Lachlom
YAEL NAIM & David Donatien Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

I wanted wings
To the horizon meanwhile
I wanted to approach
The other side of the rainbow

Let him dream, human being
He needs to dream
Let him breathe, human being

Asking to breathe

I have sadness and suddenly
I want to sail on the water
I have magic and suddenly
I want to fly to the sky

I have time
To look and dream
Upon the day, the other day
And the day after tomorrow

I wanted to touch
Our bliss
I wanted to know
Where we came from

Let her laugh, human being
She needs to laugh

Let her see your heart
It wants to live

Overall Meaning

Yael Naim's "Lachlom" is a song that speaks to the human need for dreaming, breathing, happiness, and love. The singer opens the song with a desire for wings to reach the horizon and the other side of the rainbow. This speaks metaphorically to the urge to go beyond the limits of what is known and familiar. The second verse emphasizes the importance of dreams and breathing in human life. It suggests that dreams, which give us aspirations and hopes, are essential for human beings to function, and we must allow ourselves to breathe deeply to survive.

In the third verse, the singer expresses their moments of sadness, where the only remedy is to sail on the water or fly to the sky, implying that sometimes we need escapism to cope with hardship. The fourth verse furthers this notion, suggesting that we should take the time to dream and look beyond the present to get through difficult times. The final verse touches on the theme of love, suggesting that laughter is necessary for us to thrive, and we should let others see our hearts, which desire to live and love.

Overall, Lachlom speaks to universal human needs and emotions, emphasizing the importance of dreaming, breathing, loving, and finding joy in life.

Line by Line Meaning

I wanted wings
I desired the freedom to soar

To the horizon meanwhile
Towards the farthest point, in the meantime

I wanted to approach
I sought to get closer

The other side of the rainbow
The unexplored and wonderful

Let him dream, human being
Allow him to dream; he's human

He needs to dream
Dreaming is essential for him

Let him breathe, human being
Give him space to breathe; he's human

Asking to breathe
All he wants is to live and breathe

I have sadness and suddenly
Out of nowhere, I feel melancholic

I want to sail on the water
I yearn to ride the waves