Pandamkan Lampu Tidurmu
Wings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Terikat dua tangan bagai nasib tawanan
Terkunci mata mulut peluh tumpah dibadan
Kau paksa ku tunduk berlutut sebelum kau menghukum

Kau mungkin tak percaya aku ada pendinding
Seribu satu doa hulubalang yang kadim
Jangan jangan teruskannya selagi hatimu tak cukup zalim
Jangan jangan kotakannya selagi hukuman tidak setanding

Dengan serapah semangat tujuh milikku
Akan ku tukarkan dunia menjadi syurga si gelendangan
Tiada tangisan angkara dusta tiada diri berbeza
Diam saja bersyukurlah

Padamkan lampu tidur tutup mata fikirkan
Di dalam gelap engkau masih mampu melihat benar
Padamkan lampu tidur nyalakan lampu hati
Hitam dan putih tetap indah bila kau kenal
Oh warnanya

Tiada tangisan angkara dusta tiada diri berbeza
Diam saja bersyukurlah

Padamkan lampu tidur tutup mata fikirkan
Di dalam gelap engkau masih mampu melihat benar
Padamkan lampu tidur nyalakan lampu hati




Hitam dan putih tetap indah bila kau kenal
Oh warnanya

Overall Meaning

The lyrics in β€˜Pandangkam Lampu Tidurmu’ by Wings express the feeling of being trapped and helpless, but also highlights the importance of hope and faith. The words reflect the emotion of being caught in a difficult situation, where one is bound and forced to submit to the will of another person. The lines β€œTerikat dua tangan bagai nasib tawanan, Terkunci mata mulut peluh tumpah di badan, Kau paksa ku tunduk berlutut sebelum kau menghukum” express this feeling of being at the mercy of someone else’s judgment.


The second verse of the song talks about the strength of one’s beliefs and faith. The singer talks about how he has a wall of defense, formed by the prayers of holy spirits that have existed for hundreds of years. The lines β€œKau mungkin tak percaya aku ada pendinding, Seribu satu doa hulubalang yang kadim, Jangan-jangan teruskannya selagi hatimu tak cukup zalim” suggest that the singer has a strong faith that protects him, but he also warns that this protection is dependent on the level of cruelty or mercy in the hearts of those who seek to harm him.


The song encourages the listener to find light even in the darkest of moments. It suggests that shutting out external distractions and focusing on one’s heart will help one find clarity and beauty in life. The lyrics β€œPadamkan lampu tidur tutup mata fikirkan, Di dalam gelap engkau masih mampu melihat benar, Padamkan lampu tidur nyalakan lampu hati, Hitam dan putih tetap indah bila kau kenal, Oh warnanya” advise the listener to close their eyes and see with their heart, and to appreciate the beauty in everything, whether it is dark or light.


Line by Line Meaning

Terikat dua tangan bagai nasib tawanan
I am bound by two hands as if I am a prisoner's fate


Terkunci mata mulut peluh tumpah dibadan
My eyes are locked, mouth is shut, and sweat is pouring down my body


Kau paksa ku tunduk berlutut sebelum kau menghukum
You forced me to submit and kneel before you punish me


Kau mungkin tak percaya aku ada pendinding
You may not believe that I have a defender


Seribu satu doa hulubalang yang kadim
A thousand and one ancient angelic prayers


Jangan jangan teruskannya selagi hatimu tak cukup zalim
Do not continue it while your heart is not cruel enough


Jangan jangan kotakannya selagi hukuman tidak setanding
Do not box it while the punishment is not equal


Dengan serapah semangat tujuh milikku
With the anger of my seven beloved spirits


Akan ku tukarkan dunia menjadi syurga si gelendangan
I will turn the world into the paradise of wanderers


Tiada tangisan angkara dusta tiada diri berbeza
No cries of fake power, no different identities


Diam saja bersyukurlah
Just be silent and be grateful


Padamkan lampu tidur tutup mata fikirkan
Turn off the sleeping light, close your eyes and think


Di dalam gelap engkau masih mampu melihat benar
In the darkness, you can still see the truth


Nyalakan lampu hati
Turn on the lamp of your heart


Hitam dan putih tetap indah bila kau kenal
Black and white remain beautiful if you know them


Oh warnanya
Oh the color




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@effendyhanib-vv7gf

Allah SWT yg menciptakan mengujudkan seluruhnya segalanya qadak qadar takder....dosa pahala neraka syurga sopan santun...mata hati yg dibenarkan melihat mendoakan semua segalanya makluk ciptaannya disertakan dgn kejadian sehari hari setiap detik waktu diqadak qadar takderkannya kebaikkan maksud dan hasil darinya....walau apa pun niat hajat akal fikiran tindakan ujud perlakuan makluknya....moga diubahnya ujud dunia ini kadar segera inginnya tujuh petala langit bumi depan belakang sekeliling penuh dgn makluknya yg beriman walaupun sederhana hidupnya...namun bersilaturahim atas jln Allah SWT yg dibawa RasulAllah para nabi...dalam.mengenal buruk baik...ujiannya...dan bila izinnya mengetahui segalanya darinya yg mahu dijadikannya....maka tauhid kepadanya adalah jln jln mendapat segalanya dlm rahmatnya kerana kun fayakun miliknya....maka beruntunglah bagi mereka yg melihat serta berfikir walaupun pada mata makhluknya yg lain....nampak seperti tidak mengerti apa pun dalam.hukumnya agamanya.

@xsilverstate3629

Lagu ni mendalam liriknye . Allahu org dlu2 buat lagu mmg trbaikk

@eszraezham3448

Terlalu dalam untuk ditafsir,
terlalu tinggi untuk difikir,
Bila ditoreh tiada warna,
Bila dilafaz sejuta makna.

@hamzahsamah4558

PADAMKAN LAMPU TIDURMU.
Erti Dari Tajuk Lagu Ialah menyuruh semua manusia yg ada iman bangun dari tidur,Simbolik untuk tidur ialah manusia2 yang ada iman tapi masih belum sedar,leka,lalai ada impian dan pengharapan tapi tanpa berbuat apa2..
Ini hanyalah pengertian dari saya tidak melibatkan mana2 pihak samada yang telah mati atau masih hidup lagi.

@shahizlan

syabas sahabat

@duandin9888

uuuiii yooo tasawuf mendalam tuu

@hakimaqmal3081

yang intan tersenyum yakin mendengar , yang kaca pecah tercari mana serpihan ❀

@gipoyyapie78

Penuh maksud yg tersembunyi tapi terang lagi bersuluh.

@imantaqwa9957

Lagu ni diperkenalkan oleh kawan rockers aku. Masa tu aku tengah hilang arah tuju. Memang terus layan lagu ni, sebab terus ingat kepada Allah SWT. Semoga Allah merahmati mu sahabat rockers ku

@ikhlaspakngah4997

Antara aku dan pencipta ....dalam makna lagu ni ...hitam dan putih akan tetap indah andai kau kenal warnanya0

More Comments

More Versions