamente
And precisely


Cuando más te amaba
When I loved you the most


Me das por la espalda
You stab me in the back


Esa puñalada
That backstabbing act


Usaste el cepillo
You used the brush


Mi propio jabón
My own soap


En la intimidad
In the intimacy


De mi habitación
Of my own room


Qué tremenda herida
What a tremendous wound


Después de haber sido
After having been


Tan grande en tu vida
So important in your life


Eso le pasa
That's what happens


Quien lleva amigo a su casa
Who brings a friend to their own house


Y el queso que había en la mesa
And the cheese that was on the table


También se lo comió
He also ate it


¡Ese barbarazo
That barbarian


Acabó con tó!
Finished everything!


Qué descaro tuvo
How shameless he was


El que fue tu amante
The one who was your lover


Usar mi mujer
Using my woman


Y mi desodorante
And my deodorant


Se afeitó la barba
He shaved his beard


En mi tocador
On my dresser


Me dañó la radio
He broke my radio


Y el televisor
And the television


¡Ese barbarazo
That barbarian


Acabó con tó!
Finished everything!




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Ramon Diaz

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jesuscarvajal43

¡Qué barbaridad! 
Lo que tú me has hecho 
entregarte a otro 
en mi propio lecho 
Y precisamente 
cuando más te amaba 
me das por la espalda 
esa puñalada 

Usaste el cepillo 
mi propio jabón 
en la intimidad 
de mi habitación 

Qué barbaridad 
qué tremenda herida 
Después de haber sido 
tan grande en tu vida 

Eso le pasa 
quien lleva amigo a su casa 
(x 6) 

Y el queso que había en la mesa 
también se lo comió 
¡Ese barbarazo 
acabó con tó! 
(bis) 
Qué descaro tuvo 
el que fue tu amante 
usar mi mujer 
y mi desodorante 
¡Ese barbarazo 
acabó con tó! 
Se afeitó la barba 
en mi tocador 
Me dañó la radio 
y el televisor 
¡Ese barbarazo 
acabó con tó!



All comments from YouTube:

@luisenriqueiriarte6859

Para mi el verdadero REY DEL MERENGUE SIEMPRE HA SIDO ESTE SEÑOR QUE ESTA AQUÍ,le guste o no les guste a otro pero es la verdad,porque supo evolucionar el merengue...llegando a otras generaciones...por supuesto que hubo muchos cantantes y agrupaciones muy buenas,pero WILFRIDO MARCO PAUTA con su estilo...EL MAESTRO

@manuelmejia2353

el barbaraso el tema que pegó tremendo artista

@feliperojasalou3325

Wilfredo...Le lleva Las millas a Johnny Ventura a nivel musical; pero el combo show marcó una epoca que hasta la orquesta de salsa de Los 70's querian tener ese estilo es cuestion de gusto.los dos me gustan.

@aguilucho144

@@feliperojasalou3325 asi es

@gustavocuevas5522

🤐

@josealbertom7078

Wilfrido sin igual, pero joseito es otra fragancia para mi

@edwardguzman7545

Cuando era deejay en la ciuda de nueva york este era uno de los mas favoritos merenques.Todos se ponian a bailar. Todavia tengo este lp, la version original. Soy boriqua y mi esposa es de quisqueya. le tenemos que agradeser a santo domingo por su gran contribusion a la musica mundial lantina. porque nos dieron el merengue y la bachata.

@joseviniciorosario7984

ese coro se oye ayá arribota.....
con Vicente Pacheco, guancho viloria y wilfrido vargas.
creo que por el merengue no ha pasado un coro tan potente como ese.
de esos tres.

@josemigueljackson1225

En 1978 Recuerdo siendo yo niño de 4 años juntos con mis amiguitos del barrio ( ensanche Quisqueya Santo Domingo República Dominicana )
Tarareaabamos el coro de este tema a todo pulmón y bien desafinados
Al no poder pronunciar bien las palabras el coro nos salía así :

". Se bambaraaato cabo con to'.

@pedromartenez8273

Gracias Dominicana por tantos lindos recuerdos y por hacer mi vida creciendo en Puerto Rico tan divertida sin merengue en Puerto Rico la vida no hubiera sido lo mismo

More Comments

More Versions