Jean moved to Brooklyn, New York when he was nine, then to Northern New Jersey, where he began playing the guitar and studying jazz in his high school. In 1987, Jean, his friend (so close they told people they were cousins growing up) Prakazrel Michel (Pras) and his classmate, Lauryn Hill, formed a group called the Tranzlator Crew before becoming The Fugees. Wyclef worked as a cabdriver.
Recently he has been finding success as a collaborator - with his turn on Shakira's 2006 track 'Hips Don't Lie' hitting number one in many countries around the world.
In August of 2010, Jean announced his intent to seek the presidency of Haiti. This move came after his increasingly-high profile humanitarian work in the wake of the earthquake that devastated that nation.
Party to Damascus
Wyclef Jean Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Heard you wanna battle us both I hope you don't
Hand me my mic, two woofers in my trunk (huh)
Sound like gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-ga-ga-gonk
I drink that Dom Perignon (oh)
I drink that shot of Petron to turn me on (uh)
I got that red eye bomb, get you stoned (yeah)
I got them gunshots, head knock 'til my bed stop
Hey, I'm from a place called New Jersey, they call it the New Jersey land
I'm only here for one night girl, I'm on the plane tomorrow
But I love the way you move girl and do that belly dancin
So let's play you're my teacher and won't you give me my first lesson
I teach you what you want (oh yeah)
The things you need to know (oh yeah)
Come in and shut the door (yeah)
Lets get this party goin (uh huh)
Baby let me show you, how you can satisfy a girl needs
In the mornin, in the evenin
In the nighttime, gotta have it
It's a feelin I can't fight it
You got me speakin another language
Bo, Habibbi, Nishtage'a
It's official raise your glasses
Cause this party gonna go to Damascus
Yeah, she said her dad's in the Army and he's the number one sniper
And if he ever found out, he'd have me swimmin with the fishes in the water
Now I'ma say somethin crazy girl, I love you
I know we meetin for the first time in the club, but this feels like a deja vu
I teach you what you want (oh yeah)
The things you need to know (oh yeah)
Come in and shut the door (yeah)
Lets get this party goin (uh huh)
Baby let me show you, how you can satisfy a girl needs
In the mornin, in the evenin
In the nighttime, gotta have it
It's a feelin I can't fight it
You got me speakin another language
Bo, Habibbi, Nishtage'a
It's official raise your glasses
Cause this party gonna go to Damascus
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday, gotta have it
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Friday, Saturday, Sunday, gotta have it
W-Y to the Clef
Boy I keep it realer than the titties on my chest (yeah)
"Milk does your body good," come on take a sip
Like, it taste good don't it
You's a fine dreadlock, come on get
How many times Missy crushed the very best?
How many bombs on my summer, Funk Flex? (uh)
As many times as Teddy Reilly said "yep, yep"
Did you get it?
I stays on your mind like a fitted (uh)
Like diddy itmake you walk for cheesecakes to the city? (woo)
Rough chick, dirty jeans, ain't nothin pretty (uh)
Me and Clef steppin to the mic to get busy (c'mon)
In the mornin, in the evenin
In the nighttime, gotta have it
It's a feelin I can't fight it
You got me speakin another language
Bo, Habibbi, Nishtage'a
It's official raise your glasses
Cause this party gonna go to Damascus
The song Party to Damascus Remix by Wyclef Jean is an upbeat and fun track with a mix of English and Arabic lyrics. Wyclef Jean and Clef are the only two artists featured on the track, and they bring their signature styles to this dynamic song. The lyrics talk about partying and having a good time, with catchy phrases such as "gotta have it" and "raise your glasses." The song also includes some cultural references, such as the mention of Damascus, the capital city of Syria.
The lyrics tell a story of a brief encounter between two people at a club. They're both there to have a good time, and the main character, who is only in town for a night, is drawn to a woman because of her dancing. The song is flirtatious, with the main character trying to win the woman over and showing her a good time. It features a catchy hook that will get listeners dancing, and the mix of English and Arabic lyrics adds an extra layer of international appeal.
Overall, Party to Damascus Remix is a high-energy track that will get listeners moving and grooving. It has a fun, light-hearted tone and is an excellent example of Wyclef Jean's signature sound.
Line by Line Meaning
Me and Clef on this track what you want
Wyclef Jean and his collaborator are performing together and wondering what the audience wants from them
Heard you wanna battle us both I hope you don't
Wyclef Jean has heard that someone wants to challenge them in a battle and hopes they won't do it
Hand me my mic, two woofers in my trunk (huh)
Wyclef Jean is getting ready to perform, asking for his microphone and describing the sound system in his car
Sound like gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-gonk-ga-ga-ga-gonk
He is mimicking the sound of his car's powerful speakers
I drink that Dom Perignon (oh)
Wyclef Jean enjoys drinking expensive champagne
I drink that shot of Petron to turn me on (uh)
He drinks a shot of Patrón tequila to feel energized
I got that red eye bomb, get you stoned (yeah)
He has a potent strain of marijuana that will make you feel high
I got them gunshots, head knock 'til my bed stop
He has powerful beats and sounds that shake your head and make your bed vibrate
Hey, I'm from a place called New Jersey, they call it the New Jersey land
Wyclef Jean introduces himself as being from New Jersey
I'm only here for one night girl, I'm on the plane tomorrow
He tells the girl that he will be leaving tomorrow after only one night
But I love the way you move girl and do that belly dancin
He likes the girl's belly dancing and is attracted to her
So let's play you're my teacher and won't you give me my first lesson
He flirts with the girl and suggests that she teach him something new
I teach you what you want (oh yeah)
He tells the girl that he can teach her what she wants
The things you need to know (oh yeah)
He can also teach her what she needs to know
Come in and shut the door (yeah)
He asks her to come in and close the door to start the party
Lets get this party goin (uh huh)
He is ready to start the party and have fun
Baby let me show you, how you can satisfy a girl needs
Wyclef Jean wants to guide her in how to satisfy a girl's desires
In the mornin, in the evenin
He wants to have fun with her at all times of the day
In the nighttime, gotta have it
He especially wants to party with her at night
It's a feelin I can't fight it
He can't resist the urge to party and have fun with her
You got me speakin another language
He is so excited by her that he is speaking in a different accent and style
Bo, Habibbi, Nishtage'a
He uses Arabic terms of endearment to express his affection for her
It's official raise your glasses
He declares that the party is officially starting and suggests they toast to it
Cause this party gonna go to Damascus
He is suggesting that the party will be so good it will travel all the way to Damascus, Syria
Yeah, she said her dad's in the Army and he's the number one sniper
Wyclef Jean has a conversation with the girl and she reveals some information about her dad being a sniper in the army
And if he ever found out, he'd have me swimmin with the fishes in the water
She jokes that if her dad ever found out about them, he would kill Wyclef Jean and dispose of his body by throwing it into the water
Now I'ma say somethin crazy girl, I love you
He confesses his love for her even though they have just met
I know we meetin for the first time in the club, but this feels like a deja vu
He feels like he has already experienced this moment before or that they are meant to be together
W-Y to the Clef
He introduces himself using his nickname W-Y and his collaborator as Clef
Boy I keep it realer than the titties on my chest (yeah)
He boasts about being authentic and real, even compared to the breasts on his chest
"Milk does your body good," come on take a sip
He references a famous milk campaign and encourages the girl to try some
Like, it taste good don't it
He is confident that she will like it
You's a fine dreadlock, come on get
He compliments the girl's hair and invites her to join him
How many times Missy crushed the very best?
He asks how many times Missy Elliott has been the best in a certain category
How many bombs on my summer, Funk Flex? (uh)
He is asking radio DJ Funkmaster Flex how many hit songs he has been involved in during the summer
As many times as Teddy Reilly said "yep, yep"
He uses a reference to a popular producer to suggest that he has had many hit songs like he has said 'yep, yep'
Did you get it?
He asks if Funkmaster Flex understood the reference he just made
I stays on your mind like a fitted (uh)
He suggests that he is always on someone's mind, like a hat that fits well
Like diddy itmake you walk for cheesecakes to the city? (woo)
He references Sean 'Diddy' Combs and a famous incident where he made someone walk to the store to buy him some cheesecake
Rough chick, dirty jeans, ain't nothin pretty (uh)
He describes a tough girl wearing dirty jeans who isn't conventionally pretty
Me and Clef steppin to the mic to get busy (c'mon)
He and his collaborator are getting ready to perform and engage the audience
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Wyclef Jean, Jerry Duplessis, M. Elliot
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind