Angelina
Will Tura Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ik zou niet kunnen zeggen
Hoe groot mijn liefde is
Ik weet niet uit te leggen
Hoe dikwijls ik je mis
Geen enkel liefdewoordje
Raakt ooit over m'n mond
Maar weet je stille waters
Hebben de diepste grond

Kon je maar kijken
Tot diep in m'n hart Angelina
Dan zou je zien hoe je naam
Daar in't groot staat te lezen
Met meer dan duizende woorden
Van liefde zo zacht
Als je maar even kon kijken
Tot diep in m'n hart

Ik zou niet kunnen zeggen
Waarom ik van je hou
Ik weet niet uit te leggen
Wat me bevalt in jou
Want over liefde spreken
Is iets wat ik vermijd
Het is nochtans geen teken
Van onverschilligheid

Kon je maar kijken
Tot diep in m'n hart Angelina
Dan zou je zien hoe je naam
Daar in't groot staat te lezen
Met meer dan duizende woorden
Van liefde zo zacht




Als je maar even kon kijken
Tot diep in m'n hart

Overall Meaning

The song "Angelina" by Belgian singer Will Tura is a heartfelt expression of love for a woman named Angelina. The singer begins by admitting that he can't express the full extent of his love for her - he doesn't have the words for it. He also feels the pain of missing her when she's not there, and though he keeps his feelings to himself, he reveals that his love for Angelina is deep.


The singer then expresses a wish - that Angelina could see into his heart and understand the intensity of his feelings for her. He imagines that if she could look inside, she would see how her name is written in large letters, with more than a thousand words of tender love. He ends the song by acknowledging that he doesn't know why he loves Angelina or what it is about her that draws him to her, but he knows that talking about love is not a sign of indifference - it's just not something that comes naturally to him.


Line by Line Meaning

Ik zou niet kunnen zeggen
I cannot put into words


Hoe groot mijn liefde is
how immense my love is


Ik weet niet uit te leggen
I cannot explain


Hoe dikwijls ik je mis
how often I miss you


Geen enkel liefdewoordje
No sweet words of love


Raakt ooit over m'n mond
Ever escape my lips


Maar weet je stille waters
But you should know that still waters


Hebben de diepste grond
Run the deepest


Kon je maar kijken
If only you could see


Tot diep in m'n hart Angelina
Deep into my heart, Angelina


Dan zou je zien hoe je naam
You would see how your name


Daar in't groot staat te lezen
Is written there in large letters


Met meer dan duizende woorden
With more than a thousand words


Van liefde zo zacht
Of love so tender


Als je maar even kon kijken
If only you could look


Ik zou niet kunnen zeggen
I cannot put into words


Waarom ik van je hou
Why I love you


Ik weet niet uit te leggen
I cannot explain


Wat me bevalt in jou
What I find appealing about you


Want over liefde spreken
As talking about love


Is iets wat ik vermijd
Is something I avoid


Het is nochtans geen teken
Although it's not a sign


Van onverschilligheid
Of indifference




Contributed by Tyler K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Libra

🎼👌
1968-2023.
Brilliant! Merci Will.

Filippo Ales

Will Tura is gewoon de beste ??? kort en goed . nog een goede gezondheid en veel geluk met u muziek dat wens ik u van harte.

Hildegarde Weymeersch

50 JAAR GELEDEN MAAR NOG ALTIJD LEUK OM TE BELUISTEREN

christine ramboer

de koning van alle zangers is WILL TURA

André Lust andre

Zeer mooi muziek van Will tura

Marguerite De Wilde

blijft toch wel mooie muziek

Etienne Clauwaert

Heel mooi.
Mijn jeugdjaren.

germain Legrand

inderdaad zeer mooie muziek

armand nijs

gelukkig bestaat er you tube voor het luisteren van deze mooie vlaamse liedjes

Fabienne De Pauw

Dit is wereldklasse ... schitterend .. groetjes uit Zoersel

More Comments

More Versions