I Love You
XIAH junsu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nal barabomyeon andoenayo
Nal saranghamyeon andoenayo
Geudaeran saram naegero odeon nal
Simjangi meomchugo du nuni meoreotjyo

Neul meon gotman baraboneyo
Neul nae mam moreun cheok haneyo
Neurin balgeoreumi geudael jjochado
Du bal meoreojilkkabwa jakku geobi najyo

Sarangeun naege michidorok seulpeun mal
Gaseum apado chamaya haneun mal
Nunmullo jisaeugo gaseumi muneojyeodo
Na motdahan geu mal saranghamnida

Neul geudaeman baraboneyo
Neul geu ireum bulleoboneyo
Sarang geu han madi hagi eoryeowo
Daranalkka duryeowo nunmullo malhajyo

Sarangeun naege michidorok seulpeun mal
Gaseum apado chamaya haneun mal
Nunmullo jisaeugo gaseumi muneojyeodo
Na motdahan geu mal geudael saranghamnida

Eolmana deo ureoya nae mam jeonhaejilkkayo




Geudae eobsin andwaeyo nan dan harudo andwaeyo
Nae majimak saram geudaeimnida

Overall Meaning

The lyrics of XIAH junsu's "I Love You" express the pain and longing of unrequited love. The singer asks if the person he loves ever noticed him, and if they ever loved him back. He talks about how his heart aches everytime he thinks of them and how he feels scared to confess his feelings as he doesn't want to lose them. He is trapped in a vicious cycle of constantly looking at them and hoping they would notice him, and then feeling sad when they don't. The second verse talks about how hard it is to forget them and move on, as every little thing reminds him of them. He acknowledges the sadness and pain that comes with love, but still affirms that he loves this person unconditionally, even if they don't return his feelings.


Overall, this heartfelt song is a relatable expression of the universal experience of unrequited love, and the way it leaves us feeling raw and vulnerable, yet still willing to give our all to the person we love.


Line by Line Meaning

Nal barabomyeon andoenayo
When you look at me, do you not recognize me?


Nal saranghamyeon andoenayo
When you love me, do you not recognize me?


Geudaeran saram naegero odeon nal
The person you sent to me, I went to them


Simjangi meomchugo du nuni meoreotjyo
My heart stopped, and my eyes moved away


Neul meon gotman baraboneyo
I always look in the same direction


Neul nae mam moreun cheok haneyo
I pretend not to know my own feelings


Neurin balgeoreumi geudael jjochado
I reach for you even though it hurts


Du bal meoreojilkkabwa jakku geobi najyo
My two feet will stumble and I'll be afraid


Sarangeun naege michidorok seulpeun mal
Love is a sorrowful thing for me


Gaseum apado chamaya haneun mal
Words that hurt my heart but I endure


Nunmullo jisaeugo gaseumi muneojyeodo
Even though I shed tears and my heart breaks


Na motdahan geu mal saranghamnida
I still love you, despite not being enough for you


Neul geudaeman baraboneyo
I always look only at you


Neul geu ireum bulleoboneyo
I always call out your name


Sarang geu han madi hagi eoryeowo
Love is difficult if it's just one-sided


Daranalkka duryeowo nunmullo malhajyo
I'm afraid of confessing with tears


Eolmana deo ureoya nae mam jeonhaejilkkayo
How much more do I need to cry for you to understand my heart?


Geudae eobsin andwaeyo nan dan harudo andwaeyo
I can't live without you, I can't do anything without you


Nae majimak saram geudaeimnida
My last person, it's you




Contributed by Grayson M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

julien jade

ジュンスの声は魂が震えるね👍👍👍素晴らしい😍ドラマもとても良かった🎀

Unknown

Why don’t they make historical dramas like this anymore😢seriously love this kdrama

Sculli K

fr

Cherishee

Yeah, I keep rewatching this drama

Minh Dao

He truly deserves the title of best idol singer/artist. Like seriously who sings with such emotions, sentiment and this beautifully. Only our dolphin. His voice and singing talent is exceptional. He sang so many ost for drama :) LOVE OUR Junsu

Trần Hằng

Học tiếng anh giỏi quá

Charm Wu

For me,This is the best song in the Empress Ki OST or even in all K-drama OST's (sorry Secret Garden's That Woman. Your in close second though). The music,the melody,everything about it is so perfectly done. You can't help but feel all emotional after listening to the whole song..sob.. And the way Xia Junsu sang this song is just so perfect. Such a talented singer. You can feel the emotions through the song,lt's like tugging your heartstrings. A perfect song for a perfect Sageuk drama. Team Seung Nyang/Ha Ji Won! 

Leila Ardiente

How about now?

Rebecca Smith

Music to "The princess man" is Much better. It is a much better drama also along with "Moon lovers".

KuroiHato69

Xia's voice is magic!!!   I am so in love with this drama!  Perfect song for it!

More Comments

More Versions