Eden
XTinto Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Monetiza se te interessa
Manda bricks até que encestes
P'a construires o teu éden
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Mentaliza essa merda
Nunca o sigas às cegas
P'a não ruires o teu éden
Mano, insiste no que investes
Monetiza se te interessa
Manda bricks até que encestes
P'a construires o teu éden
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Mentaliza essa merda
Nunca o sigas às cegas
P'a não ruires o teu éden
Aqui não dormir na baliza é a lei
Não ligues a uma língua que é leiga
Vamo' fazer da lisa la
Mo g, um dia vai ser rei cá
Yuh, conta comigo, sou teu blood
Espadachim, vou ser teu guts
Aqui não há fugazi que passe
Se ele só quer apanhar teu buzz
Não vai ter lugar, 'tá esgotado o trem
Só vão-te encher o saco se virares coltrane
So give 'em no fucks se querem boleia
Se eles esticarem o polegar dá-lhes só o do meio
Não querem o teu bem
Só vêem o teu ímpeto
Salivam com o cake
Não ligues ao seu input
Das money trees o papel 'tá caindo
Não serás nisto um abel p'a caim
Jura suar mêmo que a lua suba
Até que tua pluma flua até flutuares
Escuta, que esta rua é escura
Cuidado com essa fruta, só ajuda e não cura
Imortaliza o teu verso
Monetiza o teu interesse
Fertiliza o teu texto
Ele é raiz, é teu cerne
Mano, resiste a inveja
Tu poda isso do teu cedro
A guita não pode ser mestre
Não é dela que o teu jardim cresce
Mano, insiste no que investes
Monetiza se te interessa
Manda bricks até que encestes
P'a construires o teu éden
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Mentaliza essa merda
Nunca o sigas às cegas
P'a não ruires o teu éden
Mano, insiste no que investes
Monetiza se te interessa
Manda bricks até que encestes
P'a construires o teu éden
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Mentaliza essa merda
Nunca o sigas às cegas
P'a não ruires o teu éden
Planta comigo esse éden
Escolhamos o deus do jardim
Há equilíbrio se há ébano
Na mesma dose que há marfim
Enche a ardósia com o teu giz
Ate que um dia contagies
Que a tua voz molde um heaven
Onde um g conta g's
Tu pega a maçã mas cautela na trinca
Pode ser malévola a eva que o diga
Que a odd de ser o devil eleva se brincares
Tão leva-o de vela tu queres vê-lo a milhas
Que ela só fere se a auferes com o demon
Não queres lucifer a chauffer na tua vida
Não cegues com o cash, ele converge a tua vision
Tu queres tê-la limpa
É ser que te torna fraco e essa carne má
Eu sei que 'tas tentado mas tem calma
Da sede de ostentar pode vir trauma
Podes ter se a vês com o olhar de mardi gras
Imortaliza o teu verso
Monetiza o teu interesse
Fertiliza o teu texto
Ele é raíz, é teu cerne
Mano, resiste a inveja
Tu poda isso do teu cedro
A guita não pode ser mestre
Não é dela que o teu jardim cresce
Mano, insiste no que investes
Monetiza se te interessa
Manda bricks até que encestes
P'a construíres o teu éden
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Mentaliza essa merda
Nunca o sigas às cegas
P'a não ruíres o teu éden
The lyrics to XTinto's song Éden are about pursuing personal success and building a paradise, or "Éden," for oneself in a world that values money and materialism. The song encourages listeners to invest in their goals and monetize their interests, while also being mindful of who they let in and not blindly following others. The word "C.r.e.a.m." is mentioned, which is an acronym for "Cash Rules Everything Around Me." The song advises against letting money become the master and instead focusing on personal growth and authenticity.
The lyrics also touch on themes of envy and the negative influence it can have on oneself and others. The song encourages listeners to resist envy and cut it out like pruning their tree. The line "The guita não pode ser mestre, não é dela que o teu jardim cresce" translates to "Money cannot be the master, it is not what your garden grows from."
The song ultimately encourages listeners to work hard and stay true to themselves while pursuing their personal paradise or "Éden."
Line by Line Meaning
Mano, insiste no que investes
Man, persist in what you invest in
Monetiza se te interessa
Monetize it if you're interested
Manda bricks até que encestes
Keep sending bricks until you score to build your Eden
P'a construires o teu éden
To build your own paradise
C.r.e.a.m. Aqui é o que impera
Cash rules everything around me here
Mentaliza essa merda
Visualize that shit
Nunca o sigas às cegas
Never follow blindly
P'a não ruires o teu éden
To not ruin your own paradise
Aqui não dormir na baliza é a lei
Here, not sleeping on defense is the law
Não ligues a uma língua que é leiga
Don't listen to someone who doesn't understand
Vamo' fazer da lisa la
Let's make it smooth here
Mo g, um dia vai ser rei cá
My guy, one day you'll be king here
Yuh, conta comigo, sou teu blood
Yeah, count on me, I'm your blood
Espadachim, vou ser teu guts
Swordsman, I'll be your guts
Aqui não há fugazi que passe
No fake ones can pass here
Se ele só quer apanhar teu buzz
If he just wants to catch your buzz
Não vai ter lugar, 'tá esgotado o trem
He won't have a place, the train is full
Só vão-te encher o saco se virares coltrane
They'll only bother you if you turn into Coltrane
So give 'em no fucks se querem boleia
So don't give them any fucks if they want a ride
Se eles esticarem o polegar dá-lhes só o do meio
If they stick their thumb out, just give them the middle finger
Não querem o teu bem
They don't want what's good for you
Só vêem o teu ímpeto
They only see your drive
Salivam com o cake
They drool over the cake (money)
Não ligues ao seu input
Don't pay attention to their input
Das money trees o papel 'tá caindo
The paper is falling from the money tree
Não serás nisto um abel p'a caim
You won't be a Abel for Cain in this
Jura suar mêmo que a lua suba
Swear to sweat even if the moon rises
Até que tua pluma flua até flutuares
Until your feather flows, until you float
Escuta, que esta rua é escura
Listen, this street is dark
Cuidado com essa fruta, só ajuda e não cura
Be careful with that fruit, it only helps and doesn't cure
Imortaliza o teu verso
Immortalize your verse
Monetiza o teu interesse
Monetize your interest
Fertiliza o teu texto
Fertilize your text
Ele é raiz, é teu cerne
It's the root, it's your core
Mano, resiste a inveja
Man, resist envy
Tu poda isso do teu cedro
Prune that from your cedar
A guita não pode ser mestre
Money can't be the master
Não é dela que o teu jardim cresce
It's not from money that your garden grows
Planta comigo esse éden
Plant this paradise with me
Escolhamos o deus do jardim
Let's choose the god of the garden
Há equilíbrio se há ébano
There's balance if there's ebony
Na mesma dose que há marfim
In the same dose as ivory
Enche a ardósia com o teu giz
Fill the slate with your chalk
Ate que um dia contagies
Until one day you infect
Que a tua voz molde um heaven
Let your voice mold a heaven
Onde um g conta g's
Where one G counts G's
Tu pega a maçã mas cautela na trinca
You take the apple but be careful with the bite
Pode ser malévola a eva que o diga
Eve can tell you she may be malevolent
Que a odd de ser o devil eleva se brincares
The odds of being the devil rise if you play
Tão leva-o de vela tu queres vê-lo a milhas
So take him with a candlestick, you want to see him a mile away
Que ela só fere se a auferes com o demon
That she only hurts if you earn it with the demon
Não queres lucifer a chauffer na tua vida
You don't want Lucifer chauffeuring your life
Não cegues com o cash, ele converge a tua vision
Don't blind yourself with cash, it converges your vision
Tu queres tê-la limpa
You want to have it clean
É ser que te torna fraco e essa carne má
It's what makes you weak and this flesh is bad
Eu sei que 'tas tentado mas tem calma
I know you're trying but calm down
Da sede de ostentar pode vir trauma
From the thirst to show off can come trauma
Podes ter se a vês com o olhar de mardi gras
You can have it if you see it with the Mardi Gras look
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Benji Price
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
João Maia Ferreira
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
[verso 1]
aqui não dormir na baliza é a lei
não ligues a uma língua que é leiga
vamo fazer da Lisa LA
mo G, um dia vai ser rei cá
yuh, conta comigo, sou teu blood
espadachim, vou ser teu Guts
aqui não há fugazi que passe
se ele só quer apanhar teu buzz
não vai ter lugar, tá esgotado o trem
só vão-te encher o saco se virares Coltrane
so give ‘em no fucks se querem boleia
se eles esticarem o polegar dá-lhes só o do meio
não querem o teu bem
só vêem o teu ímpeto
salivam com o cake
não ligues ao seu input
das money trees o papel tá caindo
não serás nisto um Abel p’a Caim
jura suar mêmo que a lua suba
até que tua pluma flua até flutuares
escuta, que esta rua é escura
cuidado com essa fruta, só ajuda - não cura
[bridge]
imortaliza o teu verso
monetiza o teu interesse
fertiliza o teu texto
ele é raíz, é teu cerne
mano, resiste a inveja
tu poda isso do teu cedro
a guita não pode ser mestre
não é dela que o teu jardim cresce
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
[verso 2]
planta comigo esse éden
escolhamos o deus do jardim
há equilibrio se há ebano
na mesma dose que há marfim
enche a ardósia com o teu giz
ate que um dia contagies
que a tua voz molde um heaven
onde um G conta G’s
tu pega a maçã mas cautela na trinca
pode ser malévola a eva que o diga
que a odd de ser o devil eleva se brincares
tão leva-o de vela tu queres vê-lo a milhas
que ela só fere se a auferes com o demon
não queres Lucifer a chauffer na tua vida
não cegues com o cash, ele converge a tua vision
tu queres tê-la limpa
é ser que te torna fraco e essa carne má
eu sei que tas tentado mas tem calma
da sede de ostentar pode vir trauma
podes ter se a vês com o olhar de mardi gras
[bridge]
imortaliza o teu verso
monetiza o teu interesse
fertiliza o teu texto
ele é raíz, é teu cerne
mano, resiste a inveja
tu poda isso do teu cedro
a guita não pode ser mestre
não é dela que o teu jardim cresce
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
João Maia Ferreira
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
[verso 1]
aqui não dormir na baliza é a lei
não ligues a uma língua que é leiga
vamo fazer da Lisa LA
mo G, um dia vai ser rei cá
yuh, conta comigo, sou teu blood
espadachim, vou ser teu Guts
aqui não há fugazi que passe
se ele só quer apanhar teu buzz
não vai ter lugar, tá esgotado o trem
só vão-te encher o saco se virares Coltrane
so give ‘em no fucks se querem boleia
se eles esticarem o polegar dá-lhes só o do meio
não querem o teu bem
só vêem o teu ímpeto
salivam com o cake
não ligues ao seu input
das money trees o papel tá caindo
não serás nisto um Abel p’a Caim
jura suar mêmo que a lua suba
até que tua pluma flua até flutuares
escuta, que esta rua é escura
cuidado com essa fruta, só ajuda - não cura
[bridge]
imortaliza o teu verso
monetiza o teu interesse
fertiliza o teu texto
ele é raíz, é teu cerne
mano, resiste a inveja
tu poda isso do teu cedro
a guita não pode ser mestre
não é dela que o teu jardim cresce
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
[verso 2]
planta comigo esse éden
escolhamos o deus do jardim
há equilibrio se há ebano
na mesma dose que há marfim
enche a ardósia com o teu giz
ate que um dia contagies
que a tua voz molde um heaven
onde um G conta G’s
tu pega a maçã mas cautela na trinca
pode ser malévola a eva que o diga
que a odd de ser o devil eleva se brincares
tão leva-o de vela tu queres vê-lo a milhas
que ela só fere se a auferes com o demon
não queres Lucifer a chauffer na tua vida
não cegues com o cash, ele converge a tua vision
tu queres tê-la limpa
é ser que te torna fraco e essa carne má
eu sei que tas tentado mas tem calma
da sede de ostentar pode vir trauma
podes ter se a vês com o olhar de mardi gras
[bridge]
imortaliza o teu verso
monetiza o teu interesse
fertiliza o teu texto
ele é raíz, é teu cerne
mano, resiste a inveja
tu poda isso do teu cedro
a guita não pode ser mestre
não é dela que o teu jardim cresce
[hook]
mano, insiste no que investes
monetiza se te interessa
manda bricks até que encestes
p’a construires o teu Éden
C.R.E.A.M. aqui é o que impera
mentaliza essa merda
nunca o sigas às cegas
p’a não ruires o teu Éden
Marcos __
Mano quando o xtinto entra com o Benji ao mm tempo arrepiei
Ruben Ferrao
@Marcos __ bro senti o mesmo, fire!!!
Nuno Silva
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Fábia Martins
💥💥🤯💪🏼
Eduardo Bernardino
O Benji é mais versátil do que um canivete suíço
Fabio Coimbra
Mais versátil que um Spray Multiusos
Salvador Vieira
@Fabio Coimbra Mais versátil que a Fita cola Preta
Edgar Fernandes
Vocês imortalizaram este refrão. Orgulho em ser tuga e no movimento desta nação que respira hip-hop. Somos pequenos mas dos melhores
sensy
Pequenos, mas gigantescos!