Get Out
XQ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
속으로는 모텔. 음 아냐 됐지
새꺼먼 그 옷에
짧은 치마 내릴 때쯤
내가 반 미쳤었나 봐
I Hate That
You Are Cheap Woman
내가 네 몇 번째 남자건
난 단지 내가 사랑하는
여자에게만 다 보여줄래
여기서 시간 낭비 마
Do You Know What I Mean
Babe 넌 아직 날 잘 몰라
아주 나쁜 놈이지
다 거짓말 숨까지 다
싹 너를 속이지
밤이 끝나면 술에 취해
여기는 또 어디지?
넌 눈을 떠야 해 일찍
빨리 떠나가 솔직히
아무 생각 없어 너에게
하루 One Night,
Fuxk up 허무해
아주 뻔한 이야기
그저 우리는
좋은 사이 친구지
아무 여자와 쉽게
마음 열 수 없지
그런 표정 하지 마
나 나쁜 놈이야
아마 또 다른 널 보며
똑같은 말 하며
보내는 놈이야 자꾸 울며
잡지 말라고
어제부터 배여있는
네 향수 냄새
아마 이것 때문에
널 다시 찾게 된 듯
하지만 정신 차려
어제 우리는 아무 일도
없던 거야
혹시 몰라 그 입이나
쉿 단속해줘
누가 그때 어디 갔냐며
너에게 질문하게 돼도
잘 돌려 말해
알리바이 셋 정도면 충분할걸
아니 난 당연 끝내고
자리를 떴지
한 시간 정도 걸리고
집에서 씻고 누웠어
네 친구들에게 말해
"아 걔? I Don't Know
술 좀 그만 마시자
위가 살아남질 않아"
어색한 말을 하고 미소 지으며
짧은 사이 네 눈을 쳐다봐도
그만 움찔해
너를 위해
넌 가벼운 년이 아냐
단지 Free 해서
나를 믿어보려 하지만
난 그런 놈은 아냐
날 무시하고 떠나줘
아무 여자와 쉽게
마음 열 수 없지
그런 표정 하지 마
나 나쁜 놈이야
아마 또 다른 널 보며
똑같은 말 하며
보내는 놈이야 자꾸
울며 잡지 말라고
내가 나쁜 놈이야 맞지?
시간 아까워 낭비 말고 가 집
다 지워 넌 잠시
미련에 갇힌 거야
제발 멈추지 마 그 발길
The lyrics to XQ's song "Get Out" describe the singer's frustration with the woman he is with. He talks about how she is a cheap woman and how he doesn't care about how many men she has been with. The singer indicates that he only wants to show love to the woman he truly loves. Throughout the song, he emphasizes that he wants the woman to leave, stating that he is a bad guy and that he cannot easily open his heart to any woman. The singer believes that they are just friends and that there is nothing special between them. He wonders if she knows what he means and warns her that she has to leave soon before it's too late. The singer admits that he had a brief thought of wanting to see her again when he smelled her perfume, but he tells himself to snap out of it and that they had nothing between them. He encourages her to stop wasting time and go home, hoping that their paths will never cross again.
The lyrics of "Get Out" echo a common theme in Kpop, where the lyrics express frustration and heartbreak in relationships. The song shows an unfeeling approach to a relationship and a willingness to move on. The singer is clear about his intentions, and he wants the woman to know how he feels, despite his harsh approach. The song's beat is heavy and adds to the song's tone, reinforcing the singer's frustration.
Line by Line Meaning
어제는 어때 잘 들어는 갔니?
Did you sleep well last night?
속으로는 모텔. 음 아냐 됐지
I keep thinking about the motel, but let's forget it.
새꺼먼 그 옷에
In that new dress of yours,
짧은 치마 내릴 때쯤
when you roll down that short skirt,
내가 반 미쳤었나 봐
I must have gone crazy.
I Hate That
I hate that.
You Are Cheap Woman
You are a cheap woman.
내가 네 몇 번째 남자건
I don't care how many guys you've been with before me.
난 절대 상관 안 해
I don't care at all.
난 단지 내가 사랑하는
I just want to show everything to the woman I love.
여자에게만 다 보여줄래
I'll only show everything to the woman.
여기서 시간 낭비 마
Don't waste your time here.
Do You Know What I Mean
Do you know what I mean?
Babe 넌 아직 날 잘 몰라
Babe, you still don't know me well.
아주 나쁜 놈이지
I am a very bad guy.
다 거짓말 숨까지 다
I lie about everything, even my breath.
싹 너를 속이지
I deceive you completely.
밤이 끝나면 술에 취해
When the night is over, I get drunk.
여기는 또 어디지?
Where am I again?
넌 눈을 떠야 해 일찍
You have to wake up early.
빨리 떠나가 솔직히
Honestly, leave quickly.
아무 생각 없어 너에게
I have no thoughts for you.
하루 One Night,
Just for one night,
Fuxk up 허무해
It's so empty.
아주 뻔한 이야기
A very obvious story.
그저 우리는
We're just
좋은 사이 친구지
good friends.
아무 여자와 쉽게
I can’t easily open up to any woman.
마음 열 수 없지
I can't open my heart.
그런 표정 하지 마
Don't make that face.
나 나쁜 놈이야
I'm a bad guy.
아마 또 다른 널 보며
Maybe, seeing another you,
똑같은 말 하며
Saying the same thing,
보내는 놈이야 자꾸 울며
I keep crying while sending you away.
잡지 말라고
Don't hold me.
어제부터 배여있는
I've had a stomachache since yesterday
네 향수 냄새
because of the scent of your perfume.
아마 이것 때문에
Maybe because of this,
널 다시 찾게 된 듯
I ended up finding you again.
하지만 정신 차려
But wake up.
어제 우리는 아무 일도
We didn't do anything yesterday,
없던 거야
nothing at all.
혹시 몰라 그 입이나
Just in case, keep that mouth shut.
쉿 단속해줘
Shh, keep it secret.
누가 그때 어디 갔냐며
If someone asks where you went that time,
너에게 질문하게 돼도
you'll have to answer.
잘 돌려 말해
Tell them nicely.
알리바이 셋 정도면 충분할걸
Three alibis will be enough.
아니 난 당연 끝내고
No, I'm done for sure,
자리를 떴지
I left the place.
한 시간 정도 걸리고
It took about an hour.
집에서 씻고 누웠어
I went home, took a shower, and lay down.
네 친구들에게 말해
Tell your friends,
"아 걔? I Don't Know
"Who? I Don't Know.
술 좀 그만 마시자
Let's stop drinking for a bit.
위가 살아남질 않아"
"My stomach can’t handle this."
어색한 말을 하고 미소 지으며
With an awkward smile and words,
짧은 사이 네 눈을 쳐다봐도
Even though I look into your eyes for a short time,
그만 움찔해
Please stop flinching.
너를 위해
For you,
넌 가벼운 년이 아냐
You're not an easy woman.
단지 Free 해서
Just because you're free,
나를 믿어보려 하지만
You try to trust me,
난 그런 놈은 아냐
But I'm not that guy.
날 무시하고 떠나줘
Ignore me and leave.
Contributed by Lucas P. Suggest a correction in the comments below.