Asing
Wings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sewaktu ku melangkah
Pertama kali
Tak tahu ku di mana
Nama tempatnya
Kerdil kecil cukup rasa
Jauh jauh sunguh jauh
Sungguh jauh bezanya
Aku di bawah sayapmu
Kita pernah berjumpa
Entah dimana
Kita pernah bicara
Tapi lain bahasa
Lupa lupa mana tempatnya
Asing asing sungguh jauh
Sungguh jauh bezanya
Bagaikan dalam mimpiku
Peningnya kepala ku memikirkannya
Benarkah kita pernah bersama
Tanpa kata kata
Kau hilang misteri
Kau tinggalkan aku jauh
Kian jauh
Antara kita
Kau sungguh asing
Antara kita
Kau sungguh jauh

Kita pernah berjumpa
Entah dimana
Kita pernah bicara
Tapi lain bahasa
Lupa lupa mana tempatnya
Asing sungguh asing
Jauh sungguh jauh
Jauh sungguh bezanya
Bagaikan dalam mimpiku
Peningnya kepala ku memikirkannya
Benarkah kita pernah bersama
Tanpa kata kata
Kau hilang misteri
Kau tinggalkan aku jauh
Kian jauh
Antara kita
Kau sungguh asing
Antara kita
Kau sungguh jauh
Antara kita
Kau sungguh asing




Antara kita
Kau sungguh jauh

Overall Meaning

The lyrics are from the song "Asing" by Wings, a popular Malaysian rock band. The song talks about the feeling of being lost and disconnected in a place that is unfamiliar, represented through the metaphor of two people who once had a connection but are now distant and foreign to each other. The first few lines express the confusion and disorientation of being in an unknown location, and the sense of being small and insignificant. The rest of the song is about two people who have lost the connection they once had, and the fear and sadness that come with that realization.


The repetition of the phrase sungguh jauh (so far away) emphasizes the distance between the two people, both physically and emotionally. The mention of different languages they once spoke adds to the sense of disconnection and miscommunication. The use of the word "misteri" (mystery) suggests that the reason for the separation is unknown or unexplained, leaving the singer feeling even more lost and alone.


Overall, the song captures the universal feeling of being lost and disconnected, of searching for a sense of belonging and meaning, and the fear of being alone in an unfamiliar place.


Line by Line Meaning

Sewaktu ku melangkah
As I took my first steps


Pertama kali
For the very first time


Tak tahu ku di mana
I did not know where I was


Nama tempatnya
The name of the place


Kerdil kecil cukup rasa
Small and humble, but enough for me


Jauh jauh sunguh jauh
Far away, really far


Sungguh jauh bezanya
Extremely different


Aku di bawah sayapmu
I am under your wing


Kita pernah berjumpa
We have met before


Entah dimana
I don't know where


Kita pernah bicara
We have spoken


Tapi lain bahasa
But in a different language


Lupa lupa mana tempatnya
I can't remember where it was


Asing asing sungguh jauh
Very distant and unfamiliar


Bagaikan dalam mimpiku
Like in my dreams


Peningnya kepala ku memikirkannya
It makes my head spin to think about it


Benarkah kita pernah bersama
Did we really spend time together?


Tanpa kata kata
Without any words


Kau hilang misteri
You are a mystery disappearing


Kau tinggalkan aku jauh
You left me far behind


Kian jauh
Futher and further


Antara kita
Between us


Kau sungguh asing
You are truly a stranger


Antara kita
Between us


Kau sungguh jauh
You are truly far away


Antara kita
Between us


Kau sungguh asing
You are truly a stranger


Antara kita
Between us


Kau sungguh jauh
You are truly far away




Contributed by Gabriel I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found