In 1998, Wisin y Yandel got in the rap genre, recording for DJ Dicky's No Fear 3 under the Fresh Production label. In 1999, that same label signed them up and in that same year, they appeared in La Misión, Vol. 1, reaching gold status. The reception was so good that the label produced their first solo album in 2000 titled Los Reyes del Nuevo Milenio. Before that, Yandel was working as a barber while Wisin had already some musical projects in mind.
In 2001, they reappear in La Misión II winning them their second gold record. That year, they also released their second solo album, De Nuevos a Viejos, turning into the best-selling album in the island and giving them their third gold album. La Misión III' came out as successful as its predecessors (backed by the hit song "Dembow"), garnering them their fourth gold album. In that year, they won a "Tu Música" award as the "Most Important Rap & Reggae Duo".
In November 2002, they release their third album titled De Otra Manera. As it was expected, the album got them their fifth gold album. A year later, they released its follow-up called Mi Vida.
In 2004, both of them decided to take a break and go solo. Yandel recorded Quien Contra Mí while Wisin released El Sobreviviente. The latter became a smash-hit, with guest stars such as Daddy Yankee and Alexis y Fido.
In 2005, they released their latest album titled Pa'l Mundo. They appear in the new Daddy Yankee CD, Barrio Fino en Directo.
In 2006, an album called Pa'l Mundo Deluxe Edition will be released on May 16.
Wisin (also known as "W" ["double u"]) was born Juan Luis Morera Luna on December 15, 1979 while Yandel was born Llandel Veguilla Malavé on January 14, 1977.
Their latest album was released in November of 2005 named Pal Mundo.
Additionally, in 2005 they established their own record label, titled "WY Records" (Double U-Y). They are known throughout Puerto Rico as "El Duo Dinamico" or "El Duo De La Historia".
Síguelo
Wisin y Yandel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Aja)
Otra dimensión
One, two, three
Cuatro tragos se dio
Ahí fue que la rumba empezó
La nota le subió
Siguelo, siguelo bailando mi nena
Me encanta la forma en como te meneas
Siguelo, siguelo rozando mi nena
(Es sencillo Yandel!)
Piel con piel!
Saciandonos
Piel con piel!
En la disco sobandonos
Oye mama
Adorable, insaciable
Lo que va a pasar es inevitable
(Tu sabes)
Tienes que verle la cara, impecable
Mirale el cuerpo, envidiable
Mami que lindo! como yo no me rindo
Parisea conmigo de sabado hasta domingo
Digame cuando
Dame de eso!
Estoy esperando
Mami dame un beso!
Buen provecho, lo hecho hecho
Si no puedo brincar lo aumento se lo respecho
Yo se que estos bobos toitos tan por el techo
Ella se va conmigo, dalo por hecho (dile! yandel)
Siguelo, siguelo bailando mi nena
Me encanta la forma en como te meneas
Siguelo, siguelo rozando mi nena
Piel con piel!
(Es sencillo)
Piel con piel!
Saciandonos
Piel con piel!
En la disco sobandonos
Oye con siceridad
De 860 mujeres que hay en la disco
Solo a ti quiero dar un mordisco
Si se pega la pellizco
Tirame fuerte yo no me arisco
Ella se trinca
Se afinca
Entonses brinca, brinca, brinca
El matatan te cuida la finca
One, two, three
Cuatro tragos se dio
Ahi fue q la rumba empezo
La nota le subio
La dominaba el alcohol
Siguelo, siguelo bailando mi nena
Me encanta la forma en como te meneas
Siguelo, siguelo rozando mi nena
Piel con piel
(Es sencillo)
Piel con piel
Saciandonos
Piel con piel
En la disco sobandonos
Hey!
Señora tu sabes quienes son??
W Yandel!
Los Extraterrestres!
Tas sintiendo el ritmo
Son inalcanzables nuestros niveles
Sueltala! (duro)
Victor el Nazi!
Nesty!
Urba!
Marioso!
Los productores del mas alla
Los Extraterrestres musicales
Hey!! sin duda los lideres
In Wisin y Yandel's song "Síguelo," the lyrics describe a scene in a club or party where a man is enchanted by a woman's dancing. The man has had a few drinks and is drawn to the woman's movements. As he watches her dance, he becomes more and more captivated, urging her to keep dancing and touching him. The lyrics convey a sense of excitement and sensuality, with vivid imagery of skin against skin and bodies moving together. This passionate energy is punctuated by the chorus, where the repetition of "siguelo," or "keep going," reinforces the idea of letting go and enjoying the moment.
The lyrics of "Síguelo" are typical of Wisin y Yandel's style, which blends reggaeton, hip-hop, and pop music to create a unique sound that has become synonymous with the Latin music scene. The duo has been a major force in the Latin music industry since the early 2000s, winning numerous awards and collaborations with big-name artists like Jennifer Lopez, Daddy Yankee, and Enrique Iglesias. "Síguelo" was released in 2008 as part of their album "Los Extraterrestres," which was a huge commercial success and solidified their position as one of the most influential reggaeton acts in music history.
Line by Line Meaning
One, two, three
The singer is counting, suggesting a new beginning or an initiatory moment
Cuatro tragos se dio
The singer suggests that they or someone else drank four drinks
Ahí fue que la rumba empezó
That's when the party started
La nota le subió
The artist is referring to the feeling of a high or the increase in energy and excitement
La dominaba el alcohol
The artist is suggesting that the person they are talking about is heavily influenced by drinking alcohol
Siguelo, siguelo bailando mi nena
The singer is encouraging their partner to keep dancing
Me encanta la forma en como te meneas
The singer is expressing how much they enjoy the way their partner moves while dancing
Siguelo, siguelo rozando mi nena
The artist wants their partner to keep touching or rubbing them
(Es sencillo Yandel!)
These lines are spoken in admiration or excitement, expressing how easy Yandel makes it seem
Piel con piel!
The artist wants to be completely close and intimate with their partner
Saciandonos
The singer is suggesting that they and their partner are fulfilling their desires through this intimate moment
En la disco sobandonos
The artist and their partner are touching each other and getting intimate while dancing in the club
Oye mama
The singer is getting their partner's attention
Adorable, insaciable
The singer is complimenting their partner on being lovable and hard to satisfy
Lo que va a pasar es inevitable
The singer is suggesting that something is going to happen and they cannot prevent it
(Tu sabes)
These lines are a way to show agreement or to ask if the listener understands the message
Tienes que verle la cara, impecable
The artist is praising their partner's good looks and attractive face
Mirale el cuerpo, envidiable
The singer admires their partner's body and feels envious of it
Mami que lindo! como yo no me rindo
The singer is expressing admiration for their partner and their own persistence in trying to win them over
Parisea conmigo de sabado hasta domingo
The artist is suggesting spending time with their partner all weekend long
Digame cuando
The artist wants their partner to let them know when they are ready to have fun
Dame de eso!
The artist is asking their partner for something (most likely a kiss or physical touch)
Estoy esperando
The singer is being patient as they wait for their partner's response
Buen provecho, lo hecho hecho
This line is a play on words, meaning something like, 'Enjoy what you have, what's done is done'
Si no puedo brincar lo aumento se lo respecho
The singer is suggesting that they will respect their partner's boundaries and ask for more if they want it
Yo se que estos bobos toitos tan por el techo
The singer is making fun of the other guys in the club who are likely to be drunk and acting foolish
Ella se va conmigo, dalo por hecho (dile! yandel)
The singer is confident that their partner will go with them and is inviting Yandel to confirm what they already know
Hey!
This is a way to get someone's attention or to express excitement or surprise
Señora tu sabes quienes son??
The artist is asking if the listener knows who they are (referring to Wisin y Yandel)
Tas sintiendo el ritmo
The singer is asking if the listener can feel the beat or rhythm of the music
Son inalcanzables nuestros niveles
The singer is suggesting that their level of performance or creativity is unmatched
Sueltala! (duro)
The artist is telling someone (most likely a DJ) to play their music harder or louder
Victor el Nazi! Nesty! Urba! Marioso! Los productores del mas alla
The artist is giving a shoutout to the people who helped create the song (producers, etc.)
Hey!! sin duda los lideres
The artist is proclaiming that they are the true leaders in their music genre
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ERNESTO FIDEL PADILLA, JUAN LUIS MORERA LUNA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, ORLANDO APONTE ORTIZ, VICTOR MARTINEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@oscarantoniogamarravalenci4542
Quien en el 2024,escuchando a los EXTRATERRESTRES MUSICALES...este Hit NUNCA PASARÁ DE MODA ❤❤❤.
@bereharosolis888
❤❤yo justo a hora el mejor Reguetón
@simonbolivar9190
Quien la escucha en el 2021? 🎶🎼
@carlosperalta3981
Presente 2019 ..y continuaré...
@martinrealtattoos
aca estamos!
@Dave-xr3gq
Aquí presentes
@JavierMartinez-vd7le
Ahora y siempre con los lideres.
@juancamilovasquez1151
Presente
@ezequielleguizamon9459
2023 y la sigo escuchando! Los líderes por siempre!!👏🏻 Inevitable sentir nostalgia y amor por estos clásicos!
@andresagurto5079
😎