Für immer jung
Wolfgang Ambros Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ans, zwa, drei, vier
Di solls gebn solangs die Wölt gibt
Und die Wölt solls immer gebn
Ohne Angst und ohne Dummheit
Ohne Hochmut sollst du lebn
Zu die Wunder und zur Söligkeit
Und wann du wülst
Bleibst immer jung
Für immer jung
Für immer jung
Wann du wülst
Bleibst immer jung
Du sollst wochsn bis in' Himmel
Wo du bist soll Himmel sein
Du sollst Wahrheit redn und Wahrheit tuan
Du sollst verzeihn
Wannst Vertraun host in di sölba
Dann brauchst ka Versicharung
Und wann du wülst
Bleibst immer jung
Für immer jung
Für immer jung
Wann du wülst
Wann du wiaklich, wiaklich wülst
Bleibst immer jung
Du sollst nie aufhearn zum learnen
Oarbeit mit der Phantasie
Wannst dei Glick gerecht behandelst
Dann valossts di nie
Und du sollst vor Liebe brennan
Und vor Begeisterung
Weil dann bleibst
Weil dann bleibst
Für immer jung
Für immer jung
Für immer jung
Weil dann bleibst
Wann du wiaklich, wiaklich wülst
Für immer jung
Für immer jung
Für immer jung
Weil dann bleibst
Für immer jung
The lyrics of Wolfgang Ambros's song "Für immer jung" can be interpreted as a guide to living a fulfilling and joyful life. The song encourages listeners to embrace life with positivity and without fear, arrogance, or ignorance. The first verse emphasizes the importance of living without these negative qualities and instead focusing on the wonders and happiness in life. The repetition of the phrase "Für immer jung" emphasizes the idea that remaining young at heart is essential to a fulfilling life.
The second verse continues with the idea of living a truthful and forgiving life. The lyrics suggest that trust in oneself is more valuable than any insurance or external security. The line "Wo du bist soll Himmel sein" (Where you are should be heaven) encourages listeners to create a positive environment wherever they may be. The last verse emphasizes the importance of continuous learning, utilizing imagination, and treating happiness with care. The end result being that the listener can stay "Für immer jung."
Overall, the lyrics of "Für immer jung" promote a positive and optimistic outlook on life. The song encourages listeners to live life to the fullest and cherish the wonders around them. The upbeat melody and catchy chorus reinforce the overall message of the song.
Line by Line Meaning
Ans, zwa, na woart
One, two, hold on a moment
Ans, zwa, drei, vier
One, two, three, four
Di solls gebn solangs die Wölt gibt
You should give as long as the world exists
Und die Wölt solls immer gebn
And the world should always give
Ohne Angst und ohne Dummheit
Without fear and without foolishness
Ohne Hochmut sollst du lebn
You should live without arrogance
Zu die Wunder und zur Söligkeit
To the wonders and to the tranquility
Is dann nur a Katzensprung
It's just a hop and a skip away
Und wann du wülst
And if you want to
Bleibst immer jung
You'll always stay young
Für immer jung
Forever young
Du sollst wochsn bis in' Himmel
You should grow up to the sky
Wo du bist soll Himmel sein
Wherever you are, there should be heaven
Du sollst Wahrheit redn und Wahrheit tuan
You should speak truth and act truthfully
Du sollst verzeihn
You should forgive
Wannst Vertraun host in di sölba
If you have trust in yourself
Dann brauchst ka Versicharung
Then you don't need any insurance
Wann du wülst
If you want to
Bleibst immer jung
You'll always stay young
Wann du wiaklich, wiaklich wülst
If you really, really want to
Du sollst nie aufhearn zum learnen
You should never stop learning
Oarbeit mit der Phantasie
Work with imagination
Wannst dei Glick gerecht behandelst
If you treat your luck fairly
Dann valossts di nie
Then it will never leave you
Und du sollst vor Liebe brennan
And you should burn with love
Und vor Begeisterung
And with enthusiasm
Weil dann bleibst
Because then you'll stay
Weil dann bleibst
Because then you'll stay
Für immer jung
Forever young
Für immer jung
Forever young
Weil dann bleibst
Because then you'll stay
Für immer jung
Forever young
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Bob Dylan, Wolfgang Ambros, Andre Heller
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Harry Prüfert / Illustrator, Karikaturist -und Pressezeichner
Wir sind so jung wie wir uns fühlen, aber wer früher stirbt ist länger tot, also wollen wir leben und den Jugendwahn nacheifern .... trotzdem toll gemacht, super gesungen und gespielt von ALLEN
Roswi
Im Herzen jung, offen sein für ALLES ist da wohl gemeint.
Peter Erwin Jansen
Wie wunderbar. ... immer noch ein junges Lied
Edwin KRAMMER
Für einen wunderbaren ❤menschen in Sri Lanka,.......FÜR IMMER JUNG 🙏
Michael Z.
Ruht in Frieden
Danzer & Wilfried
MARTINI ***LIGHTING DIAMOND***
🌈
Wilhelm Beermann
Das Lied wurde für Dylan's Sohn Jakob geschrieben, als er 2 Jahre alt war. Aus ihm wurde auch ein Songwriter 🤗😊👍
Armin Karadimas
Hoffentlich bleiben wir lange Jung und Gesund in diesen Tagen besonders !
Bettina Zauberfee
🙌‼️❣❤
MARTINI ***LIGHTING DIAMOND***
Für **IMMER JUNG**
👁🌍👁