新 素晴らしきこの世界
YO-KING Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
僕のバイクも絶好調で
君に会いに行きたくなる
君の入れたコーヒー飲みたいよ
午前中の日だまりの中
色々ポーズ変えて読書
目の日光浴は5分間
ストレッチで体を伸ばす
こんなにも毎日は楽しい
渋谷原宿ウロウロまわり
季節を感じて欲しいモノを買う
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
楽で楽しいひまつぶしは
ほどほどに永遠に続いてく
教えてもらいたくなる
いろいろ僕の知らないことを
たまに電車にも乗ってみる
座って読書時間上手
モノや時間体も使い込む
自分色にじっくり染めていく
そのときそのときいいやり方を
考えてのんびり進む
僕がいる場所は素晴らしい世界
どんな所でもどんなときでも
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
いつ頃からか僕は思う
こんなにも毎日は楽しい
緑の中ゆっくり歩き
季節を感じて会いたい人と会う
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
The lyrics of YO-KING's song 新 素晴らしきこの世界 (Shin Subarashiki Kono Sekai) capture a sense of joy and appreciation for the simple pleasures of life. The song starts by describing a winter day with a clear blue sky, where even the singer's motorcycle is in perfect condition. It creates a desire within the singer to go and meet someone special and enjoy a cup of coffee they made. The lyrics then paint a picture of the singer sitting in the morning sunlight, changing poses while reading, taking a five-minute eye sunbath, and stretching their body. These small moments bring immense happiness and a realization that each day is enjoyable.
The song further explores the singer's experiences in the bustling city, as they wander around Shibuya and Harajuku. They seek to feel the changing seasons and purchase items that evoke those feelings. The repeated lines of "素晴らしき世界よ 僕はここにいる" (Subarashiki sekai yo, boku wa koko ni iru) express the singer's acknowledgment that they are present in this wonderful world. They feel connected not just to themselves but also to others, as reflected in the line "素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ" (Subarashiki sekai yo, boku mo kimi no ibusa).
The lyrics of 新 素晴らしきこの世界 celebrate the beauty and happiness found in the everyday moments, emphasizing the importance of appreciating simple pleasures, connecting with others, and finding joy in one's surroundings.
Line by Line Meaning
青空か続いた冬は
The winter with the endless blue sky
僕のバイクも絶好調で
My bike is also in perfect condition
君に会いに行きたくなる
I feel like going to meet you
君の入れたコーヒー飲みたいよ
I want to drink the coffee you made
午前中の日だまりの中
In the morning sunlight
色々ポーズ変えて読書
Changing poses while reading
目の日光浴は5分間
Sunbathing my eyes for 5 minutes
ストレッチで体を伸ばす
Stretching my body with some exercises
いつ頃からか僕は思う
I've been thinking for a while
こんなにも毎日は楽しい
Everyday is so enjoyable
渋谷原宿ウロウロまわり
Strolling around Shibuya and Harajuku
季節を感じて欲しいモノを買う
Buying things that make me feel the seasons
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
Oh, what a wonderful world, I'm here
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
Oh, what a wonderful world, I'm also a part of you
楽で楽しいひまつぶしは
Leisurely and enjoyable ways to pass the time
ほどほどに永遠に続いてく
Continuing forever in moderation
教えてもらいたくなる
I want to be taught
いろいろ僕の知らないことを
Various things I don't know
たまに電車にも乗ってみる
Sometimes I take the train as well
座って読書時間上手
Sitting and reading, skilled at spending time
モノや時間体も使い込む
Making full use of things and time
自分色にじっくり染めていく
Dyeing myself in my own colors steadily
そのときそのときいいやり方を
At that moment, finding the right way
考えてのんびり進む
Thinking and progressing leisurely
僕がいる場所は素晴らしい世界
The place where I am is a wonderful world
どんな所でもどんなときでも
No matter where or when
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
Oh, what a wonderful world, I'm here
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
Oh, what a wonderful world, I'm also a part of you
いつ頃からか僕は思う
I've been thinking for a while
こんなにも毎日は楽しい
Everyday is so enjoyable
緑の中ゆっくり歩き
Walking slowly in the greenery
季節を感じて会いたい人と会う
Meeting the person I want to see and feeling the seasons
素晴らしき世界よ 僕はここにいる
Oh, what a wonderful world, I'm here
素晴らしき世界よ 僕も君の一部さ
Oh, what a wonderful world, I'm also a part of you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: YO-KING
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind