Ranjang Mawar
Wings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kerana dia aku menangis
Tanggalkan sisa kewarasanku
Rela melepaskan kemudi di tangan
Di kala ribut gelora
Datang mendera samudera

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang kudamba

Ku tenggelam dalam rindu
Tidak berdasar dan bertepi
Ku terdampar dalam sendu
Tidak bernoktah dan berhuruf

Ku terkorban dalam cinta
Tak beralasan dari lembar
Satu lagi tak menjanjikan
Ranjang mawar yang kumimpi

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang kudamba

Ku tenggelam dalam rindu
Tidak berdasar dan bertepi
Ku terdampar dalam sendu
Tidak bernoktah dan berhuruf

Ku terkorban dalam cinta
Tak beralasan dari lembar
Satu lagi tak menjanjikan
Ranjang mawar yang kumimpi





Kumimpikan yang kumimpi

Overall Meaning

The song "Ranjang Mawar" by Wings talks about a person who is deeply in love and willing to let go of their individuality and beloved ideals for their partner. The song starts with the lyrics "Kerana dia aku menangis" which means "Because of her, I cry." The singer of the song is referring to a situation where they have to sacrifice their ego for the sake of love. They are willing to give up the "sisa kewarasanku," which means the remaining pride they have left.


The chorus of the song repeats the lyrics "Ku tenggelam dalam rindu" which means "I am drowning in longing." Here, the singer expresses their emotional state. They use a metaphor to describe their emotional state as the sea, and waves of emotions hitting them. They are unable to contain their love for their partner and feel trapped in their love. They are willing to sacrifice everything for their partner, that the thought of anyone else being in the picture makes them want to cut ties with their partner.


In conclusion, "Ranjang Mawar" by Wings is a song that portrays a person's deep love for their partner. It is about sacrificing pride and individuality for the sake of love. It also touches on the struggles that come with being in love, such as the fear of losing one's partner and even oneself.


Line by Line Meaning

Kerana dia aku menangis
Because of her, I cry


Tanggalkan sisa kewarasanku
I let go of my remaining pride


Rela melepaskan kemudi di tangan
I am willing to let go of control


Di kala ribut gelora
In times of stormy emotions


Datang mendera samudera
The waves come crashing down


Padamkan gaya dan perasaan
I suppress my style and feelings


Sanggup memutuskan pertalian diri
I am capable of cutting ties


Kepada selain dia yang kudamba
From anyone else I desire


Ku tenggelam dalam rindu
I drown in longing


Tidak berdasar dan bertepi
Without a foundation or direction


Ku terdampar dalam sendu
I am stranded in misery


Tidak bernoktah dan berhuruf
Without purpose or significance


Ku terkorban dalam cinta
I am sacrificed in love


Tak beralasan dari lembar
Without reason from the pages


Satu lagi tak menjanjikan
Another one that is not promising


Ranjang mawar yang kumimpi
The bed of roses that I dream of


Kumimpikan yang kumimpi
I dream of what I dream




Contributed by Aaron T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

nizar 420

Kerana dia aku menangis
Tanggalkan sisa kewarasanku
Rela melepaskan kemudi di tangan
Di kala ribut gelora
Datang mendera samudera

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang kudamba

Ku tenggelam dalam rindu
Tidak berdasar dan bertepi
Ku terdampar dalam sendu
Tidak bernoktah dan berhuruf

Ku terkorban dalam cinta
Tak beralasan dari lembar
Satu lagi tak menjanjikan
Ranjang mawar yang kumimpi

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang…



All comments from YouTube:

Tok Wan Jeman

lagu legend dlm hidup aku... lirik yg mmg kena dgn perjalanan cinta pertama aku pd seseorg. wlpn d tentang hebat oleh kuarga.. aku sanggup membelakangkn kluarga aku... aku btol2 ingatkn dia serius membalas cinta aku... rupanya di blkg aku dia mnjalinkan cinta dgn org lain... malah dh bertunang pn... mujuk aku sedar awl... wlpn frust gila ms tu... tp Alhamdulilah, Allah kembalikn aku kepangkuan kluarga dan membalas kesetiaan aku dgn seorang wanita solehah yg mnjadi umi kpd 3 org ank aku.. terima kasih Allah

fluffyberries

@zam bored-_-

Tok Wan Jeman

@zam bored haha.. Memang padam muka aku, seb baik Allah msih bg peluang kat aku.. Terima kasih Allah

Tok Wan Jeman

Azlina Halina amiinn.. Semoga anda juga...

zam bored

Padan muka ko

yousof che isa

30/03 /2021 selepas lebih 13 tahun, jelas membuktikan music arrangement album wings orang asing mmg melangkau zaman. Terima Kasih Wings kerana membanggakan kami rakyat Malaysia. Terasa sebak apabila mengenangkan tulang belakang Wings yg mengundurkan diri. Dgn sepenuh harapan semoga Joe kembali ke kepangkuan Wings.

Mohd Fahmy

Album orang asing released tahun 1995

nizar 420

Kerana dia aku menangis
Tanggalkan sisa kewarasanku
Rela melepaskan kemudi di tangan
Di kala ribut gelora
Datang mendera samudera

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang kudamba

Ku tenggelam dalam rindu
Tidak berdasar dan bertepi
Ku terdampar dalam sendu
Tidak bernoktah dan berhuruf

Ku terkorban dalam cinta
Tak beralasan dari lembar
Satu lagi tak menjanjikan
Ranjang mawar yang kumimpi

Kerana dia aku menangis
Padamkan gaya dan perasaan
Sanggup memutuskan pertalian diri
Kepada selain dia yang…

N29E92

KERANA dia aku menangis -DIA tempat ku tangis TANGGALKAN sisa kewarasanku -Mencari cintaNya menjangkaui akal RELA melepaskan kemudi di tangan -Meninggalkan duniawi DI KALA ribut gelora -meninggalkan nafsu memberontak DATANG mendera samudera - yang mengusai akal

AWAN GEMAWAN

Iii

More Comments

More Versions