Áries
Xamã Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No baile ela joga pros cria
Desce, rebola, se empina, me olha, patroa, e joga o cabelo pra trás
Ritmo de putaria
Ela me liga segunda, na terça, na quarta, na quinta, na sexta, quer mais

Ah, ah, ah, ah
Mina, 'cê tem fogo, a diaba vai te queimar
Ah, ah, ah, ah
Joga essa bunda, malandra, qual outro planeta 'cê quer dominar?
Ah, ah, ah, ah
Toda molhada na onda da bala, senta no colo do pai

No cap, woman, no cry, cry
Olhou pro Xamã e falou vai, vai
Satanáries demais, mais
Ela curte funk, trap, ficou chapa drunk, mec
Eu que não sou só um chefe caí no seu canto quente
Perto se tu sai da frente
Nós é bom, isso ainda é o mal da gente
É, tu sobe e vê cem mil anos à frente
Ari, Ari, fuck, vive de amor ardente, de amor ardente
Então joga a bunda, sua gostosa, joga e joga
Vem, me usa, sua gostosa, joga e joga
No baile ela joga pros cria
Desce, rebola, se empina, me olha, patroa, e joga o ca-, joga o cabelo pra trás
Prefere a Larissa ou Anitta? Sua mamacita
Não me compara, não me complica, porra
Deixa eu vacilar em paz
Geral quer falar da minha vida
O quê que você pensa que tá falando, querida?
Se eu dependesse de tu pra pagar minhas conta, eu tava fudida

Ah, ah, ah, ah
Mina, 'cê tem fogo, a diaba vai te queimar
Ah, ah, ah, ah
Joga essa bunda, malandra, qual outro planeta 'cê quer dominar?
(Ah, ah, ah, ah)

RJ, arianos, dois mil e sempre
Não tenho rivais, não vejo ninguém na minha frente
Escorpião e Áries, como falam mal da gente
Desapega, chora e chora, ah

Ritmo de putaria
Ela me liga segunda, na terça, na quarta, na quinta, na sexta, quer mais

Ah, ah, ah, ah
Mina, 'cê tem fogo, a diaba vai te queimar
Ah, ah, ah, ah
Joga essa bunda, malandra, qual outro planeta 'cê quer dominar?




Ah, ah, ah, ah
Toda molhada na onda da bala, senta no colo do pai

Overall Meaning

The lyrics of Xamã's song "Áries" depict a scene at a party where a woman captivates the attention of everyone around her. She confidently dances, seduces, and commands attention by throwing her hair back. The lyrics suggest a "rhythm of promiscuity" as the woman consistently calls the singer throughout the week for more encounters.


The chorus acknowledges the woman's alluring qualities, likening her to a fire that will burn the singer. It questions which other planet she wants to dominate with her sensual energy. The bridge of the song introduces the idea of a devilish Aries, suggesting that the woman enjoys various music genres and occasionally indulges in excesses like getting drunk. The singer admits being enticed by her warm embrace and comments on their chemistry, stating that being near her is both good and bad for him.


In the second verse, the lyrics address rumors and gossip surrounding the singer's life. He defiantly questions the validity and relevance of people's opinions, expressing a desire to be left alone to make mistakes in peace. The verse ends with a playful remark, insinuating that if he depended on the person judging him to pay his bills, he would be in trouble.


Overall, "Áries" portrays a captivating and confident woman who embraces her sexuality and commands attention effortlessly. The lyrics also touch upon the singer's resilience against judgment and their desire to live life on their own terms.


Line by Line Meaning

No baile ela joga pros cria
At the party, she dances for the guys


Desce, rebola, se empina, me olha, patroa, e joga o cabelo pra trás
She moves down, shakes her body, poses, looks at me, acts like a boss, and throws her hair back


Ritmo de putaria
A rhythm of sensuality


Ela me liga segunda, na terça, na quarta, na quinta, na sexta, quer mais
She calls me on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and wants more


Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah


Mina, 'cê tem fogo, a diaba vai te queimar
Girl, you have fire, the devil is gonna burn you


Joga essa bunda, malandra, qual outro planeta 'cê quer dominar?
Shake that ass, sly girl, which other planet do you want to dominate?


No cap, woman, no cry, cry
No lie, woman, no cry, cry


Olhou pro Xamã e falou vai, vai
She looked at Xamã and said go, go


Satanáries demais, mais
Too much Satanares, but


Ela curte funk, trap, ficou chapa drunk, mec
She likes funk, trap, got wasted, bro


Eu que não sou só um chefe caí no seu canto quente
I, who am not just a boss, fell for your hot spell


Perto se tu sai da frente
If you come close, get out of the way


Nós é bom, isso ainda é o mal da gente
We are good, that is still our evil


É, tu sobe e vê cem mil anos à frente
Yeah, you go up and see a hundred thousand years ahead


Ari, Ari, fuck, vive de amor ardente, de amor ardente
Ari, Ari, fuck, lives on burning love, on burning love


Então joga a bunda, sua gostosa, joga e joga
So shake your ass, you hot babe, shake and shake


Vem, me usa, sua gostosa, joga e joga
Come, use me, you hot babe, shake and shake


No baile ela joga pros cria
At the party, she dances for the guys


Desce, rebola, se empina, me olha, patroa, e joga o ca-, joga o cabelo pra trás
She moves down, shakes her body, poses, looks at me, acts like a boss, and throws her hair back


Prefere a Larissa ou Anitta? Sua mamacita
Do you prefer Larissa or Anitta? Your hot mama


Não me compara, não me complica, porra
Don't compare me, don't complicate me, damn it


Deixa eu vacilar em paz
Let me make mistakes in peace


Geral quer falar da minha vida
Everyone wants to talk about my life


O quê que você pensa que tá falando, querida?
What do you think you're saying, dear?


Se eu dependesse de tu pra pagar minhas conta, eu tava fudida
If I depended on you to pay my bills, I'd be screwed


RJ, arianos, dois mil e sempre
Rio de Janeiro, Arians, two thousand and always


Não tenho rivais, não vejo ninguém na minha frente
I have no rivals, I see no one in front of me


Escorpião e Áries, como falam mal da gente
Scorpio and Aries, how they speak ill of us


Desapega, chora e chora, ah
Let go, cry and cry, ah


Ritmo de putaria
A rhythm of sensuality


Ela me liga segunda, na terça, na quarta, na quinta, na sexta, quer mais
She calls me on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and wants more


Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah


Mina, 'cê tem fogo, a diaba vai te queimar
Girl, you have fire, the devil is gonna burn you


Joga essa bunda, malandra, qual outro planeta 'cê quer dominar?
Shake that ass, sly girl, which other planet do you want to dominate?


(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)


Toda molhada na onda da bala, senta no colo do pai
All wet in the wave of the bullet, sits on daddy's lap




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Geizon Carlos Da Cruz Fernandes

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Gabriel Porto

Vei o cara meteu drag num clipe de rap, é pra deixar macho frágil cheio de ódio msm, Xamã vc é incrível

Adri Modas

@Lil R4u ferraz o

Adri Modas

@ Fábio??o

Sys Fagundes

Uma das melhores do baby Xamã, imagina quando for pajé, hein gente(?!) ....

Fábio Mendes

Se ele dedagradar a militância fragilizada, uma única vez, ele tá ferrado!

48 More Replies...

Instagram: euricardoximenes

O melhor de tudo é que ele deixou as drags brilhar, ele msm quase não apareceu.

Sabrina Ferreira

Marketing amiga, infelizmente

Franklin Nascimento

Acredito que é a vibe de ser mais animadas em si igual quem é do signo, tudo é referência a música.

Ticiane Ribeiro

Diferente da rainha das favelas ,que a cantora não deixa as outras cantarem vai entende.

ViDA

Verdade

More Comments

More Versions