Hemelsblauw
Will Tura Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Blauw, zo hemelsblauw, in gouden zonneschijn
Blauw, vakantieblauw, het kan niet mooier zijn
Blue, zo voel ik mij, verloren zonder jou
Blue, omdat ik nog zo van je hou

Blauw, als lentedauw, die bloemen in je haar
Trouw, eeuwige trouw, beloofden wij elkaar
Jij bleef altijd een droom voor mij
Maar ik loop hier alleen en m'n droom
Die verdween toen jij wegging van mij

refrain:
'k Voel in mijn hart (voel in mijn hart)
Onze liefde blijft duren
Met jou wordt m'n wereld weer hemelsblauw
'k Voel in mijn hart (voel in mijn hart)
Dat het ooit zal gebeuren
De liefde brengt ons ooit weer bij elkaar

Blauw, zilver op blauw
De meeuwen in de lucht
Vrouw, waar is je vrouw, schreeuwen ze in de vlucht
Wacht niet te lang, alles gaat voorbij
Ik geloof in die droom, hoop voor jou en mij





refrain

Overall Meaning

The song Hemelsblauw by Will Tura is a love song that is sung in Dutch. The song begins by talking about the color blue which is as blue as the heavens and how nothing can be more beautiful than blue during the golden sunshine of a vacation. The singer then goes on to describe how he feels blue and lost without his lover. The lyrics then take a nostalgic turn as the singer talks about how in the past he and his lover had promised each other eternal love and how she was always a dream for him. The song ends on a hopeful note with the singer expressing his belief that their love will somehow bring them back together no matter how much time has passed.


Line by Line Meaning

Blauw, zo hemelsblauw, in gouden zonneschijn
The color blue, heavenly blue, shining bright in the golden sunshine


Blauw, vakantieblauw, het kan niet mooier zijn
The color blue, holiday blue, it cannot be more beautiful


Blue, zo voel ik mij, verloren zonder jou
Blue, that's how I feel, lost without you


Blue, omdat ik nog zo van je hou
Blue, because I still love you so much


Blauw, als lentedauw, die bloemen in je haar
The color blue, like spring dew, on the flowers in your hair


Trouw, eeuwige trouw, beloofden wij elkaar
Faithful, eternal faith, we promised each other


Jij bleef altijd een droom voor mij
You always remained a dream to me


Maar ik loop hier alleen en m'n droom
But I walk here alone and my dream


Die verdween toen jij wegging van mij
That disappeared when you left me


refrain:
Chorus:


'k Voel in mijn hart (voel in mijn hart)
I feel in my heart (feel in my heart)


Onze liefde blijft duren
Our love will last


Met jou wordt m'n wereld weer hemelsblauw
With you, my world will be heavenly blue again


'k Voel in mijn hart (voel in mijn hart)
I feel in my heart (feel in my heart)


Dat het ooit zal gebeuren
That it will happen someday


De liefde brengt ons ooit weer bij elkaar
Love will bring us back together someday


Blauw, zilver op blauw
The color blue, silver on blue


De meeuwen in de lucht
The seagulls in the sky


Vrouw, waar is je vrouw, schreeuwen ze in de vlucht
Woman, where is your woman, they shout in flight


Wacht niet te lang, alles gaat voorbij
Don't wait too long, everything passes by


Ik geloof in die droom, hoop voor jou en mij
I believe in that dream, hope for you and me




Contributed by Gabriel G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@moonshinysal

Azul, tan azul cielo, bajo un sol dorado.
Azul, azul festivo, no podría ser más bonito.
Azul, así me siento, perdido sin ti.
Azul, porque todavía te quiero mucho
Azul, como el rocío de primavera, esas flores en tu cabello
Nos prometimos lealtad, lealtad eterna.
Siempre fuiste un sueño para mí
Pero camino aquí solo y mi sueño
Desapareció cuando me dejaste
Siento en mi corazón (siento en mi corazón)
Nuestro amor continúa durando
Contigo mi mundo vuelve a ser azul cielo
Siento en mi corazón (siento en mi corazón)
que sucederá algún día
El amor nos unirá de nuevo algún día.
Azul, plateado sobre azul
Las gaviotas en el cielo
Mujer, ¿dónde está tu mujer?, gritan al vuelo.
No esperes mucho, todo pasará.
Creo en ese sueño, esperanza para ti y para mí.
Siento en mi corazón (siento en mi corazón)
Nuestro amor continúa durando
Contigo mi mundo vuelve a ser azul cielo
Siento en mi corazón (siento en mi corazón)
que sucederá algún día
El amor nos unirá de nuevo algún día.



All comments from YouTube:

@user-fp9cf8zk7j

Mijn mooiste herinnering zal ik nooit vergeten🎉

@mariedhaene

De mooiste herinneren zoveel omdat jij iemand was in mijn leven.

@patricksprenkels8783

Prachtig Will. 👍
Groetjes uit Nederland

@user-fp9cf8zk7j

Mooie herinnering

@ellamatthijssen2107

Mooi gevoelig lied.❤️👍

@tanika159

super voor onze grote koning van het vlaamse lied

@nathalievdeeden1545

Prachtig mooie gezongen 🎤😊💪👍👏

@riendenbrok

Beautiful song

@mariedhaene

Eens was mijn leven zo , nu donker wolken

@jokedejong3353

Prachtig jou muziek geeft mij rust
Liefs Joke X

More Comments

More Versions