She is perhaps most famous for her song "猪之歌" (Song of Pig), the title track of her first solo album.
Xiang Xiang is also known for remaking the song 老鼠爱大米 (Lao Shu Ai Da Mi - "Mouse Loves Rice" by Yang Chengang), turning it into a hit on the Internet.
Yin Xiang
Xiang Xiang Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
数不清花瓣有几朵
静静坐着 书卷翻过
落定的尘埃有几颗
谁料一阵风吹过 吹乱红的绿的
许多年后才发现竟是一种颜色
好多人一笑而过 悠悠然无人来贺
莫非也是一种宿命的选择
冥冥中如此难把握
我是别人的 自己从不说
在沉默中守住了沉默
我是自己的，不听别人说
冥冥中如此难把握
我是别人的 自己从不说
在沉默中守住了沉默
影影绰绰 忽然失措
数不清花瓣有几朵
静静坐着 书卷翻过
落定的尘埃有几颗
谁料一阵风吹过 吹乱红的绿的
许多年后才发现竟是一种颜色
好多人一笑而过 悠悠然无人来贺
莫非也是一种宿命的选择
莫非也是一种宿命的选择
The lyrics of "Yin Xiang" by Xiang Xiang describe a sense of uncertainty and confusion, with the singer feeling lost and unsure of how many flower petals there are or how many specks of settled dust there may be. They sit quietly with books, but their thoughts wander, and they are suddenly swept up in a gust of wind that mixes up the colors of the flowers. Later in life, the singer realizes that it was a new shade that resulted from this confusion.
The song also touches on the idea that one's destiny is predetermined, as many people pass by without noticing or offering congratulations. The singer asserts their individuality, however, by stating that they listen to themselves and make their own choices. Even so, they acknowledge that it is difficult to navigate the unknown future, and it's not always clear whether their actions are a result of free will or fate.
Overall, the lyrics of "Yin Xiang" deal with themes of uncertainty, individuality, and the concept of destiny. The singer expresses a desire to take control of their own life while also acknowledging the mysterious and unpredictable nature of the world around them.
Line by Line Meaning
影影绰绰 忽然失措
Faint and indistinct, suddenly at a loss
数不清花瓣有几朵
Can't count how many petals are there
静静坐着 书卷翻过
Sitting quietly, turning over the book
落定的尘埃有几颗
How many settled dust particles are there
谁料一阵风吹过 吹乱红的绿的
Who knew a gust of wind could mix the red and green
许多年后才发现竟是一种颜色
Only realized after many years that it was a color
好多人一笑而过 悠悠然无人来贺
Many people just laughed and passed by, no one came to congratulate
莫非也是一种宿命的选择
Could it also be a choice of fate
我是自己的，不听别人说
I belong to myself, I don't listen to others
冥冥中如此难把握
It's so hard to grasp in the dark
我是别人的 自己从不说
I belong to others, but I never say it myself
在沉默中守住了沉默
In silence, I hold onto silence
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@vincentso7
Yeah loved this song since I heard it years ago. And yeah the girl was blind. The chubby guy I'm guessing prayed to god to have her healed. And turning to a mouse was the payment for the wish. Also really hated how the doctor got the beautiful girl. And sucks how he didn't get to see the first guy.
At least she didn't forget everything. Guessing her heart still had feeling for the person that gave her a orange for a present
@raulitech
When she recovered from the accident she was no longer blind, something that is virtually impossible but makes a point in the song.
@ashleadavis6362
I cry every time I watch this. It's so beautiful and sad!
@WonderfuulDay
this song brings back memories.. I'm listening to a playlist I made years ago ;)
@lohaa4287
sobs this songs reminds me of the girl i like for the past 5 years and even though until now i still like her i haven't told her my feelings for her for 5 years........
@SureshTekwani
HEARD THIS SONG FOR THE FIRST TIME FROM A RELATIVE GUEST DURING A MARRIAGE WHO IS NOT CHINESE BUT HAS A VERY SWEET VOICE RESHAM BHAMBHANI DHERDUN LUV
@SylviaMei
one of my faves wen i was a kid...still never got old :)
@XxXmochaLuvXxX
omg i LUV dis song! & i luv dis version 2 (: THX for uploading it!!
@exodia123652
i love this song mixture of techno and romance and sadness. love it^^
@caliber90ft123
i freaking love this song!! omg and this video was added on january 23 last year.. on my birthday :D ohmigoshh~