Merry-Go-Round
YUI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

飛び出したスニーカー ひとの波に逆らうように
歩いた Can I come back? どうすればよかっただろう?

はなやかな街並みだって 滲んでゆく帰り道
Crazy passion, easy action 受け止めて 欲しかったのに
涙の Merry・Go・Round 輝きに戸惑う
I'm just a baby, oh! mind

さよなら Merry・Go・Round 愛情がカラ回りした
Feeling is the Merry・Go・Round

Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

たちどまる交差点 振り向けないの 期待している
優しさに Can I come back? ゆだねる事ができない

シグナルが青に変わって 私はまた歩き出す
どうしたの? Is this all? 追いかけて 欲しかったのに

涙の Merry・Go・Round 輝きに戸惑う
I'm just a baby, Oh! mind
さよなら Merry・Go・Round 愛情がカラ回りした
Feeling is the Merry・Go・Round

涙の Merry・Go・Round 悲しみが止まらない
I'm just a baby, oh! mind
さよなら Merry・Go・Round 消さないで そう願うだけ
Feeling is the Merry・Go・Round





Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Overall Meaning

The lyrics of YUI's song Merry・go・round talks about the struggles of a person who tries to find their way back to where they belong. The opening lines of the song, "Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah" signifies the start of a journey. The first verse talks about how the person feels lost while walking on the streets, looking back on the choices he/she made. The second verse talks about the person being at a crossroad, not being able to make a decision due to fear of the outcome. The chorus of the song talks about the feeling of being lost, not knowing where to go next, and being stuck in a cycle of sadness.


The line "Crazy passion, easy action 受け止めて 欲しかったのに" talks about how the person craves for someone to take him/her in, but it seems impossible to find someone reliable. The line "涙の Merry・Go・Round 輝きに戸惑う" translates to "Tears in the Merry-Go-Round, I'm confused by the brilliance." It talks about how the person is confused by the beauty surrounding them, not being able to appreciate it because of their sadness.


In conclusion, the song speaks about the difficulties one faces while trying to find themselves in life. Through its lyrics, YUI shows us that we might go through a cycle of sadness and confusion, but we must not give up on finding our way back.


Line by Line Meaning

飛び出したスニーカー ひとの波に逆らうように 歩いた Can I come back? どうすればよかっただろう?
I walked, fighting against the waves of people, wishing to come back. I wonder what I should've done differently.


はなやかな街並みだって 滲んでゆく帰り道 Crazy passion, easy action 受け止めて 欲しかったのに
Even the bustling city becomes blurred on the way home. I wanted someone to understand and embrace my crazy passion and easy actions.


涙の Merry・Go・Round 輝きに戸惑う I'm just a baby, oh! mind
I'm confused by the shining, tearful Merry-Go-Round. I feel so small in this overwhelming situation.


さよなら Merry・Go・Round 愛情がカラ回りした Feeling is the Merry・Go・Round
Goodbye Merry-Go-Round, my love became an empty cycle. Emotions can be like a Merry-Go-Round, spinning and recurring without a clear resolution.


たちどまる交差点 振り向けないの 期待している 優しさに Can I come back? ゆだねる事ができない
Stuck at this intersection, unable to turn back, hoping for kindness. Can I come back? I can't bring myself to entrust myself to someone else.


シグナルが青に変わって 私はまた歩き出す どうしたの? Is this all? 追いかけて 欲しかったのに
The signal changes to green and I start walking again. What happened? Is this all? I wanted someone to chase after me.


涙の Merry・Go・Round 輝きに戸惑う I'm just a baby, Oh! mind
I'm confused by the shining, tearful Merry-Go-Round. I feel so small in this overwhelming situation.


さよなら Merry・Go・Round 愛情がカラ回りした Feeling is the Merry・Go・Round
Goodbye Merry-Go-Round, my love became an empty cycle. Emotions can be like a Merry-Go-Round, spinning and recurring without a clear resolution.


涙の Merry・Go・Round 悲しみが止まらない I'm just a baby, oh! mind
Tears keep flowing on the Merry-Go-Round of sadness. I feel so small in this overwhelming situation.


さよなら Merry・Go・Round 消さないで そう願うだけ Feeling is the Merry・Go・Round
Goodbye Merry-Go-Round, please don't disappear. All I can do is hope. Emotions can be like a Merry-Go-Round, spinning and recurring without a clear resolution.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yui

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions