Their debut album, who said "La La..."?, was produced by Shinichi Osawa and released in 2000. Since then they have released a number of albums and singles, including a six-song EP of acoustic songs and a greatest hits collection.
空と風
Wyolica Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
その時その瞬間に受け取れなくても
月明かりだけたよりにみつめてた
今日のことを全部忘れながら
夜の風がなみだを誘っても
ただそのままで海を見ていた
わたしにちかって明日にむかって
ゆくならわたしを連れていって
眠るならわたしを置いていかないで
まちがいは今すぐに
見つからなくても
こたえはすぐそばに感じているはず
昨日よりは少しましなくらいに
思える今日も終わりに近づいて
夜の風に少しまぎれながら
明ける朝を待っていたくて
わたしにちかって明日にむかって
ゆくならわたしを連れていって
夜空に風とつばさあずけて
眠るならわたしを置いていかないで
他愛ないいくつものことばがきみを
傷つけ胸の中の
後悔の空今も消せないまま
わたしにちかって明日にむかって
ゆくならわたしを連れていって
夜空に風とつばさあずけて
眠るならわたしを置いていかないで
わたしにちかって明日にむかって
ゆくならわたしを忘れないで
夜空に風とつばさあずけて
今度はだれかを守れるように
These lyrics are from the song "空と風" by Wyolica. The song talks about the suddenness of saying goodbye, and how even if we can't accept it in the moment, we have to face it. The lyrics speak of looking at the moonlight to ease the pain of the day and forgetting the past while looking towards tomorrow. The night wind tries to tempt her tears, but instead of crying, she looks at the ocean. She asks that if the person she loves is leaving, they should take her with them, leaving her only when they go to sleep.
The lyrics suggest that even if we make mistakes, we can still find the answer close to us. The current day may seem a little better than the previous one, and she waits for the morning hiding a little in the night wind. She requests that if the person she loves is going towards tomorrow, they should take her with them and keep her close, and not leave her when they go to sleep. The chorus repeats these lines, emphasizing the desire to be close, not be forgotten, and to be able to protect someone in the future.
The song talks about the pain and difficulty of saying goodbye, and how we all try to find ways to cope with it. The lyrics suggest that even though we may not understand it, we have to accept it and move on. The idea of being taken along creates a feeling of companionship, making it easier to face an uncertain future.
Line by Line Meaning
さよならは突然にやってくるから
Goodbyes come suddenly, without warning
その時その瞬間に受け取れなくても
Even if you can't receive them at that very moment
月明かりだけたよりにみつめてた
I was only looking at the moonlight for comfort
今日のことを全部忘れながら
Trying to forget everything that happened today
夜の風がなみだを誘っても
Even if the night wind brings tears to my eyes
ただそのままで海を見ていた
I just gazed out to sea, as I was
わたしにちかって明日にむかって
If you're going towards tomorrow, stay close to me
ゆくならわたしを連れていって
Take me along if you're going
夜空に風とつばさあずけて
Entrust your wings and the wind to the night sky
眠るならわたしを置いていかないで
Don't leave me behind if you're going to sleep
まちがいは今すぐに
Even if the mistake isn't found right away
見つからなくても
You should feel the answer nearby
こたえはすぐそばに感じているはず
Even if the answer can't be found, you should be able to sense it nearby
昨日よりは少しましなくらいに
End of another day that, compared to yesterday, was a little better
思える今日も終わりに近づいて
Today, which feels a little better, is ending soon
夜の風に少しまぎれながら
As I'm slightly engulfed by the night wind
明ける朝を待っていたくて
I want to wait until morning comes
他愛ないいくつものことばがきみを
So many trivial words hurt you
傷つけ胸の中の
And remain in my regret-filled heart
後悔の空今も消せないまま
I still can't erase the sky of regret
ゆくならわたしを忘れないで
If you're going, please don't forget me
今度はだれかを守れるように
So that I can protect someone next time
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: AZUMI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yakim1343
ワイヨリカの曲はどの曲も優しく心地よくて、この曲も好きです。
@kajuyadesu
これ当時めちゃくちゃ聞いてた
YouTubeに感謝
@kariyu7332
I have this CD :)