Pegao
Wisin Yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me baila guillá (aja)
Me aloca cuando se quita la ropa y me provoca
Pero bien guillá
(Delen espacio a los refuerzos)
(El duo de la historia)
Ella me modela guillá (aja)
Me aloca cuando se quita la ropa y me provoca
Pero bien guillá
(El matatán con el capitán Yandel)
Ella lo baila pegao' (aja)
Pegao', pegao', pegao' (duro)
Y el mahón bien apretao'' (ja)
Bien pegao', pegao', pegao' (ja)
(Préndete, préndete, préndete, préndete, préndete) (eh, eh)
Ella lo baila pegao' (duro)
Pegao', pegao', pegao' (ja)
Y el mahón bien apretao'
Bien pegao', pegao', pegao'
(Préndete, préndete, préndete, préndete, préndete) (eh, eh)
Pégame ese canto de hayausa (ja)
Medusa tu mirada conmigo se cruza
Ropa interior, ella ya no usa
Se emborracha y se quita la blusa
Y a mí me encanta (frontua)
Cuando se adapta, cuando siente pasión y se jala por la maranta
Linda de noche, linda cuando se levanta
Y debajo de la manta (ja)
Ella lo baila pegao'
Pegao', pegao', pegao'
Y el mahón bien apretao'
Bien pegao', pegao', pegao' (eh, eh)
Ella lo baila pegao'
Pegao', pegao', pegao'
Y el mahón bien apretao'
Bien pegao', pegao', pegao' (eh, eh)
Se le ve (ja) (se le ve)
Por encima se le ve (duro) (se le ve)
Que te vuelves loca bailando conmigo
Nena, yo lo sé (zumba, Yandel)(yo lo sé)
Se le ve (se le ve)
Por encima se le ve (ja) (se le ve)
Que te vuelves loca bailando conmigo
Nena, yo lo sé (lo interesante de ella es que) (yo lo sé)
Se le ve de lejito el tany
Fanática de lo Armani
Matando en el party
Con mi música ella mueve el cunani
(Tra tra, tra tra) move your body
Se le ve rodeando el area como guaraguao'
Con su tumbao'
El pico rojo y cachetes empolvao'
No sabe na', frontiando con los rankiao'
Acaramelao'
Ella lo baila pegao'
Pegao', pegao', pegao'
Y el mahón bien apretao'
Bien pegao', pegao', pegao' (eh, eh)
Ella lo baila pegao'
Pegao', pegao', pegao'
Y el mahón bien apretao'
Bien pegao', pegao', pegao' (eh, eh)
Ella me modela guillá
Me baila guillá
Me aloca cuando se quita la ropa y me provoca
Pero bien guillá, bien maquilla
Me desoriento cuando ella me toca y
Ella me modela guillá
Me baila guillá
Me aloca cuando se quita la ropa y me provoca
Pero bien guillá, bien maquilla
Me desoriento cuando ella me toca y (eh-eh)
Arriba (ja) (las manos)
Arriba (ja) (sube)
Arriba (ja) (duro)
Arriba (ja) (eh-eh)
Arriba (ja)
Arriba (ja) (duro)
Arriba (ja) (latinos)
Arriba (ja) (eh-eh)
Nuevamente el duo dinámico haciendo historia (arriba, arriba, arriba, arriba) (eh-eh)
Apunta otro palo (arriba, arriba)
One million en el libro de Guinness, jaja (arriba, arriba) (eh-eh)
El capitán Yandel en sociedad con W (arriba, arriba, arriba, arriba) (W) (eh-eh)
Los Vaqueros, la sociedad del dinero (arriba, arriba, arriba, arriba) (eh-eh)
Oye, una organización creada sin fines de lucros (arriba, arriba)
Controlando los masas y las avenidas (arriba, arriba) (eh-eh) (arriba, arriba)
Salte del medio bacalao' (arriba, arriba) (eh-eh)
Nesty, Victor El Nazi (arriba, arriba)
W con Yandel (arriba, arriba)
Oye vos, ni volviendo a nacer le meten como nosotros dos (arriba, arriba)
Oye Lalo, acuérdate que a cada cerdito (arriba, arriba)
Le llega su navidad (arriba, arriba)
Atentamente W con Yandel (arriba, arriba)
Jah
In Wisin Yandel's song Pegao, the lyrics describe a woman's seductive dance moves and the singer's attraction to her. The chorus emphasizes the woman's ability to dance closely, with her jeans fitting tightly to accentuate her figure. The verse expresses the singer's admiration for the woman's passion and beauty, even when she is in bed under the covers. The bridge of the song highlights the woman's love for designer clothing and her ability to captivate everyone at the party with the way she moves to the music. The song concludes with the duo referencing their own success and jokingly boasting about their ability to make hits.
The lyrics of this song are mostly in Spanish and use multiple regional dialects, making them difficult to translate correctly. However, they are filled with slang and mild sexual innuendos that are common in Latin music. The song's melody is a blend of reggaeton, dancehall, and Latin pop, which creates an energetic and lively atmosphere when performed. Pegao was released in 2005 as part of the album "Pa'l Mundo", which was a breakthrough hit for Wisin Yandel and helped popularize reggaeton throughout Latin America and the world.
Line by Line Meaning
Ella me modela guillá (aja)
She molds me smoothly (yes)
Me baila guillá (aja)
She dances smoothly with me (yes)
Me aloca cuando se quita la ropa y me provoca
She drives me crazy when she takes off her clothes and teases me
Pero bien guillá
But very smoothly (yes)
Ella lo baila pegao' (aja)
She dances it close (yes)
Y el mahón bien apretao'' (ja)
And her jeans are tight (ha)
Pégame ese canto de hayausa (ja)
Sing me that Hayausa song (ha)
Medusa tu mirada conmigo se cruza
Your Medusa-like gaze crosses with mine
Ropa interior, ella ya no usa
She doesn't wear underwear anymore
Se emborracha y se quita la blusa
She gets drunk and takes off her blouse
Y a mí me encanta (frontua)
And I love it (boldly)
Cuando se adapta, cuando siente pasión y se jala por la maranta
When she adapts, when she feels passion and jiggles by the maranta
Linda de noche, linda cuando se levanta
Pretty at night, pretty when she wakes up
Y debajo de la manta (ja)
And under the blanket (ha)
Se le ve (ja) (se le ve)
You can see it (ha) (you can see it)
Por encima se le ve (duro) (se le ve)
You can see it above (hard) (you can see it)
Que te vuelves loca bailando conmigo
That you go crazy dancing with me
Nena, yo lo sé (zumba, Yandel)(yo lo sé)
Baby, I know it (zumba, Yandel)(I know it)
Se le ve (se le ve)
You can see it (you can see it)
Nena, yo lo sé (lo interesante de ella es que) (yo lo sé)
Baby, I know it (the interesting thing about her is that) (I know it)
Se le ve de lejito el tany
You can see her from far away with her Tany
Fanática de lo Armani
Fan of Armani
Matando en el party
Killing it at the party
Con mi música ella mueve el cunani
With my music, she moves the cunani
(Tra tra, tra tra) move your body
(Tra tra, tra tra) move your body
Se le ve rodeando el area como guaraguao'
You can see her circling the area like a guaraguao
Con su tumbao'
With her swagger
El pico rojo y cachetes empolvao'
Red lips and powdered cheeks
No sabe na', frontiando con los rankiao'
She doesn't know anything, flirting with the ranked ones
Acaramelao'
Caramelized
Pero bien guillá, bien maquilla
But very smooth, very made-up (yes)
Me desoriento cuando ella me toca y
I get disoriented when she touches me and
Me desoriento cuando ella me toca y (eh-eh)
I get disoriented when she touches me and (eh-eh)
Arriba (ja) (las manos)
Up (ha) (hands up)
Arriba (ja) (sube)
Up (ha) (rise)
Arriba (ja) (duro)
Up (ha) (hard)
Arriba (ja) (eh-eh)
Up (ha) (eh-eh)
Arriba (ja)
Up (ha)
Nuevamente el duo dinámico haciendo historia (arriba, arriba, arriba, arriba) (eh-eh)
Again, the dynamic duo making history (up, up, up, up) (eh-eh)
Apunta otro palo (arriba, arriba)
Add another hit (up, up)
One million en el libro de Guinness, jaja (arriba, arriba) (eh-eh)
One million in the Guinness book, haha (up, up) (eh-eh)
El capitán Yandel en sociedad con W (arriba, arriba, arriba, arriba) (W) (eh-eh)
Captain Yandel in partnership with W (up, up, up, up) (W) (eh-eh)
Los Vaqueros, la sociedad del dinero (arriba, arriba, arriba, arriba) (eh-eh)
The Cowboys, the money society (up, up, up, up) (eh-eh)
Oye, una organización creada sin fines de lucros (arriba, arriba)
Hey, an organization created without profit goals (up, up)
Controlando los masas y las avenidas (arriba, arriba) (eh-eh) (arriba, arriba)
Controlling the masses and the avenues (up, up) (eh-eh) (up, up)
Salte del medio bacalao' (arriba, arriba) (eh-eh)
Get out of the middle, codfish (up, up) (eh-eh)
Nesty, Victor El Nazi (arriba, arriba)
Nesty, Victor The Nazi (up, up)
W con Yandel (arriba, arriba)
W with Yandel (up, up)
Oye vos, ni volviendo a nacer le meten como nosotros dos (arriba, arriba)
Hey you, not even if you were born again can they match us two (up, up)
Oye Lalo, acuérdate que a cada cerdito (arriba, arriba)
Hey Lalo, remember that every little piggy (up, up)
Le llega su navidad (arriba, arriba)
Gets his Christmas (up, up)
Atentamente W con Yandel (arriba, arriba)
Sincerely, W with Yandel (up, up)
Jah
Jah
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Ernesto Fidel Padilla, Juan Luis Morera Luna, Llandel Veguilla Malave, Victor Martinez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@PabloEscobar-vb7kt
Los chamaquitos de ahora le dan deslike a esta rola si supieran que gracias a estás rolas ellos existen jajajaajajaja
@sandrobianchi4989
Tremendamente cierto, q' épocas.. eran lo mejor de lo mejor.. 🤙🏼
@aylex1974
No saben naaaa🤣
@victorguzman.1316
Wey de que hablas ya no existe la opción de dar dislike en YouTube.
@sandrobianchi4989
@@victorguzman.1316 SÍ EXISTE, manito arriba y manito abajo, existen los 2..
@sandrobianchi4989
@DAF XG+ 2021 No ninguna culpa, sólo decimos que si tus viejos tienen alrededor de 30 años, pz ya sabes que te hicieron perreando con éstas canciones...
haha xD
@yadirasuarezguzman4536
A 1 mes del 2023 y aún se sigue escuchando este temazo 🖤
@doloresnunezhernandez5829
5358665th 💪🚶💸🏠63853rd
@nelsonsoutherland9916
Falta poco
@Futuromilitarespa
deigo lo mismo