In 1998, Wisin y Yandel got in the rap genre, recording for DJ Dicky's No Fear 3 under the Fresh Production label. In 1999, that same label signed them up and in that same year, they appeared in La Misión, Vol. 1, reaching gold status. The reception was so good that the label produced their first solo album in 2000 titled Los Reyes del Nuevo Milenio. Before that, Yandel was working as a barber while Wisin had already some musical projects in mind.
In 2001, they reappear in La Misión II winning them their second gold record. That year, they also released their second solo album, De Nuevos a Viejos, turning into the best-selling album in the island and giving them their third gold album. La Misión III' came out as successful as its predecessors (backed by the hit song "Dembow"), garnering them their fourth gold album. In that year, they won a "Tu Música" award as the "Most Important Rap & Reggae Duo".
In November 2002, they release their third album titled De Otra Manera. As it was expected, the album got them their fifth gold album. A year later, they released its follow-up called Mi Vida.
In 2004, both of them decided to take a break and go solo. Yandel recorded Quien Contra Mí while Wisin released El Sobreviviente. The latter became a smash-hit, with guest stars such as Daddy Yankee and Alexis y Fido.
In 2005, they released their latest album titled Pa'l Mundo. They appear in the new Daddy Yankee CD, Barrio Fino en Directo.
In 2006, an album called Pa'l Mundo Deluxe Edition will be released on May 16.
Wisin (also known as "W" ["double u"]) was born Juan Luis Morera Luna on December 15, 1979 while Yandel was born Llandel Veguilla Malavé on January 14, 1977.
Their latest album was released in November of 2005 named Pal Mundo.
Additionally, in 2005 they established their own record label, titled "WY Records" (Double U-Y). They are known throughout Puerto Rico as "El Duo Dinamico" or "El Duo De La Historia".
Me Estas Tentando
Wisin y Yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hace rato que tu mirada
Me anda diciendo que (this is the remix)
Te encantaria pasar una noche llena de (doble w)
Haha (fuego) jayko !
Ella sabe (heeeey)
El capitan doble w en sociedad con yandel
Ustedes saben quienes somos nosotros (volvio la maquina)
Me estas tentando
Hace rato que te ando velando (w, yandel)
Oh oh
Tu cuerpo rozandome eh eh
Estas excitandome eh eh… (los lideres, hey)
Me estas tentando
Hace rato que te ando velando oh oh (quienes son?)
Tu cuerpo rozandome eh eh (tu sabes quienes son)
Estas excitandome eh eh…
Papi la maquina franco el gorila
Veo dos rubias, colombiana y de cali
De ojos azules que los cubra la roberto cabali
Una huele a carter la otra huele a bulgari
Pa miami el party y yo de safari
Del vip de la disco toy chekeando las filas
Y andan rubias locas por subir pa donde el gorila
La que mas que me gusta de todas se llama priscila
Y le molesta la ropa con dos shotes de tequila
Ella es modelo top y una super estrella
Para mi seria un placer que beba de mi botella (oye sin miedo)
Que mujer mas bella
(Hey)
Me estas tentando
Hace rato que te ando velando
Oh oh
Tu cuerpo rozandome eh eh
Estas excitandome eh eh
Me estas tentando
Hace rato que te ando velando
Oh oh
Tu cuerpo rozandome eh eh
Estas excitandome eh eh
Oye ustedes ahi
El prototipo te quiere decir algo
Jayko
Entre tu y yo algo se esta formando
Creo que los dos nos estamos tentando
Ven y sienteme quiero tomar el mando
Dentro de tu piel (oye mami no te vayas a correr)
Ma pierde el control
Quiero verte asi
Tu peto en el sol me quiere seducir
A todas las demas las haces deslucir
Ven demonos uno shot y yo voy a conducir
Te voy a llevar
En una aventura
Voy a navegar toda tu cintura
Yo quiero llegar vamo a hacer locuras
Te voy a enseñar una nueva postura (el prototipo)
Que violento
Cuando te pegas a mi cuerpo lento
Cuando suspiras y me das de tu aliento oh oh
No te miento oh oh
Que sediento oh oh
Me siento oh oh
Oye es impresionante
Dale bati-chica, rica rica rica
Tu me gustas como un niño le gustan las canicas
Jangueo y el baile ella se solidifica
Y si el piso es de madera ella rompe la fornica
Perfume per y ely, en el pelo su tallely
Se sienta con doble w a ver una peli
Enseguida yo prendo el de sabor estravel
Ready, ready, ready, ready, ready
Me estas tentando (aja!)
Hace rato que te ando velando (los lideres)
Oh oh…
Tu cuerpo rozándome eh eh
Estas excitándome eh eh
Tu cuerpo rozándome eh eh
Estas excitándome eh eh
Muy sencillo ritmos impresionantes
Esto es de nesty la mente maestra y victor el nasi
En las vocales los lideres
Doble w, yandel, franco el gorila
Jayko
Mami doble wy records
Los que inventaron la formula para hacer el dinero haa
Tu sabes quienes son, tu entiendes español pa
Los lideres
This is the remix
The song "Me Estás Tentando" by Wisin y Yandel is a reggaeton track that features lyrics that are very suggestive of temptation and desire for another person. The words in Spanish are about feeling tempted by someone's gaze and wanting to spend a night filled with passion. The lyrics also talk about seeing two blondes who smell great and wanting to have fun with them in Miami. The rapper goes on to explain how he thinks he and the girl he's interested in are forming a connection as he asks her to trust him and let him take control. The song is full of sexual innuendos and is very catchy, making it a popular hit in the world of reggaeton.
The song was released in 2008 and quickly became a major hit for Wisin y Yandel. The video for the song features the two rappers performing in a club with a mix of women and men dancing around them. The video is filled with bright colors and flashy effects that capture the energy of the song. The track features a remix that includes Franco el Gorila, Jayko, and other rappers, adding even more depth to the beat.
Line by Line Meaning
La mente maestra (ha)
Introducing the creative mastermind behind this song
Hace rato que tu mirada
For a while now, your gaze has been conveying
Me anda diciendo que (this is the remix)
That you'd love to spend a night full of surprises with us (remix version)
Te encantaria pasar una noche llena de (doble w)
You'd relish spending a night full of excitement (double W)
Haha (fuego) jayko !
A playful exclamation by Jayko, adding some heat to the conversation
Ella sabe (heeeey)
She knows what's up (Hey)
El capitan doble w en sociedad con yandel
Doble W and Yandel joined forces, with Doble W taking charge
Ustedes saben quienes somos nosotros (volvio la maquina)
You already know who we are (the Maestro is back)
(Aa)
A sound of enthusiasm, signaling that something great is coming
Me estas tentando
You're tempting me
Hace rato que te ando velando (w, yandel)
I've been keeping an eye on you for a while now (W, Yandel)
Oh oh
An interjection conveying excitement or surprise
Tu cuerpo rozandome eh eh
Your body brushing against me, ah ah
Estas excitandome eh eh… (los lideres, hey)
You're arousing me, ah ah (the leaders, hey)
Papi la maquina franco el gorila
Introducing Franco el Gorila, also known as Papi La Máquina
Veo dos rubias, colombiana y de cali
I see two blondes, one Colombian and the other from Cali
De ojos azules que los cubra la roberto cabali
With blue eyes that Roberto Cavalli would approve of
Una huele a carter la otra huele a bulgari
One smells like Cartier, the other like Bulgari
Pa miami el party y yo de safari
We're heading to a party in Miami, and I'm dressed in safari clothes
Del vip de la disco toy chekeando las filas
I'm checking out the lines from the VIP section of the club
Y andan rubias locas por subir pa donde el gorila
Blonde women are going crazy trying to get up to where Gorilla is
La que mas que me gusta de todas se llama priscila
Of all of them, I like the one named Priscila the most
Y le molesta la ropa con dos shotes de tequila
She gets bothered by her clothes after two shots of tequila
Ella es modelo top y una super estrella
She's a top model and a superstar
Para mi seria un placer que beba de mi botella (oye sin miedo)
It would be my pleasure for her to drink from my bottle (go ahead, don't be scared)
Que mujer mas bella (Hey)
What a beautiful woman (Hey)
Me estas tentando
You're tempting me
Hace rato que te ando velando oh oh (quienes son?)
I've been watching you for a while now, oh oh (who are you?)
Tu cuerpo rozandome eh eh (tu sabes quienes son)
Your body touching mine, ah ah (you know who we are)
Estas excitandome eh eh…
You're arousing me, ah ah
Oye ustedes ahi
Hey, you guys over there
El prototipo te quiere decir algo
El Prototipo wants to tell you something
Entre tu y yo algo se esta formando
Something is brewing between us
Creo que los dos nos estamos tentando
I think we're both giving into temptation
Ven y sienteme quiero tomar el mando
Come and feel me, I want to take charge
Dentro de tu piel (oye mami no te vayas a correr)
Under your skin (hey baby, don't run away)
Ma pierde el control
I'm losing control
Quiero verte asi
I want to see you like this
Tu peto en el sol me quiere seducir
Your bikini in the sun is tempting me
A todas las demas las haces deslucir
You make all the other girls pale in comparison
Ven demonos uno shot y yo voy a conducir
Come, let's take a shot and I'll take the lead
Te voy a llevar
I'm going to take you
En una aventura
On an adventure
Voy a navegar toda tu cintura
I'm going to explore every inch of your waist
Yo quiero llegar vamo a hacer locuras
I want to go all the way, let's do crazy things
Te voy a enseñar una nueva postura (el prototipo)
I'm going to teach you a new position (El Prototipo)
Que violento
How intense
Cuando te pegas a mi cuerpo lento
When you press your body against mine slowly
Cuando suspiras y me das de tu aliento oh oh
When you breathe deeply and give me your breath, oh oh
No te miento oh oh
I'm not lying to you, oh oh
Que sediento oh oh
I'm so thirsty, oh oh
Me siento oh oh
I'm feeling it, oh oh
Oye es impresionante
Hey, it's impressive
Dale bati-chica, rica rica rica
Come on, Batgirl, deliciously delicious
Tu me gustas como un niño le gustan las canicas
I like you like a kid likes marbles
Jangueo y el baile ella se solidifica
She's all about hanging out and dancing
Y si el piso es de madera ella rompe la fornica
And if the floor is made of wood, she tears it up
Perfume per y ely, en el pelo su tallely
Perfume Per and Ely, her waist in her hair
Se sienta con doble w a ver una peli
She sits with Doble W to watch a movie
Enseguida yo prendo el de sabor estravel
And I immediately light up the one with the exotic flavor
Ready, ready, ready, ready, ready
Ready, ready, ready, ready, ready
Muy sencillo ritmos impresionantes
Simple lyrics, impressive rhythms
Esto es de nesty la mente maestra y victor el nasi
This is from Nesty La Mente Maestra and Victor El Nasi
En las vocales los lideres
On the vocals, the leaders
Doble w, yandel, franco el gorila
Doble W, Yandel, Franco El Gorila
Jayko
Jayko
Mami doble wy records
Mami, Double WY Records
Los que inventaron la formula para hacer el dinero haa
Those who invented the formula for making money, haha
Tu sabes quienes son, tu entiendes español pa
You know who we are, you understand Spanish, right?
Los lideres
The leaders
This is the remix
This is the remix
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOSE M. GOMEZ-MARTINEZ, JUAN LUIS MORERA LUNA, ERNESTO FIDEL PADILLA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@axelnimatuj2333
Esto si es Reguetón, Quién 2024
@davidisaacyatacocalcina4335
aqui
@user-om9fp4wj6m
@@davidisaacyatacocalcina4335 aun vigente 2024
@oscarmontero6792
Todavia acordandonos de los viejos clasicos.
@LuisGamboa-jn4ko
Claro que si
@ricardovazquez8166
La vieja escuela 🏫 la monarquía ❤❤
@WilliamChamorro1992
Reportense los del 2024 que siguen siendo fieles a este temazo 😍
@molymtz5736
🫡
@lilianaoviedo2522
yo
@ricardovazquez8166
DÁMELOS SIEMPRE AL DUO DINÁMICO....EL DUO DE LA HISTORIA 😊😊