Lady
Wynners Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

朋友再见心中已酸
分手了谁亦眷恋
因那旧日情谊至今
深厚实在长远
此际别后难忘良朋
只怨共聚太短
只有声声唱出这歌
歌声里但愿重见
朋友再见心中已酸
分手了谁亦眷恋
因那旧日情谊至今
深厚实在长远
此际别后难忘良朋
只怨共聚太短
只有声声唱出这歌
歌声里但愿重见
此际别后难忘良朋
只怨共聚太短
只有声声唱出这歌
歌声里但愿重见
只有声声唱出这歌
歌声里但愿重见
多谢 多谢 thank you
朋友再见心中已酸(多谢)
分手了谁亦眷恋(多谢)
因那旧日情谊至今(多谢多谢晒)
深厚实在长远
此际别后难忘良朋
只怨共聚太短
只有声声唱出这歌(多谢)
歌声里但愿重见
朋友再见心中已酸
分手了谁亦眷恋
因那旧日情谊至今
深厚实在长远




此际别后难忘良朋
只怨共聚太短

Overall Meaning

The song "Lady Lady Lady" by Wynners is about friendship and the pain of parting ways. The lyrics describe the sorrow in the singer's heart as he says goodbye to a friend, even though they both still hold affection for one another. The song emphasizes the deep and lasting nature of their former friendship, which they still cherish in spite of the separation. The singer laments that their time together was short and expresses the hope that they will meet again in the future. Ultimately, the message of the song is that real friendships endure even when people are apart and that the memories and feelings shared between friends can last a lifetime.


One interesting fact about "Lady Lady Lady" is that it was originally written and performed by the Japanese band Pink Lady in 1978. The song was a hit in Japan and later became popular in Hong Kong when it was covered by Wynners in 1984. The song is still a beloved classic in both countries and is often played at karaoke bars.


Another interesting fact is that "Lady Lady Lady" was one of the first songs to use a synthesizer in Hong Kong pop music. The use of this new technology gave the song a fresh and modern sound that appealed to younger listeners.


The melody of "Lady Lady Lady" was composed by the renowned Hong Kong musician Joseph Koo, who is famous for scoring many classic films and TV dramas. The lyrics were written by Keith Chan, a Hong Kong singer and songwriter who was a member of the band ATV Music Group.


The song has been covered by many other artists over the years, including Jay Chou, who included a Mandarin version of the song on his album "Fantasy" in 2001. The song has also been featured in several films and TV shows in Hong Kong and Japan.


The chord progression for "Lady Lady Lady" is C - G - Am - F - C - G - F - G. The song is in the key of C major and uses a simple and straightforward chord sequence that allows the melody and lyrics to shine.


Aside from its popularity in Asia, the song has also gained a cult following among fans of synthpop and new wave music. The use of synthesizers and electronic drums in the song gives it a distinctive sound that is reminiscent of the New Order and Pet Shop Boys.


Overall, "Lady Lady Lady" is a touching and memorable tribute to the enduring power of friendship, and its popularity has continued to grow over the years.


Line by Line Meaning

朋友再见心中已酸
Saying goodbye to friends is always difficult and it leaves a sour feeling in the heart.


分手了谁亦眷恋
Even though we have to part ways, we still feel attached to the ones we say goodbye to.


因那旧日情谊至今
Our strong and long-lasting friendship from the past still holds true today and is the reason we feel this way.


深厚实在长远
Our friendship is deep, genuine, and endures the test of time.


此际别后难忘良朋
At this moment of parting, we will never forget our good friends.


只怨共聚太短
We regret that we could not spend more time together.


只有声声唱出这歌
The only way we can express our feelings is through the lyrics of this song.


歌声里但愿重见
Through the song, we hope to see each other again someday.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions