GIRLS GIRLS
Wonder Girls(원더걸스) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Hyerim]
This song is for the girls all around the world
Girls I know what you got deep inside
And I just wanna say something
So listen

[Sohee]
Hello hello maeumi ganeun daero
Ttaraga neoui neukkimi maja
Wonhaneun gillo
Niga baradeon gillo yeah

Yubin]
Hey buddy geureoda nochillae
Sijakhae geureom giri tto yeollyeo
Hal su itjanha
Geudaero doel su itjanha

[Sunye]
Geureoji motaesseo
Yonggiga eobseoseo
Jajonsim ttaemune
Hangsang mangseorideon naega but I say

[Yeeun]
Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Jigeum ni maeum ijen malhae bwa

[Sunye]
And I say you, you & you, you, you, you
Can be the best girl in the end
Neukkim geudaero
Irwojil geoya

[Hyerim]
Say hello meonjeo mareul georeo
Han georeum niga meonjeo daga ga
Sangsang sogeuro
Hangsang kkumkkudeon naege yeah

[Sohee]
Hey miss gihoega on geoya
Jaba bwa ijen nochiji malgo
Hago sipjanha
Neodo wonhaesseotjanha

[Sunye]
Soljikhi malhalge
Duryeoum ttaemune
Pyeongbeomham sogeseo
Maeil banbokdwaetdeon naldeul I say

[Yeeun]
Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Jigeum ni maeum ijen malhae bwa

[Sunye]
And I say you, you & you, you, you, you
Can be the best girl in the end
Neukkim geudaero
Irwojil geoya

[Yubin]
Geujeo idaero pyeongbeomhi jinaegien nega
Akkapdago saenggakhaji anha? geureochanha?
Hago sipeun ge itjanha
Wonhaneun ge itjanha
Geureotamyeon jigeum baro go for it
Mangseorim no you’ll be fine Oneureun himdeulgetji naeireun imagine
Moduga neol hyanghae clap clap clap

[Sunye]
Mangseorideon naega but I say

[Yeeun]
Girls girls I’m a wonder girl
Can be the only one in the world
Jigeum ni maeum ijen malhae bwa
And I say you, you & you, you, you, you
Can be the best girl in the end

[Sunye]
Neukkim geudaero
Irwo jil geoya

[All]
And I say you you you you
And I say you you you you
And I say you you you you
And I – you you you you
And I – you you you you And I say you you you you
And I say you you you you




And I say you you you you
And I – you you you you you

Overall Meaning

The song "Girls Girls" by Wonder Girls is an empowering anthem for women all around the world. The members of the group direct their message to girls who may be struggling with self-doubt, telling them that they have what it takes to be the best in the end. The song encourages women to be confident and to pursue their dreams, whatever they may be. The lyrics are very positive, and the upbeat music complements the message perfectly.


The song opens up with Hyerim, addressing all the girls in the world, telling them that she knows what they have inside of them - strength and confidence. Sohee adds that she can feel their emotions and desires and that they should go after what they want. Yubin then comes in, inquiring if they can start this journey together. Sunye admits that there were times when she lacked confidence, but she encourages girls to believe in themselves. Yeeun asserts that she is a wonder girl, and all the girls around the world can be too. Hyerim continues the encouragement, asking the girls to say hello to the new journey, and Sohee reminds them not to give up, and Sunye affirms that they can do it.


Overall, "Girls Girls" is an uplifting song that encourages women to be confident and pursue their dreams. It acknowledges that there may be challenges and self-doubt, but it reminds women that they can overcome these obstacles and become the best version of themselves.


Line by Line Meaning

This song is for the girls all around the world
Dedicated to every girl worldwide.


Girls I know what you got deep inside
I know the amazing qualities you have inside.


And I just wanna say something
I want to tell you something.


So listen
Pay attention to my words.


Hello hello maeumi ganeun daero
As your heart races, listen closely.


Ttaraga neoui neukkimi maja
Feel what you feel.


Wonhaneun gillo
Your desires.


Niga baradeon gillo yeah
The path you want to take, yeah!


Hey buddy geureoda nochillae
Hey buddy, don't give up.


Sijakhae geureom giri tto yeollyeo
Start it up again and make the effort.


Hal su itjanha
You can do it.


Geudaero doel su itjanha
You can do it that way too.


Geureoji motaesseo
Couldn't go through with it.


Yonggiga eobseoseo
Without courage.


Jajonsim ttaemune
During times of hesitation.


Hangsang mangseorideon naega but I say
I was always worried, but I say


Girls girls I’m a wonder girl
I'm a wonder girl, just like you.


Can be the only one in the world
You can be unique in the world.


Jigeum ni maeum ijen malhae bwa
Tell your feelings now.


And I say you, you & you, you, you, you
I tell you, you, you, you, you, you.


Can be the best girl in the end
You can be the best girl in the end.


Neukkim geudaero
As you feel.


Irwojil geoya
Realize it.


Say hello meonjeo mareul georeo
Say hello, take the first step.


Han georeum niga meonjeo daga ga
You can take one step first.


Sangsang sogeuro
Into your imagination.


Hangsang kkumkkudeon naege yeah
To me who always dreamed, yeah.


Hey miss gihoega on geoya
Hey miss, your chance is here.


Jaba bwa ijen nochiji malgo
Grab it, don't let it go.


Hago sipjanha
I want to do it.


Neodo wonhaesseotjanha
You wanted it too.


Soljikhi malhalge
I'll tell you honestly.


Duryeoum ttaemune
During difficult times.


Pyeongbeomham sogeseo
In the midst of criticism.


Maeil banbokdwaetdeon naldeul I say
To the days that were frustrating, I say.


Geujeo idaero pyeongbeomhi jinaegien nega
Just survive and endure, you.


Akkapdago saenggakhaji anha? geureochanha?
Don't think it's impossible. It's possible, right?


Hago sipeun ge itjanha
I know what you want to do.


Wonhaneun ge itjanha
You have a desire.


Geureotamyeon jigeum baro go for it
If that's the case, go for it right now.


Mangseorim no you’ll be fine Oneureun himdeulgetji naeireun imagine
Don't worry, you'll be fine. Today might be hard, but imagine tomorrow.


Moduga neol hyanghae clap clap clap
Everyone cheers for you, clap, clap, clap.


And I – you you you you
And I tell you, you, you, you, you.




Contributed by Grayson E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

반짝반짝다이아반지

원더걸스가 진짜였네
지나고보니 노래가 다좋아
촌스럽지않네ㅡㅜㅠㅜ
박진영진짜 대박이네
어딜가든 다 자기밥그릇은 챙긴다
그만큼 베이스가 확실하다는 얘기인듯
왜 그땐몰랐을때
예은선예가 한팀이었던건
레알 보물이었네ㅡㅜㅜㅜㅜ



All comments from YouTube:

엘마

세상의 주인공인줄 알던 소녀들이 좌절했다 다시 힘을 내는 노래 같아요
다들 원더 걸 입니다❤

Michaella K

애들 다 예쁘네. 내 20대를 같이했던 사람들. 행복하게 모두 잘 사세요. 땡큐 원걸

이아름

왜 내가 감동적이지ㅜㅜ
내 10대를 함께한 언니들....ㅜㅜ

두부두부

되게 간단한 말인데 ㅎ 뭔가 울컥하네요… 모두둘 행복했으면

세실리아

진심 아이돌 역사에 남을 명곡이네. 가사의 메세지는 또 어떻고.. 보고싶다

에잇먼스

선예예은 둘다 목소리가 개성이 있고 다른 목소린데 어우러지는게 진짜 좋다ㅠ

V

원더걸스는 실력으로 원탑에 오른거임
무려 데뷔 전 쇼케이스에서 2pm2am 을 제끼고 데뷔햇고
데뷔때부터 쌩라이브로 퍼포먼스 기가막히게 하는 그룹 이엇음

Qqeq Ffs

ㅇㅈ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 원걸이 아무리 못 한다고 해도 저건 팩트임

나는

덕분에 우영 투피엠 될 수 있었음 .. 원더걸스 데뷔하고 뽑혔으니깐...

반짝반짝다이아반지

원더걸스가 진짜였네
지나고보니 노래가 다좋아
촌스럽지않네ㅡㅜㅠㅜ
박진영진짜 대박이네
어딜가든 다 자기밥그릇은 챙긴다
그만큼 베이스가 확실하다는 얘기인듯
왜 그땐몰랐을때
예은선예가 한팀이었던건
레알 보물이었네ㅡㅜㅜㅜㅜ

More Comments

More Versions