Preis sei Gott im höchsten Throne
Windsbacher Knabenchor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
und auch seinem lieben Sohne,
der uns ist ein Mensch geboren,
sonst wärn alle wir verloren.
Ein Kindlein ist uns heut gegeben,
das erhält uns bei dem Leben,
welchs ist klarer als die Sonne,
Der König Himmels und der Erden,
da er uns auch gleich sollt werden,
ward geborn ein armes Kindlein
und nahm auf sich die Sünde mein.
Diesen König hoch dort oben
wollen wir von Herzen loben
und ihn bitten allzugleich,
daß uns zukomm sein Himmelreich.
The lyrics to the Windsbacher Knabenchor's song "Preis sei Gott im höchsten Throne" express reverence and adoration for God and Jesus Christ. The first verse acknowledges both God in heaven and his beloved son, Jesus, who was born as a human. The verse also acknowledges that without Jesus' birth, humanity would be lost.
The second verse celebrates the birth of Jesus as a divine gift that sustains and guides believers through their lives. The verse describes Jesus as clearer than the sun and a source of joy and happiness for all the angels.
The final verse reminds listeners that Jesus, who is the king of heaven and earth, was born as a humble child and sacrificed himself for the sins of humanity. The verse implores listeners to show their appreciation for Jesus by praising him and asking for his kingdom to come to them.
Overall, the song highlights the importance of Jesus' birth and the role he plays in guiding believers towards eternal life.
Line by Line Meaning
Preis sei Gott im höchsten Throne
Let us give praise to God on His highest throne
und auch seinem lieben Sohne,
And also to His beloved son
der uns ist ein Mensch geboren,
Who was born to us as a human
sonst wärn alle wir verloren.
Without Him, we would all be lost.
Ein Kindlein ist uns heut gegeben,
Today a child is given to us
das erhält uns bei dem Leben,
Who sustains us in life
welchs ist klarer als die Sonne,
Who shines brighter than the sun
aller Engel Freud und Wonne.
Bringing joy and happiness to all angels.
Der König Himmels und der Erden,
The king of heaven and earth
da er uns auch gleich sollt werden,
Who came to be like us
ward geborn ein armes Kindlein
Was born as a poor child
und nahm auf sich die Sünde mein.
And took upon Himself my sins.
Diesen König hoch dort oben
Let us praise this high king up above
wollen wir von Herzen loben
Let us praise Him from the bottom of our hearts
und ihn bitten allzugleich,
And let us ask Him too
daß uns zukomm sein Himmelreich.
To be granted access to His heavenly kingdom.
Contributed by Lila N. Suggest a correction in the comments below.