Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Queen Of The Night Aria
Wolfgang Amadeus Mozart Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Der Hölle Rache kocht in meinem herzen
Tot und verzweiflung
Tot und verzweiflung flammet um mich her!
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen
Sarastro todesschmerzen,
So bist du meine tochter nimmermehr
So bist du mein', meine tochter nimmermehr

(cadence)

Meine tochter nimmermehr

(cadence)

So bist du meine tochter nimmermehr

Verstossen sei auf ewig
Verlassen sei auf ewig
Zertrümmert sei'n auf ewig
Alle bande der natur
Verstossen
Verlassen
Und zertrümmert
Alle bande der natur

Alle Bande…

(cadence)

Alle bande der natur
Wenn nicht durch dich
Sarastro wird erblassen!

Hört, Hört, Hört,
Rachegötter
Hoert
Der Mutter Schwur!

Overall Meaning

The Queen of the Night Aria is a highly dramatic piece from Wolfgang Amadeus Mozart's opera "The Magic Flute." The aria begins with the character of Queen of the Night singing "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen," which translates to "the wrath of hell boils in my heart." She is consumed by anger and despair as she contemplates her daughter Pamina's decision to reject her in favor of the benevolent and wise Sarastro. The Queen of the Night vows revenge against Sarastro while expressing her feelings of disownment towards her daughter.


As the aria continues, the Queen of the Night declares that Pamina is no longer her daughter, and that she is now forever banished and abandoned. She sings of destroying every bond of nature and annihilating any connection to the natural world. The Queen of the Night concludes the aria by addressing the gods of revenge, commanding them to listen to her mother's oath and ensure that Sarastro suffers the consequences of his actions.


Line by Line Meaning

Der Hölle Rache kocht in meinem herzen
My heart boils with the wrath of hell


Tot und verzweiflung
Death and despair


Tot und verzweiflung flammet um mich her!
Death and despair surround me!


Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen
If Sarastro does not feel death’s pain through you


Sarastro todesschmerzen,
Sarastro's death pains,


So bist du meine tochter nimmermehr
Then you are no longer my daughter


So bist du mein', meine tochter nimmermehr
You will no longer be mine, my daughter


Verstossen sei auf ewig
Be forever cast out


Verlassen sei auf ewig
Be forever abandoned


Zertrümmert sei'n auf ewig
Be forever shattered


Alle bande der natur
All bonds of nature


Alle bande…
All bonds...


Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
If Sarastro does not weaken through you


Hört, Hört, Hört,
Listen, listen, listen,


Rachegötter
Gods of revenge


Hoert
Hear


Der Mutter Schwur!
The mother's oath!




Writer(s): Terry Davies, Wolfgang Amadeus Mozart

Contributed by Olivia K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Most interesting comment from YouTube:

@1991Boondox

The vengeance of Hell boils in my heart,
Death and despair flame about me!
If Sarastro does not through you feel
The pain of death,
Then you will be my daughter nevermore.
Disowned may you be forever,
Abandoned may you be forever,
Destroyed be forever
All the bonds of nature,
If not through you
Sarastro becomes pale!
Hear, Gods of Revenge,
Hear a mother's oath!



All comments from YouTube:

@DaviSilva-oc7iv

"Mom, don't be dramatic"

Mom:

@endaslife7996

Omg😅

@kasya5830

Oh, yes...)

@phillipwilson8973

Bruh ☠️☠️ 🤣🤣🤣

@missmeshapstarrynight6960

I died 😂

@adrianr.9167

Fax lmaoo

124 More Replies...

@mrrandom1265

Mozart: I've got a gig for ya.
Singer: I hope it's not too difficult.
Mozart:

@Lentedd

Actually he made it according to his sister in law' vocal register

@angelopueyygarcia43

Edd Ordoñez and it was known that he absolutely hated his sister in law. He specifically made this piece impossible for her to do and it was. She did this piece and she wasn’t able to do it.

@sofianatali85

Mozart: “hold my wig”

More Comments

More Versions