Insaf
Wings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Berakhir sudah satu perjuangan Tanpa sasaran ini yang dinantikan Musnah impian muncul akhirnya Jalan setuju yang dikekal terus berdamai
Insaf segera pada yang ada
Ambil peluang telah dijanji, telah dijanjikan
Cukup di sini berangan-angan
Apa dilihat yang dijanji belumlah pasti

Pengorbanannya itu punca satu tragedi
Kesempitannya menagih rasa simpati
Kau menghalang kedamaian Pengganas nusa, nusa dan bangsa Binasa segala impian harapan Timbul kasih menjadi amalan hidup Perjuangan ditinggalkan
Kesedaran kepangkuan

Pulang semula bukalah mata Pandang di depan apa yang dijanji, apa yang dijanji




Biar berlalu apa yang sudah
Terus berdamai untuk hidup dalam selamat

Overall Meaning

The lyrics of Wings's song "Insaf" speak of the end of a struggle, one that didn't have a specific target or goal. Dreams have been shattered and roadblocks have been encountered. The road agreed upon now continues in peace. The singer suggests that it's time to realize what they have, to take the promised opportunities that come with gratitude, and stop dwelling in the realm of fantasy, as what they see promised is not yet certain. The sacrifices made are the cause of tragedies, and the narrow-mindedness of those around them is seeking sympathy. The singer accuses the others of preventing peace, as well as hindering the nation's progress and aspirations. Despite the numerous challenges and obstacles, love still arises and becomes the essence of life. The fight is left behind, realizing that self-awareness and humility are what should be embraced. The message in the lyrics is to focus on what's in front of them, to have faith in what has been promised and stay focused on living in peace.


Line by Line Meaning

Berakhir sudah satu perjuangan Tanpa sasaran ini yang dinantikan
The struggle has come to an end without the awaited goal


Musnah impian muncul akhirnya Jalan setuju yang dikekal terus berdamai
Dreams have vanished, replaced by a path to permanent peace


Insaf segera pada yang ada
Realize and acknowledge what is present


Ambil peluang telah dijanji, telah dijanjikan
Seize the promised opportunity


Cukup disini berangan-angan Apa dilihat yang dijanji belumlah pasti
Enough of dreaming, as what is promised is not yet certain


Pengorbanannya itu punca satu tragedi
The sacrifice was the cause of a tragedy


Kesempitannya mentagih rasa simpati
The narrow-mindedness demands sympathy


Kau menghalang kedamaian Pengganas nusa, nusa dan bangsa Binasa segala impian harapan
You obstruct peace; terrorists destroy all hopes and dreams


Timbul kasih menjadi amalan hidup Perjuangan ditinggalkan Kesedaran kepangkuan
Love becomes a way of life; the struggle is abandoned in the awareness of surrender


Pulang semula bukalah mata Pandang di depan apa yang dijanji, apa yang dijanji
Come home and open your eyes, and look ahead at what is promised


Biar berlalu apa yang sudah Terus berdamai untuk hidup dalam selamat
Let the past be, and continue to seek peace for a safe life




Writer(s): Joe Wings, Eddie Wings, Ahmad Azhar Othman, Azmi Hashim

Contributed by Charlie A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions