1) An A Cappella grou… Read Full Bio ↴There are two artists using the name Wise Guys
1) An A Cappella group from Cologne, Germany
2) An Italian hardcore band from New Jersey.
The Wise Guys was a popular A Cappella group from Cologne, Germany. They were the most prominent representatives of A Cappella music in Germany. Their tantalizing combination of catchy tunes and amusing lyrics have attracted many fans. The group has existed since 1995 with the members Daniel Dickopf (Dän), Marc Sahr (Sari), Edzard Hüneke (Eddi), Clemens Tewinkel and Ferenc Husta who replaced the former bassist Christoph Tettinger. Tettinger moved on to be the band's manager. As of 2009, Clemens Tewinkel left the group and was replaced by Nils Olfert. Fenerc Husta left in 2012 and was replaced by former Flying Pickets member Andrea Figallo. Björn Sterzenbach replaced him in 2016.
The Wise Guys were always on the verge of commercial success. Their last six albums all reached the top 10 of the German album charts, while they still played lots of smaller concerts all over Germany. They were also famous for their annual six hour charity concert "Totalnacht". Since 2001 they also hold the world record of most spectators (12,500 visitors) for an A Cappella concert of an individual group. They also played for several years at the "Evangelischer Kirchentag", an event for German protestants; one time performing in front of more than 70,000 spectators.
Their album Zwei Welten appeared 2012 in an A Cappella version and also in a version where most songs were re-recorded with traditional band setup (drums, bass, guitar etc.) and those don't stand back from the original versions.
The Wise Guys announced that they were to stop performing as a group in autumn 2017. Many of the members of Wise Guys went on to form the group Alte Bekannte.
2) Wise Guys is an Italian hardcore punk band from New Jersey. With 2 separate albums and ongoing shows in Eastern PA and NJ tour plans are being made, keep your eye out
http://www.facebook.com/Wiseguysnj
http://wiseguysnj.bandcamp.com/
Einer von den Wise Guys
Wise Guys Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nette Leute, nette Kneipe, nur das Licht war'n bisschen schwach.
Morgens wach ich auf mit 'nem riesengroßen Schädel,
Neben mir I'm Bett: Ein mir unbekanntes Mädel.
Ich bring ihr'n Kaffee ans Bett, und ich denk mir: "Wie nett!
Das passiert wohl jedem irgendwann."
Da macht sie die Augen auf und ist ziemlich heftig drauf
Und schreit mich volle Kanne an:
"do bist doch einer von den Wise Guys,
Das hat mir meine Freundin erzählt!
Do bist doch einer von den Wise Guys,
Do hast in meiner Sammlung noch gefehlt!"
Es gibt Momente I'm Leben, und das sieht wohl jeder ein,
Da ist es halt am schönsten, ganz allein für sich zu sein.
Wie ich neulich auf'm Pissoir am Pinkeln bin,
Stellt sich plötzlich so ein Typ gleich neben mich hin
Und starrt mich sekundenlang aus dem Augenwinkel an,
Und, ohne mit dem Pinkeln aufzuhör'n,
Dreht der sich zu mir hin, denn es kam ihm in den Sinn,
Und er fragt: "Kann ich dich grade mal stör'n?
do bist doch einer von den Wise Guys,
Ich hab' dich mal I'm Fernseh'n geseh'n!
Do bist doch einer von den Wise Guys,
Ich word'bald zum Konzert von euch geh'n!"
Ich stürze auf die Straße und ich denk nur noch: "Oh Mann!",
Da starrt mich so ein kleines Kind mit großen Augen an.
Ich gehe einfach weiter, denn das Ganze nervt mich sehr,
Das Kind rennt mit den riesengroßen Augen hinterher.
Da wird es mir zu dumm, ich dreh mich zu ihm um:
"Jawoll, ich bin ein Wise Guy, ist es das?"
Das Kind sagt unverzagt: "Nö, ich hab mich nur gefragt:
Warum ist deine Hose so nass?"...
Wieder mal wünsche ich mir in Sekundenschnelle
Ein metertiefes Loch, und zwar gleich an Ort und Stelle.
Dann sagen alle Leute, die da grad spazieren geh'n
Und mich I'm Erdboden versinken seh'n:
"Das ist doch einer von den Wise Guys,
Ich hab mir gleich gedacht: ?Den kennste doch!'
Das ist doch einer von den Wise Guys,
Was macht der denn da unten in dem Loch?
do bist doch einer von den Wise Guys...
The song "Einer von den Wise Guys" narrates comically the situations where people approach the lead singer, who happens to be one of the members of the a-Capella group Wise Guys. The song starts with the singer waking up with a hangover, an unfamiliar woman beside him, and finding out she knows him because she has heard him sing with the Wise Guys. The second stanza describes the discomfort of being approached by another man in the restroom, who interrupts his pee to tell him he has seen him on TV. Finally, a child approaches him, asking why his pants are wet, making the singer wish he could disappear.
The lyrics express the awkward yet amusing situations that celebrities experience regularly, being approached by people who recognize them in unusual places. The message resonates with the group's name, "Wise Guys," which refers to the unique perspective and humorous commentary they offer to everyday situations in their music. The song's catchy tune, playful lyrics, and ironic tone make it a fan favorite.
Line by Line Meaning
Vor'n paar Jahren war ich nachts mal wieder viel zu lange wach.
I had trouble sleeping a few years ago and ended up staying up too late.
Nette Leute, nette Kneipe, nur das Licht war'n bisschen schwach.
I was at a nice bar with friendly people, but the lighting wasn't great.
Morgens wach ich auf mit 'nem riesengroßen Schädel,
The next morning, I woke up with a terrible headache.
Neben mir I'm Bett: Ein mir unbekanntes Mädel.
To my surprise, there was an unfamiliar girl sleeping next to me.
Ich bring ihr'n Kaffee ans Bett, und ich denk mir: 'Wie nett!
Being polite, I brought her a cup of coffee in bed and thought to myself, 'How nice!'.
Das passiert wohl jedem irgendwann.'
I figured this sort of thing happens to everyone at some point.
Da macht sie die Augen auf und ist ziemlich heftig drauf
However, she woke up in a bad mood and started shouting at me.
Und schreit mich volle Kanne an:
She yelled at me at the top of her lungs:
'do bist doch einer von den Wise Guys,
'You're one of the Wise Guys, aren't you,
Das hat mir meine Freundin erzählt!
My friend told me about you!'
Do bist doch einer von den Wise Guys,
'You're one of the Wise Guys,
Do hast in meiner Sammlung noch gefehlt!'
You were missing from my collection!'
Es gibt Momente I'm Leben, und das sieht wohl jeder ein,
I think everyone can agree that there are moments in life
Da ist es halt am schönsten, ganz allein für sich zu sein.
when it's best to be alone with yourself.
Wie ich neulich auf'm Pissoir am Pinkeln bin,
One time, I was using a urinal,
Stellt sich plötzlich so ein Typ gleich neben mich hin
and some guy came and stood next to me.
Und starrt mich sekundenlang aus dem Augenwinkel an,
He stared at me from the corner of his eye for a few seconds
Und, ohne mit dem Pinkeln aufzuhör'n,
and without stopping his own urination,
Dreht der sich zu mir hin, denn es kam ihm in den Sinn,
he turned to me and asked,
Und er fragt: 'Kann ich dich grade mal stör'n?
'Excuse me, can I bother you for a moment?
'do bist doch einer von den Wise Guys,
'You're one of the Wise Guys,
Ich hab' dich mal I'm Fernseh'n geseh'n!
I saw you on TV!'
Do bist doch einer von den Wise Guys,
'You're one of the Wise Guys,
Ich word'bald zum Konzert von euch geh'n!'
and I'm going to your concert soon!'
Ich stürze auf die Straße und ich denk nur noch: 'Oh Mann!',
Frustrated, I rushed out onto the street and thought to myself, 'Oh man!'
Da starrt mich so ein kleines Kind mit großen Augen an.
Then, a little kid with big eyes started staring at me.
Ich gehe einfach weiter, denn das Ganze nervt mich sehr,
I tried to ignore it and keep walking, but it was really annoying.
Das Kind rennt mit den riesengroßen Augen hinterher.
The child continued to follow me with its huge eyes.
Da wird es mir zu dumm, ich dreh mich zu ihm um:
Finally, I got fed up and turned around to face the child.
'Jawoll, ich bin ein Wise Guy, ist es das?'
'Yes, I'm a Wise Guy, is that what you wanted to know?'
Das Kind sagt unverzagt: 'Nö, ich hab mich nur gefragt:
But the child responded confidently: 'No, I was just wondering:
Warum ist deine Hose so nass?'...
Why is your pants wet?'...
Wieder mal wünsche ich mir in Sekundenschnelle
Once again, I wished in that moment
Ein metertiefes Loch, und zwar gleich an Ort und Stelle.
for a deep hole to open up and swallow me whole right then and there.
Dann sagen alle Leute, die da grad spazieren geh'n
And if that were to happen, I imagined all the people walking by would say,
Und mich I'm Erdboden versinken seh'n:
'Look, that's one of the Wise Guys sinking into the earth!'
'Das ist doch einer von den Wise Guys,
'That's one of the Wise Guys,
Ich hab mir gleich gedacht: 'Den kennste doch!'
I knew it! I thought I recognized him!'
'Das ist doch einer von den Wise Guys,
'That's one of the Wise Guys,
Was macht der denn da unten in dem Loch?'
What's he doing down there in that hole?'
'do bist doch einer von den Wise Guys...
'You're one of the Wise Guys...'
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind