Los Pistoleros
Wisin & Yandel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Hey yo)
Llego el momento (jaja)
De saber
Quien da más (eh eh)
"Bling, Bling"
Luny Tunes
Doblen la' apuesta', bleh
Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)
Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)

Oye el dembow
Y suelta la muleta
Gorditas bailen pa' que baten la manteca
Y a la flaca con corte de muñeca
Parecen de la banqueta
Y a guayar maceta
Avanza, dile que no respeta
(Dale, Wisin, que estoy inquieta)
Bien duro menea la loseta
(Sóbame, que estoy inquieta)
Avanza, sóplame la trompeta
(Dale, Wisin, que estoy inquieta)
Vamos a arrastrarnos por las cunetas
(Sóbame, que estoy inquieta)

Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)
Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)

Pues, guáyame el pantalón
Dame un apretón
En esta ocasión no me pongo blandón
Dale, mete presión
Pa' la sensación
Yo soy el varón que prende el chambón
Me estoy buscando un bombón
(Papi, yo soy tu bombón)
Hoy tiene gistro de algodón
(Hoy tengo gistro de algodón)
Tu cuerpo huele a jabón
Tu pelo a melocotón
Yo sé que tu andas con diez amigas en pon
Pa' que vaciles con el batallón

Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)
Se activaron los pistoleros
Lero, lero
(Ay)
Mujeres, no amarren fuego
Lero, Lero
(Yo no amarro fuego)

Luny
Tunes
"Bling, Bling"
Dile que Wisin y Yandel solamente saben dar palos
Dile que no lloren
Ya 'tan llorando
Jaja
(Pronto)
("El Sobreviviente")
Otro palo




(Ahora si se doblan las apuestas)
Wisin y Yandel, bleh

Overall Meaning

The song "Los Pistoleros" by Wisin & Yandel, translated to "The Gunmen," is a fast-paced reggaeton track that primarily focuses on dancing and partying. The song begins with a callout to see who can outdo each other in terms of wealth and luxury, with the lyrics "It's time to know who gives more bling bling." The following verse has the iconic reggaeton beat and rhythm, urging women to dance and have fun. The chorus "Se activaron los pistoleros" (The gunmen have been activated) is the repetition throughout the song that mainly suggests that the party is getting started.


Overall, the song is encouraging to move and enjoy life while not taking anything too seriously. The lyrics "Dale, mete presión, pa' la sensación" (Come on, put pressure on, for the sensation) and "Tu cuerpo huele a jabón, tu pelo a melocotón" (Your body smells like soap, your hair like peaches) show appreciation for the female body and enjoying sensuality.


The song was released in 2005 and quickly became one of the most popular tracks of the group. The song has a memorable beat and catchy chorus that made it an instant hit. The track also features production from reggaeton experts Luny Tunes, who have worked with Wisin & Yandel frequently in the past.


Line by Line Meaning

(Hey yo)
Hello there, listen up


Llego el momento (jaja)
The time has come, haha


De saber
To find out


Quien da más (eh eh)
Who is more impressive


"Bling, Bling"
Sound effect representing wealth and material possessions


Luny Tunes
Reference to the music producing duo of Francisco Saldaña and Víctor Cabrera


Doblen la' apuesta', bleh
Double down on the bet, a challenge to put more on the line


Se activaron los pistoleros
The gunslingers have become active


Lero, lero
Nonsensical chant adding to the musicality of the song


(Ay)
Exclamation of excitement or pleasure


Mujeres, no amarren fuego
Women, don't start a fight


(Yo no amarro fuego)
I am not trying to start a fight


Oye el dembow
Listen to the rhythm and beat of the music


Y suelta la muleta
And let go of the crutch or support


Gorditas bailen pa' que baten la manteca
Larger women dance and move to beat the fat


Y a la flaca con corte de muñeca
And the skinny one with doll-like features


Parecen de la banqueta
Like they are from the street


Y a guayar maceta
And to grind a container or hit a drum


Avanza, dile que no respeta
Move forward and tell them not to disrespect


(Dale, Wisin, que estoy inquieta)
(Go ahead, Wisin, I'm anxious)


Bien duro menea la loseta
Move the floor hard


(Sóbame, que estoy inquieta)
(Rub me, I'm anxious)


Avanza, sóplame la trompeta
Move forward, blow the trumpet for me


(Dale, Wisin, que estoy inquieta)
(Go ahead, Wisin, I'm anxious)


Vamos a arrastrarnos por las cunetas
Let's crawl through the gutters


Pues, guáyame el pantalón
Well, rub or move my pants to the beat


Dame un apretón
Give me a squeeze or a hug


En esta ocasión no me pongo blandón
This time I am not going soft


Dale, mete presión
Go ahead, apply pressure


Pa' la sensación
For the sensation or feeling


Yo soy el varón que prende el chambón
I am the man who lights the party and starts the fun


Me estoy buscando un bombón
I am looking for a sweetie or someone attractive


(Papi, yo soy tu bombón)
(Daddy, I'm your sweetie)


Hoy tiene gistro de algodón
Today it feels like cotton


(Hoy tengo gistro de algodón)
(Today I feel like cotton)


Tu cuerpo huele a jabón
Your body smells like soap


Tu pelo a melocotón
Your hair is like peach


Yo sé que tu andas con diez amigas en pon
I know that you are with ten friends having fun


Pa' que vaciles con el batallón
So you can have fun with the group


Dile que Wisin y Yandel solamente saben dar palos
Tell them that Wisin and Yandel only know how to hit hard or deliver impressive performances


Dile que no lloren
Tell them not to cry


Ya 'tan llorando
They are already crying


(Pronto)
(Soon)


("El Sobreviviente")
("The Survivor")


Otro palo
Another hit song


(Ahora si se doblan las apuestas)
(Now the bets are really doubled)


Wisin y Yandel, bleh
Wisin and Yandel, wow or amazing




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Victor Cabrera, Francisco Saldana, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@eriksonmatamoros

Wisin y Yandel en su esplendor, actualmente no llegan a este nivel de canciones, les escribían mejor antes, ahora suenan monótonos. Este es un temazo.

@genesisbourbon1234

Esto es reggaeton en su estado puro, no como la basura de ahora que es pop con reggaeton

@SEBASTIANBUENOBUSTOS-en6ft

HOLA🎤🎤

@EdwinRubi-qy9km

Esa vaina esté es regeton ❤

@kevin2good4u6

E. W w. Q. W. W. W bw bw bw be his. W a. W bw be bw bw bw bw be hit be br br hit be bw be bw. W w. W w. W. Especially. W w. W. W nw be be be. W be be. E bw. W. E ne. E. W. W w. W. W. W. W w nw. W. W w w. W be bw. W w w. W w. W be be be be. W be ne ne be hit hi hit hit hit brbbe hi w w a a a. W. W nw nw. W w w w a. W nw hit I e w w w w w w w ww w. W

@kevin2good4u6

W bw bw bw bwnbe be be br hit his his nwnnw nw his his hit his nw his nw. W. W w w. W nennenne ne. E. E. E e hit hit. E nw. W w w w. W w w w. W. W w. Enne ne nw w. W w w w w. W nenne ne. E e e. E e me. E e e. W. W a w. W. W w a a w w. E. E e. E. E be ne ne his nw. Ww. W w nw. W. W w w ww w. W nw nw ne. E. E eb e ne. E be I'd I'd hit nw. W w w a. W. Ww w

@gabrielvargas2865

LA MODELO QUE APARECE EN EL VIDEO ,LA QUE CARGA EL RIFLE ES JENNY LA SEXY VOZ , LA VOZ FEMENINA DEL REGGAETÓN APARECIÓ EN MUCHOS HIMNOS MUNDIALES Y SIGUE ACTIVA EN LA MÚSICA.

@vendedor1037

En esos tiempos el reguetón estaba en su máxima expresión, no se niega que hoy en día hay buenos temas y uno más que otro intérprete y mucho bulto, pero no se compara con el clásico, estos temas eran para reventar discotecas

@nikitohincapie

Si vamos a hablar en serio ahora esos supuestos "cantantes" no hay quien haga un reggaeton como los tiempos de Don Omar, Wisin y Yandel, Yankee, Tito el Bambino, Rakim y Ken W hasta el mismo ahora todos los bichos de esta generación escuchan pendejadas sin sentido de artistas con las mentes huecas que muchos ni siquiera escriben sus canciones la verdad yo no cambiaría a la vieja escuela por nada del mundo.

@sweetie4148

Era para perrear de verdad hasta sudar 😂🥵🔥💯👌 y todavía 😏

More Comments

More Versions