Jean moved to Brooklyn, New York when he was nine, then to Northern New Jersey, where he began playing the guitar and studying jazz in his high school. In 1987, Jean, his friend (so close they told people they were cousins growing up) Prakazrel Michel (Pras) and his classmate, Lauryn Hill, formed a group called the Tranzlator Crew before becoming The Fugees. Wyclef worked as a cabdriver.
Recently he has been finding success as a collaborator - with his turn on Shakira's 2006 track 'Hips Don't Lie' hitting number one in many countries around the world.
In August of 2010, Jean announced his intent to seek the presidency of Haiti. This move came after his increasingly-high profile humanitarian work in the wake of the earthquake that devastated that nation.
Low Income
Wyclef Jean Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I'm bout to come through your stereo
Should my rhyme start with the hook
Start with the hook
To my people who don't want to go to work
Thank God it's Friday
Cover me she bout to put up her skirt
Do Your mom now you act so berserk
Thank God it's Friday
What's the track, what's the track girl?
She don't want to, she don't want to work on Monday
(I want to thank my hood)
For makin' me a star before I had fast cars
And couldn't tell the difference between Whoppers and caviar
Before the fame
Way before things changed
All I wanted to do was freestyle and get a name
I used to work at the fast food restaurant
For minimum wage
Dreamin' I'm on stage
At 17 I left the house
'Cause my father was a minister
And I didn't want the Marvin route
What's goin' on?
Today to sell a song you need a video with soft porn
MC's in the industry
You want to tip?
Don't let them pimp you like Goldy
And tell Sony they better have my money
'Cause I play wit the Comodores and be like Lionel Richie
Low Income, I stay so hungry that if 50 Cent came to rob me
He'd be part of my charity
(I want to thank my hood)
To my people cuttin' here in the shops
Thank God it's Friday
To the thugs sweatin' up in the chop shops
Yo, it's Friday
To my people that don't got no job
Everyday it's Friday
What's the track, what's the track yo?
She don't want to, she don't want to work on Monday
All the Ladies sing
I don't feel
Like cookin' you no breakfast
This mornin'
(Wyclef: All my hoodlums say)
You don't have
To cook me breakfast
'Cause your girlfriend will
After you leave
(I want to thank my hood)
For the love of money
I know kids who'll slit your throat
Friday the 13th
Jason wit a trench coat
But you can't scare Suzie
Cause her man got so many uzi's you'd think he was Cadivi
Meanwhile, she's getting her nails done
Crystal clear so they could shine like wit diamonds
It's such a shame what happened last week
Man they found her under the sheets with a letter from the Son of Sam
It said to tell New York I ain't sleepin
You want to be clubbin then you better pack your heat in
And to my man G Swar Rest in Piece
I still poor liquor
1 draw on the cocoa leaf
Inhale, exhale smoke grasses
Polices in the area, but ain't no need to panic
You wit Wyclef you getting in
If not, then we gonna make CNN
(I want to thank my hood)
To my people who don't want to go to work
Thank God it's Friday
Cover me she bout to put up her skirt
Thank God it's Friday
Do your mom know you act so berserk?
Thank God it's Friday
What's the track, what's the track girl?
She don't want to she don't want to work on Monday
Yo, to my people cuttin here in the shops
Thank God it's Friday
To the thugs sweatin up in the chop shops
Yo, it's Friday
To my people who don't got no job
Everyday it's Firday
What's the track, what's the track yo?
She don't want to she don't want to work on Monday
All the Ladies sing
I don't feel
Like cookin you no breakfast
This mornin
(Wyclef: All my hoodlums say)
You don't have
To cook me breakfast
'Cause your girlfriend will
After you leave
(Daddy, play that guitar)
The song "Low Income" by Wyclef Jean is an anthem to the struggles of everyday working-class people who have to work hard and look forward to Fridays to have a break from their daily routine. He starts by urging the listeners to feel the beat first before he delivers his lines. The lyrics highlight various characters, their situations, and their dreams. Wyclef Jean reminisces about his past and humble beginnings before he became famous, working minimum-wage jobs, and dreaming of making it big as a rapper.
He criticizes the music industry by saying that to sell a song, a video with soft porn is necessary, and advises aspiring musicians not to be pimped like Goldy, a reference to a character from the movie "The Mack." He also asserts his financial independence and demands that Sony, his recording company, pays him his dues. Wyclef Jean glorifies the hustle and bustle of the street and the hood and dedicates the song to his fans - the everyday folks who struggle to make ends meet and look forward to the weekends.
The song is a fascinating reflection of the social and economic conditions of low-income neighborhoods, the youth's dreams, and the growing frustration towards the music industry's commercialization. It shows Wyclef Jean's love for his hood and the culture of hip-hop, emphasizing the music's role in empowering the youth in the inner cities. Overall, the song highlights the themes of poverty, struggle, hope, and the importance of hard work and perseverance to make it in life.
Line by Line Meaning
Let um feel the beat first
Allow the listeners to get into the rhythm and groove of the music before starting the lyrics
I'm bout to come through your stereo
My music is going to play loudly through your speakers
Should my rhyme start with the hook
Wondering whether to begin the rap with the chorus or not
Start with the hook
Decide to begin the rap with the chorus
Thank God it's Friday
Expressing relief that the work week is over
Cover me she bout to put up her skirt
A woman is making sexual advances towards me and I'm excited about it
Do your mom now you act so berserk
Asking if someone's mother is aware of their wild and crazy behavior
What's the track, what's the track girl?
Asking a woman what music she wants to hear
She don't want to, she don't want to work on Monday
A person doesn't want to go back to work after the weekend
For makin' me a star before I had fast cars
Feeling grateful to hometown community for supporting him before he became famous
And couldn't tell the difference between Whoppers and caviar
Did not have money for luxury food such as caviar, only affordable fast food
Before the fame
Referring to a time before becoming a celebrity
Way before things changed
Reflecting on a time when everything was different
All I wanted to do was freestyle and get a name
Desiring to be recognized as a good rapper
I used to work at the fast food restaurant
Used to be employed at a fast food establishment
For minimum wage
Only paid the legal minimum hourly pay for the job
Dreamin' I'm on stage
Having aspirations of performing in front of a live audience
At 17 I left the house
Leaving the parental home at a young age
'Cause my father was a minister
Father was a religious leader
And I didn't want the Marvin route
Trying not to follow in the footsteps of Marvin Gaye, who also had a religious father
Today to sell a song you need a video with soft porn
Present-day music videos often contain sexually-explicit content in order to appeal to viewers
MC's in the industry
Referring to rappers who are part of the music industry
You want to tip?
Do you want advice?
Don't let them pimp you like Goldy
Don't let other industry people exploit you for their own gain
And tell Sony they better have my money
A warning for the record company to pay him his dues
'Cause I play wit the Comodores and be like Lionel Richie
Proudly referencing working with famous musicians such as Lionel Richie and The Commodores
Low Income, I stay so hungry that if 50 Cent came to rob me
Describing being in situations of poverty, where even if 50 Cent were to rob him, it would be considered a charitable act
He'd be part of my charity
If 50 Cent robbed me, he would be indirectly giving me charity
To my people cuttin here in the shops
Referring to barbers who are working in their shops
To the thugs sweatin up in the chop shops
Acknowledging the people in chop shops who are working and earning little money
To my people that don't got no job Every day it's Friday
Even though out of work, they might still appreciate the end of the week, and perhaps still enjoy life and love music
This morning
Referring to the present day
You don't have to cook me breakfast
Seeing the woman he is with as someone he is hooking up with only for the night, suggesting should treat him as such
'Cause your girlfriend will After you leave
Saying that other women, like the girlfriend of the person they’re with, will be available to cook breakfast for him after he's gone
For the love of money
Varies, possibly the desire for money and what that can give a person
I know kids who'll slit your throat Friday the 13th
Referring to dangerous people who will harm others, unafraid of bad luck or omens
Jason wit a trench coat
A reference to the popular horror movie villain, Jason Voorhees and his signature long coat.
But you can't scare Suzie
Saying that Suzie is not afraid of violence
Cause her man got so many uzi's you'd think he was Cadivi
Suggesting that one of Suzie's associates has so many guns that they could be mistaken for a Venezuelan security agency
Meanwhile, she's getting her nails done
While violence and guns are present in the world, some people, like Suzie, are preoccupied with cosmetic concerns
Crystal clear so they could shine like with diamonds
Nail polish has been applied to make her nails sparkling and shiny
It's such a shame what happened last week Man they found her under the sheets with a letter from the Son of Sam
Mentioning a recent tragedy where a person was killed by someone who may have been inspired by the notorious serial killer, Son of Sam
It said to tell New York I ain't sleepin
The letter indicated that the killer was still active and alert
You want to be clubbin then you better pack your heat in
If you want to go to a nightclub, you may want to carry a weapon for self-defense
And to my man G Swar Rest in Piece. I still pour liquor 1 draw on the cocoa leaf
A moment of reflection for a friend lost to drug use, symbolized by a final drink and a hit of cocaine.
Inhale, exhale smoke grasses
Continuing to smoke marijuana, a less incapacitating drug compared to the previously mentioned cocaine.
Polices in the area, but ain't no need to panic
Although there might be nearby police officers, no one needs to worry if they are without contraband.
You wit Wyclef you getting in
If you're with me, then you're getting past possible police scrutiny
If not, then we gonna make CNN
If the police were to apprehend and accuse them of anything, they could become a headline news item
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: JERRY DUPLESSIS, WYCLEF JEAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind