Starting to play the trumpet at the age of 12, Colón switched to the trombone two years later. Making his recording debut in 1967, for Al Santiago's Futura label, Colón became a victim of misfortune when the label folded. Colón was much more successful when he signed with Johnny Pacheco's Fania label. When his vocalist failed to make Colón's first session for the label, Pacheco suggested Hector Lavoe as a replacement. The collaboration proved fruitful when two singles from Colón's first two albums (El Malo, Guisando) — "Jazzy" and "I Wish I Had a Watermelon" — became hits. Lavoe remained a vital member of Colón's band until the mid-'70s when an increased drug addiction caused him to miss or show up late for several gigs. Although their partnership formally ended in 1975, Colón and Lavoe continued to work together. Lavoe's last album, Strikes Back, released in 1987, was produced by Colón.
In 1975, Colón balanced his schedule as director of the Latin Jazz All Stars with studies in music theory, composition, and orchestration. His increased knowledge paid off quickly. In 1978, Colón was named Musician, Producer, and Trombone Player of the Year in a readers poll conducted by Latin New York. Three years later, he received an award as Musician of the Year and his album Fantasmas was named Album of the Year. Colón continued to garner acclaim when his album Canciones del Solar de los Aburridos received a Grammy award in 1982.
Although they met backstage before a concert in Panama in 1969, Colón and Blades didn't begin collaborating until five years later. While working on the album The Good-The Bad-The Ugly, Colón asked Blades to sing on the Blades-penned tune "El Cazanguero," which reflected on Blades' experiences as a law student working in a Panamanian prison. The session was so satisfying that Blades became a full-time member of Colón's band following the departure of Lavoe. Their 1978 album Siembra became the top-selling album in Fania's catalog. Despite their success, Blades severely quarreled with label president Jerry Mascucci over money. Although Colón recorded two solo albums — El Baquine de Angelitos Negros in 1977 and Solo in 1979 — and Blades recorded a solo album, Maestra Vida, in 1980, their solo work failed to match the commercial success of their joint efforts.
In 1981, the two musicians resumed their partnership with Blades playing coro on Colón's solo album Fantasmas. The following year, they collaborated on the Grammy-winning album Canciones del Solar de los Aburridos, which yielded the hits singles "Tiburon," "Ligia Elena," and "Te Estan Buscando." Their partnership again proved short-lived as Colón and Blades split up after working on the film The Last Fight. The split was far from amiable and the two musicians continued to feud until reuniting for a concert at the Hiram Bithorn Stadium in San Juan in March 1992. Despite collaborating on the album Tras la Tormenta in 1995, Colón and Blades recorded their parts separately. Following a reunion concert at the Hollywood Bowl in 1997, Colón and Blades performed a series of concerts together.
In the late '80s, Colón formed a new band, Legal Aliens, with younger musicians. Signing with Sony, Colón and the band recorded Color Americano in 1990 and Honra y Cultura in 1991. Two years later, Colón recorded Hecho en Puerto Rico with an all-star band featuring ex-members of the Fania All-Stars, Papo Lucca and Bobby Valentin. Since leaving Sony over a lack of promotional support, Colón continued to remain active.
¿Oh qué será?
Willie Colón Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No se puede negar la existencia de algo palpado por mas etereo que
Sea no hace falta exhibir una prueba de decencia de aquello que es tan verdadero
El único gesto es creer o no
Algunas veces hasta creer llorando
Se trata de un tema incompleto porque le falta respuesta
Respuesta que alguno de ustedes, quizás, le pueda dar
Para todos nosotros, amén
Oh, qué sera, qué sera
Que anda suspirando por las alcobas
Que se oye susurrando en versos de trova
Que anda combinandonos preguntas locas
Que anda en las cabezas, anda en las bocas
Que anda ascendiendo por hartos huecos
Que están hablando alto en la bodega
Y grita en el mercado, qué cosa es esa?
Es la naturaleza, sera, que sera
Que no tiene certeza y nunca te da
Que no tiene concepto, y nunca tendra
Que no tiene tamaño
Oh, qué sera, qué sera
Que vive en las ideas de esos amantes
Que cantan los poetas mas delirantes
Que juran los profetas emborrachados
Esta en la romería de los mutilados
Esta en la fantasia de los infelices
Esta en el día a día de las meretrices
En todos los bandidos y desvalidos
En todos sus sentidos, sera qué sera
Que no tiene decencia y nunca tendra
Que no tiene censura y nunca tendra
Y le falta sentido
Oh, qué sera, qué sera
Que ningún aviso podrá evitar
Que tampoco los presos puedan desafiar
Que todos los caminos tendrán que cruzar
Donde todos los signos van a consagrar
Y todos los niñitos a investigar
Y todos los destinos van a encontrar
Y el mismo padre eterno que nunca fue alla
Al hombre nuevamente lo bendeciran
Apagando al infierno su llama final
Porque no tiene caso volver a rodar
Por la falta de juicio
Oh, qué sera
Oh, qué sera
Oh, qué sera
Que jura el profeta, canta el poeta
Y están gritando en la maqueta
Oh, qué sera
Que me despierta por la noche
Y me hace temblar, me hace llorar
(Oh, qué sera)
Son fantasmas, somos fantasmas
Siento la puerta tocar tres veces
Oh, qué sera
Van suspirando por las alcobas
Y susurrando versos de trova
Ponte a escuchar!
(Oh, qué sera)
No tiene tamaño, y es naturaleza
Anda en las bocas y en las cabezas
(Oh, qué sera)
Todos los niñitos lo investigaran
Y ningún aviso lo podrá evitar
(Oh, qué sera)
En toda campana repicara
Y el que esta dormido despertara
(Oh, qué sera)
Son fantasmas, somos fantasmas
Siento la puerta tocar tres veces
Oh qué sera!
The song "¿Oh qué será?" by Willie Colón is a piece about the mysteries of the universe and the human struggle to understand them. In the lyrics, Colón speaks about the human propensity for belief in things that can't be seen, such as love and nature, and suggests that the only real choice is whether or not to believe in them. The song takes on a spiritual tone as Colón questions the meaning of some of life's unsolved mysteries, including what it is that makes people yearn for love, what causes pain and suffering, and what lies beyond our mortal existence. The song ends on a note of exaltation, as Colón suggests that it is through these mysteries that we are connected to something greater and that our job is to embrace them with open hearts.
Line by Line Meaning
Yo creo en muchas cosas que no he visto, y ustedes también, lo sé
One can't deny the existence of something that may be intangible, and it doesn't need physical proof to substantiate it. It's a matter of belief, and some people believe so much that they cry.
No se puede negar la existencia de algo palpado por mas etereo que Sea no hace falta exhibir una prueba de decencia de aquello que es Tan verdadero el único gesto es creer o no
The mere presence of something non-concrete can't be denied because it doesn't need physical evidence to prove its existence. Believing in it is your only option, and it's a personal choice.
Algunas veces hasta creer llorando
Sometimes, believing in something can be so overwhelming that it moves a person to tears.
Se trata de un tema incompleto porque le falta respuesta
This is an unfinished topic as it requires further contemplation and answers.
Respuesta que alguno de ustedes, quizás, le pueda dar
Maybe somebody has an answer to this question that is yet to be resolved.
Es un tema en technicolor para hacer algo util del amor Para todos nosotros, amén
This theme is a vivid and colorful representation of the many practical uses of love in our lives, which can benefit us all.
Oh, qué sera, qué sera
Oh, what could it be? It's a rhetorical question.
Que anda suspirando por las alcobas
Whatever it is, it's making lovers sigh.
Que se oye susurrando en versos de trova
This mysterious thing is heard in the whispers of troubadour's verses.
Que anda combinandonos preguntas locas
It's making us ask crazy questions.
Que anda en las cabezas, anda en las bocas
This thing is on everyone's minds and tongues.
Que anda ascendiendo por hartos huecos
It's rising through many hollow spaces.
Que están hablando alto en la bodega
People at the wine cellar are talking about it.
Y grita en el mercado, qué cosa es esa? Es la naturaleza, sera, que sera
Even the market is shouting, 'What is it?' It could be nature, but we can't tell.
Que no tiene certeza y nunca te da
This thing is uncertain and never gives you a straight answer.
Que no tiene concepto, y nunca tendra
It's a concept that will never be fully understood.
Que no tiene tamaño
This thing doesn't have a size or boundaries for that matter.
Que vive en las ideas de esos amantes
It lives in the dreams of lovers.
Que cantan los poetas mas delirantes
It's sung by the most delirious poets.
Que juran los profetas emborrachados
It's sworn to by drunk prophets.
Esta en la romería de los mutilados
It's present in the pilgrimage of the wounded.
Esta en la fantasia de los infelices
It's in the fantasy of the unhappy.
Esta en el día a día de las meretrices
It's in the daily life of prostitutes.
En todos los bandidos y desvalidos
It's in the hearts of all the outlaws and deprived.
En todos sus sentidos, sera qué sera
It's felt by everyone through all their senses, whatever it may be.
Que no tiene decencia y nunca tendra
This thing isn't bound by morality and never will be.
Que no tiene censura y nunca tendra
There are no limits or censorship to this thing.
Y le falta sentido
It lacks meaning and sense.
Que ningún aviso podrá evitar
No warning can prevent it.
Que tampoco los presos puedan desafiar
Even prisoners can't challenge it.
Que todos los caminos tendrán que cruzar
Every road must cross it.
Donde todos los signos van a consagrar
All signs will consecrate this thing.
Y todos los niñitos a investigar
All the children will investigate it.
Y todos los destinos van a encontrar
All destinies will lead to it.
Y el mismo padre eterno que nunca fue alla Al hombre nuevamente lo bendeciran Apagando al infierno su llama final
God, who has never been there before, will bless man again by extinguishing the final flame of hell.
Porque no tiene caso volver a rodar Por la falta de juicio
It's pointless to start over because there's a lack of judgment present.
Que jura el profeta, canta el poeta Y están gritando en la maqueta
The prophet swears to it, the poet sings of it, and everyone is shouting about it.
Que me despierta por la noche Y me hace temblar, me hace llorar
It wakes me up at night and makes me shake and cry.
Son fantasmas, son los fantasmas Siento la puerta tocar tres veces
They're ghosts, the ghosts that make me feel the door knock three times.
Van suspirando por las alcobas Y susurrando versos de trova Ponte a escuchar!
They're the ones making the lovers sigh and whisper troubadour verses. Listen closely!
En toda campana repicara Y el que esta dormido despertara (Ohhh, qué sera) Son fantasmas, son los fantasmas Siento la puerta tocar tres veces Oh qué sera!
Every bell will chime, and the sleeping will awaken, because the ghosts are the ones knocking on the door.
Lo vive el bandido, el desvalido Las meretrices, los infelices El reverendo y el bombero El presidente, el zapatero Y las maestras y el carpintero La ciudadana y el extranjero También el juez y el farandulero La enfermera, el timonero El santero, el marxista El bodeguero y el masoquista Oh, qué sera!
It's affecting the outlaw, the deprived, the prostitutes, the unhappy, the reverend, the firefighter, the president, the shoemaker, the teachers, the carpenter, the citizen, the foreigner, the judge, the showman, the nurse, the helmsman, the santero, the Marxist, the winemaker, and the masochist. What could it be?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Francisco de Hollanda Buarque
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wilfredodiaz2715
🎺🎺🎶
Yo creo en muchas cosas que no he visto
Y ustedes también, lo sé
No se puede negar la existencia de algo palpado
Por más etéreo que sea
No hace falta exhibir una prueba de decencia
De aquello que es tan verdadero
El único gesto es creer o no
Algunas veces, hasta creer llorando
Se trata de un tema incompleto porque le falta respuesta
Respuesta que alguno de ustedes, quizás, le pueda dar
Es un tema en tecnicolor para hacer algo útil del amor
Para todos nosotros, amén
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que anda suspirando por las alcobas
Que se oye susurrando en versos de trova
Que anda combinándonos preguntas locas
Que anda en las cabezas, anda en las bocas
Que anda ascendiendo por hartos vuelos
Que están hablando alto en la bodega
Y grita en el mercado, ¿qué cosa es esa?
Es la naturaleza, ¿será? ¿Qué será?
Que no tiene certeza y nunca te da
Que no tiene concepto y nunca tendrá
Que no tiene tamaño
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que vive en las ideas de esos amantes
Que cantan los poetas más delirantes
Y juran los profetas emborrachados
Está en la romería de los mutilados
Está en la fantasía de los infelices
Está en el día a día de las meretrices
Y todos los bandidos y desvalidos
En todos sus sentidos, ¿será? ¿Qué será?
Que no tiene decencia y nunca tendrá
Que no tiene censura y nunca tendrá
Ni le falta sentido
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que ningún aviso podrá evitar
Que tampoco los besos puedan desafiar
Que todos los caminos tendrán que cruzar
Donde todos los signos van a consagrar
Y todos los niñitos a investigar
Y todos los destinos van a encontrar
Y el mismo Padre eterno que nunca fue allá
Al hombre nuevamente lo bendecirán
Apagando al infierno su llama final
Porque no tiene caso volver a rodar
Por la falta de juicio
Que jura el profeta, canta el poeta y están gritando en la maqueta
Oh, ¿qué será?
(Oh, ¿qué será?)
Que me despierta por la noche
Y me hace temblar, me hace llorar
Son fantasmas, somos fantasmas, siento la puerta tocar tres veces
Oh, ¿quién será?
(Oh, ¿qué será?)
Va suspirando por las alcobas y susurrando versos de trova
Ponte a escuchar
No tiene tamaño y es naturaleza
Anda en las bocas y en las cabezas
(Oh, ¿qué será?)
Todos los niñitos lo investigarán
Y ningún aviso lo podrá evitar
En toda campana repicará
Y el que está dormido despertará
(Oh, ¿qué será?)
Son fantasmas, somos fantasmas, siento la puerta tocar tres veces
Oh, ¿qué será?
@HENAO-2
Yo creo en muchas cosas que no he visto
Y ustedes también, lo sé
No se puede negar la existencia de algo palpado
Por más etéreo que sea
No hace falta exhibir una prueba de decencia
De aquello que es tan verdadero
El único gesto es creer o no
Algunas veces, hasta creer llorando
Se trata de un tema incompleto porque le falta respuesta
Respuesta que alguno de ustedes, quizás, le pueda dar
Es un tema en tecnicolor para hacer algo útil del amor
Para todos nosotros, amén
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que anda suspirando por las alcobas
Que se oye susurrando en versos de trova
Que anda combinándonos preguntas locas
Que anda en las cabezas, anda en las bocas
Que anda ascendiendo por hartos vuelos
Que están hablando alto en la bodega
Y grita en el mercado, ¿qué cosa es esa?
Es la naturaleza, ¿será? ¿Qué será?
Que no tiene certeza y nunca te da
Que no tiene concepto y nunca tendrá
Que no tiene tamaño
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que vive en las ideas de esos amantes
Que cantan los poetas más delirantes
Y juran los profetas emborrachados
Está en la romería de los mutilados
Está en la fantasía de los infelices
Está en el día a día de las meretrices
Y todos los bandidos y desvalidos
En todos sus sentidos, ¿será? ¿Qué será?
Que no tiene decencia y nunca tendrá
Que no tiene censura y nunca tendrá
Ni le falta sentido
Oh, ¿qué será? ¿Qué será?
Que ningún aviso podrá evitar
Que tampoco los besos puedan desafiar
Que todos los caminos tendrán que cruzar
Donde todos los signos van a consagrar
Y todos los niñitos a investigar
Y todos los destinos van a encontrar
Y el mismo Padre eterno que nunca fue allá
Al hombre nuevamente lo bendecirán
Apagando al infierno su llama final
Porque no tiene caso volver a rodar
Por la falta de juicio
Que jura el profeta, canta el poeta y están gritando en la maqueta
Oh, ¿qué será?
(Oh, ¿qué será?)
Que me despierta por la noche
Y me hace temblar, me hace llorar
Son fantasmas, somos fantasmas, siento la puerta tocar tres veces
Oh, ¿quién será?
(Oh, ¿qué será?)
Va suspirando por las alcobas y susurrando versos de trova
Ponte a escuchar
No tiene tamaño y es naturaleza
Anda en las bocas y en las cabezas
(Oh, ¿qué será?)
Todos los niñitos lo investigarán
Y ningún aviso lo podrá evitar
En toda campana repicará
Y el que está dormido despertará
(Oh, ¿qué será?)
Son fantasmas, somos fantasmas, siento la puerta tocar tres veces
Oh, ¿qué será?
@Lanutriatraviesa
Qué linda era América Latina cuando no existía el reguetón
@Elnublado2025
Era un lugar hermoso
@Lanutriatraviesa
@@Elnublado2025 Lo sigue siendo, pero sin ese ruido desagradable ni los anti valores que promueve
@Elnublado2025
@@Lanutriatraviesa es cierto casi a todas partes que vallas escuchas reguetón.
@Lanutriatraviesa
@@Elnublado2025 La agenda globalista atacando los valores éticos y estéticos
@raymondcerv1370
Y cuando no existía el racismo
@juank890
La primera vez que escuche esta canción fue como algo que te marca de por vida, no pude dejar de escucharla
@SebasRLT
Coincido, es como una droga 😊
@crisleidyacostaguzman4203
A mi también me recuerda de mi niñez🙌❤😙
@krlaperez1474
Me pasó igual 😳