Todo tiene su final
Willie Colon & Hector Lavoe Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Todo tiene su final
Nada dura para siempre
Tenemos que recordar
Que no existe eternidad

Como el lindo clavel
Sólo quiso florecer
Y enseñarnos su belleza
Y marchito perecer.

Todo tiene su final
Nada dura para siempre
Tenemos que recordar
Que no existe eternidad

Como el campeón mundial
Dio su vida por llegar
Y perder lo más querido
En las masas otro más

Todo tiene su final ,(todo tiene su final)
Si no me quieres dímelo ahora, (todo tiene su final)
A mi velorio no venga a llorar no no, (todo tiene su final)
Hay mamita rica, (todo tiene su final)
Yo sabia que un día tenia que acabar, (todo tiene su final)
Punto final todo se acabo, (todo tiene su final)
Y va a llegar un demonio a todo y te va a limpiar (todo tiene su final)
Por que todo tiene su final (todo tiene su final)
Echa pa lante mamá

Yo perdí lo mas querido
Cuando perdí a mi mama, (todo tiene su final)
Pero seguí pa' lante y pa' lante, (todo tiene su final)
Has como yo nunca eche pa' tras, (todo tiene su final)
Ni pa' coger impulso que va, (todo tiene su final)
Cuidao' que de espalda te pueden atacar, (todo tiene su final)
Echa pa delante cobarde (todo tiene su final)
Anda y ve búscate el pan (todo tiene su final)




Oigo una vos que me dice, (todo tiene su final)
Cuidao' tierra va a temblar, tierra va a temblar

Overall Meaning

The song "Todo Tiene Su Final" by Willie Colón reflects on the inevitability of endings, emphasizing the transience of all things. The song is a warning to the audience that nothing lasts forever, and that they must learn to appreciate the beauty of things before they disappear. Through the use of metaphors, such as the blooming and wilting of a flower, Colón illustrates how all things, whether physical or emotional, have an end.


In the first verse, Colón talks about a beautiful flower that bloomed and withered away, demonstrating that everything has a beginning and an end. He then mentions a world champion who gave his life to achieve something, which shows that even the most successful people are not immune to endings. The chorus drives home the central message of the song that everything has a finality, and people must acknowledge that.


Moreover, the verse featuring Colón's personal story adds an emotional weight to the song. He shares the experience of losing his mother, which was the most challenging moment of his life. This verse is an acknowledgment of the personal struggles, pain, and loss that people encounter throughout life. By sharing his own story, Colón comforts and inspires his listeners to persevere and move forward to find their own sense of meaning.


Line by Line Meaning

Todo tiene su final
Everything comes to an end


Nada dura para siempre
Nothing lasts forever


Tenemos que recordar
We have to remember


Que no existe eternidad
That eternity doesn't exist


Como el lindo clavel
Like the beautiful carnation


Sólo quiso florecer
It just wanted to bloom


Y enseñarnos su belleza
And show us its beauty


Y marchito perecer
And wither away


Como el campeón mundial
Like the world champion


Dio su vida por llegar
Gave his life to get there


Y perder lo más querido
And lose what he loved the most


En las masas otro más
In the masses, just another one


Si no me quieres dímelo ahora, (todo tiene su final)
If you don't love me, tell me now


A mi velorio no venga a llorar no no, (todo tiene su final)
Don't come to my wake to cry


Hay mamita rica, (todo tiene su final)
Oh, sweet mommy


Yo sabia que un día tenia que acabar, (todo tiene su final)
I knew one day it had to end


Punto final todo se acabo, (todo tiene su final)
Period, everything's over


Y va a llegar un demonio a todo y te va a limpiar (todo tiene su final)
And a demon will come for everything and wipe you out


Yo perdí lo mas querido
I lost what I loved the most


Cuando perdí a mi mama, (todo tiene su final)
When I lost my mom


Pero seguí pa' lante y pa' lante, (todo tiene su final)
But I kept going forward


Has como yo nunca eche pa' tras, (todo tiene su final)
Do like me, never look back


Ni pa' coger impulso que va, (todo tiene su final)
Not even to gain momentum


Cuidao' que de espalda te pueden atacar, (todo tiene su final)
Be careful, they can attack you from behind


Echa pa delante cobarde (todo tiene su final)
Move forward, coward


Anda y ve búscate el pan (todo tiene su final)
Go and find your bread


Oigo una voz que me dice, (todo tiene su final)
I hear a voice telling me


Cuidao' tierra va a temblar, tierra va a temblar
Be careful, the earth will shake




Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: Willie Colon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Big_OD23

Todo tiene su final, nada dura para siempre,
Tenemos que recordar que no existe eternidad,
Como el lindo clavel solo quiso florecer, y
Enseñarnos su belleza y marchito perecer,
Todo tiene su final nada dura para siempre
Tenemos que recordar que no existe eternidad.
Como el campeón mundial dio su vida por llegar y
Perder lo mas querido en la masa otro mas,
E alalelelelele todo tiene su final
(Todo tiene su final)
Si no me quieres dímelo ahora
(Todo tiene su final)
A mi velorio no venga a llorar no no
(Todo tiene su final)
Hay mamita rica
(Todo tiene su final)
Yo sabia que un día tenia que acabar
(Todo tiene su final)
Punto final todo se acabo
(Todo tiene su final)
Y va a llegar un demonio automico
Y te va a limpiarecha
(Todo tiene su final)
Te lo juro ke todo tiene su final
(Todo tiene su final)
Echa pa lante mama.
Yo perdí lo mas querido cuando perdí a mi mama,
(Todo tiene su final)
Pero seguí pa lante y pa lante
(Todo tiene su final)
Has como yo nunca eche pa tras
(Todo tiene su final)
Ni pa coger impulso que va
(Todo tiene su final)
Cuidao que de espalda te pueden atacar
(Todo tiene su final)
Echa palante cobarde
(Todo tiene su final)
Anda rebuscate el pan
(Todo tiene su final)
Oigo una vos que me dice
(Todo tiene su final)
Cuidao tierra va a temblar, tierra va a temblar.



All comments from YouTube:

@Jonnortega

NO HÉCTOR, no todo tiene su final. Tu música NO tiene final y SÍ dura para siempre.

@sangyunerio3930

Charlie Chaplin

@joaoquispe9181

Asi es

@mariaelenabautista8276

Hermosas palabras muy certero y conmovedor

@dahor3six858

te equivocas todo tiene su final amigo

@JoseAlejandroZambra

Bravo.!!!!!

13 More Replies...

@86110972867

Mi ex me dijo todo tiene su final..... yo dije; bueno relax que pronto llegara el día de mi suerte, y ahora la veo triste y vacia!

@MrFaffysk8

Olvídala hermano, Vamo' a reir un poco.

@carloshenriquez3344

jkljklasd

@jesusparedes4394

Jajajajjajajaaj

More Comments

More Versions