França was born in Recôncavo Baiano, spent her teenage years in Camaçari. She would later move to São Paulo in 2004. While there, she would work as a model. In 2008, where she started singing in bars alongside her modelling. While working, she met Emicida, a Brazilian rap artist, who invited her to contribute to the production of his EP Sua Mina Ouve Meu Rep Tamém and his album Emicídio, (both released in 2010). The following year, she joined the band Aláfia, alongside artists Pipo Pegoraro and Lucas Cirillo.[4]
In 2017, França released her first solo album, entitled Xenia.[5][6][7] Her album would later be nominated for the 2018 Latin Grammy Awards in the category Best Contemporary Pop Album,[8][9] alongside her track Pra Que Me Chamas? which would be nominated for Best Portuguese-Language Song.[10][8]
In 2019, Xênia França became the first Brazilian artist to perform on the world-renowned COLORS YouTube channel.[11]
In 2022, França released her first self-published album Em Nome Da Estrela[12], again collaborating with former members of Aláfia and Lourenco Rebetez.[13]
Preta Yayá
Xênia França Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Elevar a dimensões, vai mobilizar, fazer clarão
Vocação para misturar, força para transcender
Almas para elevar, Preta Yayá, devo tudo a você
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
Me adule no colo, me pegue pra ti
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Ela vai te seduzir, lhe tirar para dançar
Elevar a dimensões, vai mobilizar, fazer clarão
Vocação para misturar, força para transcender
Almas para elevar, Preta Yayá, devo tudo a você
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
Me adule no colo, me pegue pra ti
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
Me adule no colo, me pegue pra ti
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Música preta, sou teu instrumento
In Xênia França's song Preta Yayá, the lyrics express gratitude and reverence for black music and culture. The song praises the power and influence of black music by personnifying it as Preta Yayá - a metaphorical figure representing the spirit of black music. The opening lines "Ela vai te seduzir, lhe tirar para dançar" (She will seduce you, take you to dance) suggest that black music has the ability to captivate and move the listener. It is described as having the ability to elevate and mobilize, to bring clarity and to transcend boundaries.
The lyrics also refer to the different musical elements that make up black music, such as the malembe rhythm, cuíca and ganzá instruments. The line "Me adule no colo, me pegue pra ti" (Adulate me in your arms, take me to you) could be interpreted as an invitation to embrace black music, to love and cherish it like a cherished possession. The lyrics "Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir" (Black music, I am your instrument, I came to serve you) reinforces the idea that black music has the power to inspire and move people, and the singer sees herself as a vessel through which this music is expressed.
Overall, the song celebrates the resilience, power and beauty of black music and culture, and aims to pay tribute to its rich history and its ongoing legacy.
Line by Line Meaning
Ela vai te seduzir, lhe tirar para dançar
She will seduce you, take you to dance
Elevar a dimensões, vai mobilizar, fazer clarão
Elevate dimensions, mobilize, make light
Vocação para misturar, força para transcender
Vocation to mix, strength to transcend
Almas para elevar, Preta Yayá, devo tudo a você
Souls to elevate, Preta Yayá, I owe everything to you
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
The malembe chant, cuíca and ganzá are also from there
Me adule no colo, me pegue pra ti
Adore me in your arms, take me for yourself
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Black music, I am your instrument, I came to serve you
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Black music, I am your instrument, I came to serve you
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Black music, I am your instrument, I came to serve you
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Black music, I am your instrument, I came to serve you
Writer(s): Tiago Felipe Theodoro Dos Santos
Contributed by Jason T. Suggest a correction in the comments below.
Duda teles
Preta Yayá
Xênia França
Letra
Ela vai te seduzir, lhe tirar para dançar
Elevar a dimensões, vai mobilizar, fazer clarão
Tem vocação para misturar, força para transcender
Almas para elevar, preta yayá, devo tudo a você
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
Me adule no colo, me pegue pra ti
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
Monique Viana
Só sinto minha pele inteira se arrepiar <3
Inspiração pura
Henrique Marques
PRIMEIRO EU GRITEI "QUE HINOOOO" DEPOIS OUVI E GRITEI DE NOVO <3 rainha da nova mpb sim <3
Carine Vieira
Tem que ter clipe pra essa música tambémm!!!!!! <3 muito lindo teu trabalho, mulher. vida longa e as preta no topo, sempre!
Zadra Evan
Ícaro Sá e Kainan do Jêje - atabaques, surdos virados, agogôs, caxixis, efeitos de percussão <3 amei
Fernanda Nice Hudepohl
Ela vai te seduzir, lhe tirar para dançar
Elevar a dimensões, vai mobilizar, fazer clarão
Tem vocação para misturar, força para transcender
Almas para elevar, preta yayá, devo tudo a você
O canto malembe, cuíca e ganzá também são de lá
Me adule no colo, me pegue pra ti
Música preta, sou teu instrumento, vim pra te servir
ad3 l1t4
Música Preta sou teu instrumento vim pra te servir✊❤
Luana Alves
Tem nem palavras pra essa música, simplesmente maravilhosa demais.
Luana Nunes
meu corpo transcende quando escuto essa música maravilhosa!
Zadra Evan
rainha da nova MPB sem duvidas
Winside Records
Melhor descoberta do ano! Sensacional