Die Zauberflöte K.620 / Zweiter Aufzug: "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen"
Wolfgang Amadeus Mozart Lyrics


We have lyrics for these tracks by Wolfgang Amadeus Mozart:


Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem. Agn…
Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhabers verbrannte Erzeugt von heißer Phantasie, In einer schwärmerischen Stund…
Ave Maria Ave, ave verum corpus natum De Maria virgine Vere passum imm…
Ave Verum Ave ave verum corpus natum de Maria Virgine Vere passum, imm…
Ave Verum Corpus K.618 Ave verum corpus, natum De Maria Virgine Vere passum, immola…
Ave verum corpus, K. 618 Ave verum corpus natum de Maria Virgine Vere passum, immolat…
Ave Verum K.618 Ave verum corpus, natum De Maria Virgine Vere passum, immola…
Batti Batti O Bel Masetto Batti, batti, o bel Masetto, La tua povera Zerlina; Starò qu…
Benedictus Benedictus qui venit in nomine Domine. Hosanna in excelsis!…
Communio Lux Aeterna SOPRANO SOLO AND CHORUS LUX eterna …
Confutatis Confutatis maledictis, flammis acribus addictis, voca me c…
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen Tod und Verzweiflung…
Der Vogelfänger bin ich ja Der Vogelfänger bin ich ja Stets lustig heissa hopsasa! Ic…
Die Zauberflöte K. 620 Act 2: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, Tod und Verzweiflung…
Die Zauberflöte: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen, Hells Revenge cooks …
Dies Irae Dies irae Dies illa Solvet saeclum en favilla Teste david…
Domine Jesu Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, libera animas omnium fid…
Domine Jesu Christe DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Hostias Hostias et preces tibi, Domine laudis offerimus tu suscipe…
I. Introitus: Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat ei…
III CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
III. Dies Irae CHORUS Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste…
III. Sequentia: / Rex Tremendae Majestatis CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
Introitus Requiem aeternam dona eis, Domine, Et lux perpetua luceat ei…
Introitus Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat ei…
iv HOSTIAS et preces tibi, Domine, laudis…
IV. Offertorium: / Domine Jesu Christe DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Kyrie Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.…
La' ci darem la mano (Don Giovanni): Là ci darem la mano, Là mi dirai di sì, Vedi…
Lacrimosa Lacrymosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus ho…
Laudate Laudate Dominum omnes gentes Laudate eum, omnes populi Quon…
Le Nozze di Figaro: Che soave zeffiretto Sull'aria... Che soave zeffiretto... Zeffiretto... Questa se…
Le nozze di Figaro: Cinque... dieci... venti... trenta... Cinque... dieci... venti... trenta... Trentasei... quarantat…
Lux aeterna SOPRANO SOLO AND CHORUS LUX eterna …
O Fortuna O Fortuna, velut Luna statu variabilis, semper crescis a…
Offertorium Domine Jesu DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Offertorium Hostias HOSTIAS et preces tibi, Domine, laudis…
Offertorium: Domine Jesu DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Porgi amor Porgi, amor, Qualche ristoro Al mio duolo A′miei sospir! O …
Porgi, amor (Le nozze di Figaro) Porgi, amor, qualche ristoro al mio duolo a'miei sospir! O …
Queen Of The Night Aria Der Hölle Rache kocht in meinem herzen Tot und verzweiflung …
Recordare Recordare Jesu pie, quod sum causa tuae viae, ne me perdas…
Requiem 1. Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux…
Requiem Dies irae CHORUS Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste…
Requiem in D minor K 626: 3. Sequentia: "Recordare" Recordare, Jesu pie, Quod sum causa tuae viae, Ne me perdas …
Requiem in D minor K. 626: I. Introitus: "Requiem aeternam" INTROITUS Requiem aeternam dona ets, Domine, et lux perpetu…
Requiem in D minor K.626 Dies iræ, dies illa Solvet sæclum in favilla Teste David cum…
Requiem in D Minor K.626: 1. Introitus: Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine, Et lux perpetua luceat ei…
Requiem in D Minor K.626: 3. Sequentia: Lacrimosa La crimosa Dies illa Qua Re sur get est fa vi lla Iudicandus…
Requiem in D Minor K.626: 4. Offertorium: Domine Jesu Domine, Jesu Christe, Rex gloriae, rex gloriae Libera animas…
Requiem in D Minor K.626: 4. Offertorium: Hostias Hostias et preces, tibi, Domine, Laudis offerimus: Tu suscip…
Requiem Introitus Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat ei…
Requiem Rex Tremendae Majestatis CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
Requiem%2C Dies irae CHORUS Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste…
Requiem, Dies irae Dies iræ, dies illa Solvet sæclum en favilla Teste davidcum …
Requiem: Agnus Dei CHORUS AGNUS DEI, qui tollis peccata …
Requiem: Dies irae Dies iræ, dies illa Solvet sæclum en favilla Teste davidcum …
Requiem: Domine Jesu DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Requiem: Introitus: Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat ei…
Requiem: IV. Offertorium: Domine Jesu Christe DOMINE Jesu Christie, Rex Gloriaee, libera …
Requiem: Lacrimosa Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat ei…
Requiem: Requiem Requiem aeternam dona eis, Domine; et lux perpetua luceat ei…
Requiem: Rex tremendae CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
Requiem: VII. Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi Dona eis requiem sempite…
Requiem: VIII. Communio: Lux aeterna SOPRANO SOLO AND CHORUS LUX eterna …
Rex Tremendae Rex tremandae maiestatis, qui salvandos salvas gratis, sal…
Rex Tremendae Majestatis CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
Ridente la calma K.152 Ridente la calma nell′alma si desti Né resti più segno di…
Sanctus Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth! Pleni sunt…
Sequentia Dies Irae CHORUS Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste…
Sequentia Rex tremendae CHORUS Rex tremende majestatis, Qui salvandos salvas gratis …
Sequentia%3A Dies Irae CHORUS Dies irae, dies illa Solvet saeclum in favilla, Teste…
Time To Say Goodbye cutumn roams silently through the streets, You'll be gone, a…
Tuba Mirum Tuba mirum spargens sonum per sepulchra regionum, coget om…
Turkish March Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa Issa …
V. Sanctus SANCTUS, Domine Deus Sabaoth. Pleni sunt …
VII. Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem Agnus…
VII. Communio: Lux aeterna SOPRANO SOLO AND CHORUS LUX eterna …



Voi che sapete che cosa è amor Voi che sapete Che cosa è amor, Donne, vedete S′io l'ho nel …


The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@robertmueller1981

this is the main translation of the text.. some parts are repeating.. but so you can understand the meaning :)

The vengeance of hell boils in my heart;
Death and despair blaze around me!
If not by you[r intercession] Sarastro feels the pains of death,
Then you will be my daughter nevermore.

Outcast be forever,
Forsaken be forever,
Shattered be forever
All the bonds of nature
If not by you[r intercession] Sarastro turns pale [in death]!
Hear ye, hear ye, hear ye, gods of vengeance, hear the mother's oath!

Link: https://en.wikipedia.org/wiki/Der_H%C3%B6lle_Rache_kocht_in_meinem_Herzen



@SergioSC

TRANSCRIPTION:
Pamina (PAM); Queen of the Night (QN)

PAM: Mutter? Mutter!
QN: Wo ist der Jüngling, den ich an dich sandte?
PAM: Oh liebe Mutter, der ist der Welt und den Menschen auf ewig entzogen. Er hat sich den Eingeweihten gewidmet.
QN: Den Eingeweihten?
PAM: Ja...
QN: Unglückliche Tochter, nun bist du mir auf ewig entrissen.
PAM: Entrissen? O fliehen wir liebe Muter! Unter deinem Schutz trotz ich jeder Gefahr.
QN: Schutz? Mein liebes Kind, deine Mutter kann dich nicht mehr schützen. Mit deines Vaters Tod gieng meine Macht zu Grabe.
PAM: Mein Vater...
QN: Dein Vater! Übergab freiwillig den siebenfachen Sonnenkreis den Eingeweihten. Als ich ihn darüber beredete, so sprach er: Weib! meine letzte Stunde ist da. Alle Schätze sind dein und deiner Tochter. Nur, den siebenfachen Sonnekreis wird Sarastro so männlich verwalten, ich bisher. Forsche nicht nach Wesen, die den weiblichen Geiste unbegreiflich sind. Deine Pflicht ist, dich und deine Tochter, der Führung weiser Männer zu überlassen.
PAM: So bist der Jüngling auf immer für mich verloren.
QN: Verloren! Siehst du hier diesen Stahl? Er ist für Sarastro geschliffen. Du wirst ihn tödten, und den mächtigen Sonnenkreis mir überliefern.
PAM: Aber Mutter...
QN: Kein Wort!

Aria
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung
Tod und Verzweiflung flammet um mich er!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen
Sarastro Todesschmerzen,
So bist du meine Tochter nimmermehr
So bist du meine - meine Tochter nimmermehr.
Meine Tochter nimmermehr!
So bist du meine Tochter nimmermehr.
Verstossen sei auf ewig,
Verlassen sei auf ewig.
Zertrümmert sei'n auf ewig
Alle Bande der Natur,
Verstossen, verlassen
und zertrümmert!
Alle Bande - Alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört! Hört! Hört! Rachegötter,
Hört der Mutter Schwur!

(PLEASE VISIT MY CHANNEL FOR MORE GREAT CLASSICAL MUSIC)



@ishanjain922

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen,
Tod und Verzweiflung,
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
Sarastro Todesschmerzen,
Sot bist du meine Tochter nimmermehr.
Sot bist du mei, meine Tochter nimmermehr.

Aaaaah...
Meine Tochter nimmermehr.
Aaaaah...
Sot bist du meine Tochter nimmermehr.

Verstossen sei auf ewig und verlassen sei auf ewig,
Zertrümmert sei auf ewig alle Bande der Natur,
Verstossen, verlassen, und zertrümmert
Alle Bande der Natur, alle Baaaa...
Aaaaah..., Bande, alle Bande der Natur,
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
Hört, hört, hört Rache, - Götter! -
Hört der Mutter Schwur.



All comments from YouTube:

@mr.grumpygrumpy2035

It's not just the spectacular singing, it's the acting too. She owns the role like no one else.

@jjh2456

Diana acts to the back of the house. On video it appears she is overacting but she isn’t. She wants to be sure the person at the top all the way in the back row can see her.

@slyph63

I think Mozart would be impressed

@hansostlund4626

Youre so right…..

@hansostlund4626

This acting and opera is just beyond belive in its beauty……..

@emkiozza2446

In my opinion, Cristina Deutekom sang this aria best. Such energy in the voice, perfect pronunciation, perfect diction, absolutely everything. Also, regarding the acting part, facial expressions, gestures, movements, she performed everything beautifully and left her heart on stage.

@lindsayenrique

This is how it goes down when I don't clean my room and my mom and I get into a dispute.

@thomasborgsmidt304

Clear from California Precisely - and trust me: It will get much worse later in life!

@user-wo5pg6jw4j

one world, one mom

@trashcaty

Omg I nearly choked on my food after reading your comment :D

More Comments

More Versions