DON'T BE SHY
Winner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

문득 머릿속이 하얘질 때
대답이 목에서 걸릴 때
넌 정말 싫은 게 아닌데
Um, uh uh, uh 주저하게 될 때

갑작스러운 나의 고백
넌 당황하는 게 당연해
굳이 대답하지 않아도 돼
고개만 끄덕끄덕하면 돼

설레임 두껍게 껴입어 마치 겨울 eh
손을 잡자 하니 벌써 낯 간지러
눈을 마주치기가 무서워 너는 메두사
좋아 이 애틋함 이제 애들은 가 (oh yeah)

귀를 막고 눈을 감으면
심장 소리가 들려 이 베이스와 맞물려 (hoo)
물어봐도 답이 없는 너
Don't be shy, don't be shy, eh

문득 머릿속이 하얘질 때 yah
대답이 목에서 걸릴 때 yah
넌 정말 싫은 게 아닌데
Um, uh uh, uh 주저하게 될 때

오 갑작스러운 나의 고백 yah
넌 당황하는 게 당연해 yah
굳이 대답하지 않아도 돼
고개만 끄덕끄덕하면 돼

Don't be shy 끄덕끄덕하면 돼
알아들을게 끄덕끄덕하면 돼 (끄덕끄덕)
고개만 끄덕끄덕하면 돼
부끄럽다면 끄덕끄덕하면 돼





Yeah 끄덕끄덕해 반사적으로
응 응 하는 건 안 돼
이모티콘 전송 유유
Yes라면 소리 질러 oh yeah
답장 확인 전에 마셔 숨 숨

귀를 막고 눈을 감으면
심장 소리가 들려 이 베이스와 맞물려 (who?)
물어봐도 답이 없는 너
Don't be shy, don't be shy

문득 머릿속이 하얘질 때 yah
대답이 목에서 걸릴 때 yah
넌 정말 싫은 게 아닌데
Um, uh uh, uh 주저하게 될 때

오 갑작스러운 나의 고백 yah
넌 당황하는 게 당연해 yah
굳이 대답하지 않아도 돼
고개만 끄덕끄덕하면 돼 (끄덕끄덕)

Don't be shy 끄덕끄덕하면 돼
알아들을게 끄덕끄덕하면 돼 (끄덕끄덕)
고개만 끄덕끄덕하면 돼
부끄럽다면 끄덕끄덕하면 돼 yeah

붉어진 얼굴을 덮는 살굿빛 조명
시간이 갈수록 I want your love and emotion
머뭇거리는 네 입술이 안쓰러워 보여 (no no)
말은 하지 마 쉿 눈 감아 지긋이 고개만 아래 위, 위

Oh oh oh 알 수 없는 이 느낌이 좋아 (yo yo)
Oh oh oh 얼어붙은 감각들이 녹아 (yo yo)
Oh oh oh 흐르는 이 정적이 좋아 (yo yo)
Oh oh oh 넌 그냥 나를 보고
끄덕끄덕하면 돼

Overall Meaning

The song "Don't Be Shy" by Winner is a confession of love where the singer is confessing their feelings to someone who they know feels the same way but is too shy to respond. These lyrics express the nervousness and apprehension the singer feels in confessing their feelings. They mention the other person hesitant to make eye contact but suggest that a simple nod or response is enough to show their feelings. The chorus of the song is "Don't be shy, don't be shy" which is repeated throughout the song. The lyrics describe how the singer's heart beats with the music, but they are too nervous to make a move.


The second verse of the song emphasizes the hesitation the singer feels in approaching the other person. They encourage the other person to respond, saying that they don't need to say anything, but a simple nod is enough to show their feelings. The bridge of the song describes the setting of the confession, with the telling detail of "the light in the room covering our red faces." The lyrics suggest that the longer they wait, the stronger their emotions become, and they want the other person to reciprocate their feelings.


Overall, "Don't Be Shy" is a sweet and vulnerable love confession that captures the nervousness and hesitation of approaching someone you care about.


Line by Line Meaning

문득 머릿속이 하얘질 때
When suddenly my mind goes blank


대답이 목에서 걸릴 때
When the answer is stuck in my throat


넌 정말 싫은 게 아닌데
You're not really unlikeable


Um, uh uh, uh 주저하게 될 때
Um, uh uh, uh and I become hesitant


갑작스러운 나의 고백
My sudden confession


넌 당황하는 게 당연해
It's natural for you to be surprised


굳이 대답하지 않아도 돼
You don't have to answer if you don't want to


고개만 끄덕끄덕하면 돼
Just nod your head


설레임 두껍게 껴입어 마치 겨울 eh
The excitement is heavily bundled up like winter


손을 잡자 하니 벌써 낯 간지러
When I try to hold your hand, my palms are already sweaty


눈을 마주치기가 무서워 너는 메두사
You are hesitant to meet my gaze


좋아 이 애틋함 이제 애들은 가 (oh yeah)
I like this tenderness, let others leave now (oh yeah)


귀를 막고 눈을 감으면
When I block my ears and close my eyes


심장 소리가 들려 이 베이스와 맞물려 (hoo)
I hear my heart beating to the same rhythm as the bass (hoo)


물어봐도 답이 없는 너
Even if I ask you, you don't have an answer


Don't be shy, don't be shy, eh
Don't be shy, don't be shy, eh


Yeah 끄덕끄덕해 반사적으로
Yeah, reflexively nodding


응 응 하는 건 안 돼
I can't just answer with 'yes, yes'


이모티콘 전송 유유
Sending emojis


Yes라면 소리 질러 oh yeah
If it's a 'yes', shout out oh yeah


답장 확인 전에 마셔 숨 숨
Drink before checking for a reply, holding your breath


붉어진 얼굴을 덮는 살굿빛 조명
A warm, bright light that covers my blushing face


시간이 갈수록 I want your love and emotion
As time goes on, I want your love and emotion


머뭇거리는 네 입술이 안쓰러워 보여 (no no)
Your hesitant lips look so cute (no no)


말은 하지 마 쉿 눈 감아
Don't say anything, shh, close your eyes


지긋이 고개만 아래 위, 위
Nodding up and down repeatedly


Oh oh oh 알 수 없는 이 느낌이 좋아 (yo yo)
Oh oh oh, I like this indescribable feeling (yo yo)


Oh oh oh 얼어붙은 감각들이 녹아 (yo yo)
Oh oh oh, my frozen feelings are melting (yo yo)


Oh oh oh 흐르는 이 정적이 좋아 (yo yo)
Oh oh oh, I like this flowing stillness (yo yo)


끄덕끄덕하면 돼
Just nod your head




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Daniel Park, Min Ho Song, Pil Kang Choi, Seung Hoon Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions