YUI began writing poems in ninth grade. At the age of 16, by recommendation of a friend, she began studying song, songwriting, and guitar at a private music school in her native Fukuoka. Aspiring to become professional, she carried her guitar around and sang at local places such as the seashore of Shingu and in the middle of the rice fields of Kaminofu.
In March 2003, at an audition hosted by Sony Music Japan, all judges evaluated her with the highest score, which caused a fierce scramble among labels. At this audition, she sang three songs - her first song "Why me", which was later coupled with her debut single, as well as "It's happy line" and "I know", which were included on her indie single - as opposed to the audition rule that a participant could only sing two songs. Sitting cross-legged on the floor, she strummed her guitar and sang. The judges and the others present claimed that "the performance created a tremendous aura from her heavenly voice, and captured the hearts of the whole audience".
Upon leaving her home of Fukuoka for Tokyo, YUI wrote the song "feel my soul". She was planning release on an indie label as a tribute to her hometown, when the song caught the ears of Fuji TV producer, Mr. Yamaguchi, who happened to see the demo video clip. He claimed YUI's voice haunted him so much that he went out of his way to visit the recording studio himself. He even made his channel's prime-time drama an extraordinary tie-in with YUI's debut track.
Although she is not the most comfortable when it comes to talking to people, she enjoys communicating with her audience at street performances in the Tenjin district of Fukuoka.
Her fifth single is "Good-bye days", which was also the theme for the film "Taiyou no Uta" ("Midnight Sun"). YUI took a role of a leading actress herself. The artist usually listed as singing "Good-bye days" is YUI for 雨音薫 (YUI for Kaoru Amane).
YUI's seventh single, "Rolling star", is the fifth opening theme of BLEACH. Selling almost 150,000 copies, it is YUI's second highest selling single to date (first being "Good-bye days" with over 200,000 copies.)
After taking a five-month long hiatus beginning in late August 2008, YUI celebrated her return by releasing the single "Again" which was chosen as the first theme song for Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Instantaneously successful, the song had the highest opening week sales for a female act in 2009, selling over 110,000 copies.
More info http://en.wikipedia.org/wiki/Yui_(singer)
Official site: www.YUI-net.com
I know
YUI Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
落ちつける場所もない 声もかれて 心も枯れて
泣き叫ぶ声が響きわたってる yeah! got you buddy
I know I know 争いの中
I know I know 震える 小さな 身体を…
泣かないでお願い 可愛い わたしだけの坊や
帰る場所もなく夜にかくれる yeah! got you buddy
I know I know 彷徨いながら
I know I know 乾いた わたしの心にあるオアシスへ
ひとりひとつの希望を
I know I know 夜を越えて
走り出そう まさに目の前に広がる宇宙の中で
夢を描いて 眠りにつく前に
愛の世界を…
夢を…
These lyrics are from the chorus of YUI's song "I Know." The song starts off with a frantic scene: the singer's breathing is rough, the surroundings are hurried and confusing, and they cannot seem to find a peaceful place to settle down. Their voice is hoarse and their heart is desolate. They can hear screaming all around, but they say "got you buddy," implying that they are not alone in this situation. The first line of the chorus repeats twice, emphasizing the fact that the singer understands the conflict they are in. The second line speaks of a small and trembling body, which could either refer to the singer themselves or someone they are trying to protect.
The second verse also details a difficult scenario. The person that the singer cares about is innocent and unarmed, yet caught up in danger. They have nowhere to go and must hide at night. The chorus repeats, this time speaking of the singer's wandering and the dryness of their heart. However, they do have hope for each person, and that hope acts as an oasis in the desert. The next line emphasizes crossing the darkness and coming out on the other side. The final lines are a call to dream of love before going to sleep.
Line by Line Meaning
荒い呼吸が震える あわただしい空が見える
My breathing is heavy and my thoughts are scattered, I see a chaotic sky
落ちつける場所もない 声もかれて 心も枯れて
There's no place to rest, my voice is hoarse, my heart is withering away
泣き叫ぶ声が響きわたってる yeah! got you buddy
A crying voice echoes all around, yeah, I got you buddy
I know I know 争いの中
I know, I know, I'm in the midst of conflict
I know I know 震える 小さな 身体を…
I know, I know, my small body is trembling
泣かないでお願い 可愛い わたしだけの坊や
Please don't cry, my sweet little boy
巻き込まれてゆく 罪も持たず 武器も持たず
I'm being caught up in this without any sins or weapons
帰る場所もなく夜にかくれる yeah! got you buddy
Without a place to go, I hide in the night, yeah, I got you buddy
I know I know 彷徨いながら
I know, I know, I wander aimlessly
I know I know 乾いた わたしの心にあるオアシスへ
I know, I know, I'll head towards the oasis in my dry heart
ひとりひとつの希望を
Each and every one of us has hope
I know I know 夜を越えて
I know, I know, I'll overcome the night
走り出そう まさに目の前に広がる宇宙の中で
I'll start running, right here in the universe that's unfolding in front of me
夢を描いて 眠りにつく前に
I'll dream before I go to sleep
愛の世界を…
夢を…
The world of love... my dream...
Contributed by Jordyn V. Suggest a correction in the comments below.