이 순간
Wonder Girls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

아직도 난 낯설기만 해
처음 니 앞에 선 그 날처럼
아직도 함께란 게 감사해
꽤 오랜 시간이 흘렀는데도

여기 이 자리에
변함 없이 날 지켜준 너
그 언젠가 우리가 함께 한
수 많은 날들이
조금씩 흐려져도
어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을

영원할거라 믿었던 것들
전부 꿈 같아 지나고 나니
멀게만 느껴졌던 얘기들
믿고 싶지 않아 두려웠지만

여기 다시 이 자리에
노래하고 싶어 오늘의 우릴

그 언젠가 우리가 함께 한
수 많은 날들이
조금씩 흐려져도
어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을

Baby, I'll always remember your love, love, love, love
Baby, I'll always remember your love, love, love, love
Baby, I'll always remember your love
Always 잊지 않을게
눈이 부시게 빛나던 oh (그 언젠가 우리가 함께 한)
오늘을 기억해 이 순간을 (수 많은 날들이 조금씩 흐려져도)





어디선가 이 노래가 들릴 때
기억해 이 순간을

Overall Meaning

In the first paragraph, the lyrics express a sense of unfamiliarity even after spending a considerable amount of time with someone. The singer still feels as if they are standing in front of the person for the first time. However, they express gratitude for still being able to be together, despite the passage of time. They acknowledge that the person has consistently supported and protected them.


In the second paragraph, the lyrics talk about the memories of the many days that the singer and the person shared together. Although these memories may start to fade over time, they ask the listener to remember this moment whenever they hear this song. It suggests that this particular moment holds a significant place in their hearts, even if their time together may become somewhat blurred.


The third paragraph reflects on the singer's beliefs and dreams of eternal love. However, they realize that these intentions and hopes now feel like mere dreams after experiencing the passing of time. The singer acknowledges that stories they once considered distant now feel closer. They mention their initial fear of trusting these stories, but they ultimately hold on to them.


In the fourth paragraph, the lyrics bring the focus back to the present moment. The singer expresses their desire to sing and be together with the listener. They emphasize the importance of today and the memories they are creating now. They encourage the listener to remember this moment, even if the countless days they spent together start to fade gradually.


The outro repeats the importance of remembering the love shared between the singer and the listener. The lyrics emphasize that the singer will never forget the love and promises made, promising to always remember the brightness and significance of this particular moment. They urge the listener to remember this moment whenever they hear the song, as it carries a special meaning for both of them.


Line by Line Meaning

아직도 난 낯설기만 해
I still feel unfamiliar


처음 니 앞에 선 그 날처럼
Like the day I first stood in front of you


아직도 함께란 게 감사해
I'm still grateful for being together


꽤 오랜 시간이 흘렀는데도
Even though quite a long time has passed


여기 이 자리에
Here, in this place


변함 없이 날 지켜준 너
You, who have protected me unwaveringly


그 언젠가 우리가 함께 한
That someday when we were together


수 많은 날들이
The countless days


조금씩 흐려져도
Even if they fade away slowly


어디선가 이 노래가 들릴 때
When this song is heard from somewhere


기억해 이 순간을
Remember this moment


영원할거라 믿었던 것들
The things we believed would last forever


전부 꿈 같아 지나고 나니
They all feel like dreams after they passed


멀게만 느껴졌던 얘기들
The stories that felt distant


믿고 싶지 않아 두려웠지만
I was afraid to believe it


여기 다시 이 자리에
Here, in this place again


노래하고 싶어 오늘의 우릴
I want to sing about us today


Baby, I'll always remember your love, love, love, love
Baby, I'll always remember your love, love, love, love


Always 잊지 않을게
I will never forget, always


눈이 부시게 빛나던 oh (그 언젠가 우리가 함께 한)
The dazzling, shining eyes, oh (that day when we were together)


오늘을 기억해 이 순간을 (수 많은 날들이 조금씩 흐려져도)
Remember today, this moment (even if the countless days fade away little by little)


어디선가 이 노래가 들릴 때
When this song is heard from somewhere


기억해 이 순간을
Remember this moment




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Ji Sang Hong, Ye Eun Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions