There are five artists called YUKI:

1) YUKI is a Japanese experiment… Read Full Bio ↴There are five artists called YUKI:

1) YUKI is a Japanese experimental pop singer-songwriter under Sony Music Entertainment's EPIC Records. YUKI rose to fame in the 1990's as the vocalist of the Japanese rock band JUDY AND MARY. She's had various side projects, such as being a drummer for the short lived girl-band, Mean Machine along with Chara. YUKI made her solo debut in 2002 with the single, "the end of shite".

2) YUKI is the solo project of Dutch singer and producer Yuki Kempees, who is part of the DJ formation [ artist]Kris Kross Amsterdam. He got known in the Netherlands for his book 'Cirkels zijn alleen rond als ze mooi zijn' (circles are only round when they're pretty). Apart from being an author and music artist, he is also a radio host for the Dutch radio station SLAM! and a column writer for magazine Glamour.

3) YUKI was a Shoegaze band from the United States. Find them on LastFM under yuki (meow): http://www.last.fm/music/yuki+(meow)

4) Yuki is a riddim dubstep artist.

5) 宮本由来 (Yuki Miyamoto), who use alias "yuki" (all lowercase) is a Japanese singer that sing OP and ED song "Hakuchuumu no Aojashin" on album "白昼夢の青写真 VOCAL COLLECTION"

Youtube : https://www.youtube.com/@LOVEYUI91_yuki
Twitter : https://twitter.com/loveyui91

サイダー
YUKI Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

オー! チェックのボタンダウン
けだるい真昼の日射し受けたら
この部屋の空気が少し動いた気がしたんだ
別に何も期待してるわけじゃないけど
この胸に咲くよピンクのソーダ

愛のソーダ愛のソーダ

ブラック・めまい・飲み込まれそうな夜の憂鬱
未来・ミサイル・なぐりあう景色なんていやだな
思い込みたいわ見えないものも見えるんだって
痛いでしょう? 心と体はひとつだ!

愛のソーダ愛のソーダ

もっとぎゅっとすっと目を覚ましてよサイダー
しゅわっときゅっとスカッと最後の海は凪いだ
キラッとウィンクでもっと遠く飛ばしてよサイダー
うるおせ

オー! チェックのボタンダウン
けだるい真昼の日射し受けたら
この胸に咲くよピンクのソーダ

愛のソーダ愛のソーダ

わがままに生きてていいわ
泡になって溶けちゃう前に

もっとぎゅっとすっと目を覚ましてよサイダー
しゅわっときゅっとスカッと最後の海は凪いだ
キラッとウィンクでもっと遠く飛ばしてよサイダー
もっとぎゅっとすっと目を覚ましてよサイダー
しゅわっときゅっとスカッと最後の海は凪いだ
キラッとウィンクでもっと遠く飛ばしてよサイダー

サイダーサイダーギヴミーサムスィングウェイティングフォー
サイダーサイダーギヴミーサムスィングウェイティングフォー
サイダーサイダーギヴミーサムスィングウェイティングフォー
覚ましてよサイダー

覚ましてよサイダー
覚ましてよサイダー

Overall Meaning

The song "サイダー" by YUKI is an upbeat and cheery tune that celebrates the simple joys of life. The first verse talks about the singer wearing a checkered button-down shirt on a lazy afternoon, feeling the warm sun outside and how the air in the room moves a little. They don't have any expectations, but they feel a pink soda blooming in their heart. The chorus repeats the phrase "Love's soda" ("Ai no soda"), as if to indicate that this feeling of contentment and happiness is love in some way.

The second verse talks about the singer's aversion to bleak thoughts and scenarios of the future, and how they'd rather "believe" in things they cannot see, even if it hurts. The line "heart and body are one" implies a connection between the way they feel emotionally and the way their physical self reacts. The bridge urges the listener to drink in more of this feeling, to wake up and shake off any sluggishness, and to transport oneself to another place through a fizzy sip of soda. The final chorus repeats the refrain and ends with the plea to wake up and drink some soda.

Overall, the song is about enjoying the little things in life and finding happiness in the present moment. The soda is a metaphor for this feeling, and the repetition of the chorus emphasizes the importance of holding onto it.

Line by Line Meaning

オー! チェックのボタンダウン
Oh! Buttoning the checkered button down shirt

けだるい真昼の日射し受けたら
When bathed in the lethargic midday sunlight

この部屋の空気が少し動いた気がしたんだ
It felt like the air in this room moved a bit

別に何も期待してるわけじゃないけど
It's not like I'm expecting anything in particular

この胸に咲くよピンクのソーダ
Pink soda blooms in my chest

愛のソーダ愛のソーダ
Love soda, love soda

ブラック・めまい・飲み込まれそうな夜の憂鬱
The melancholy of the black, dizzying night that I feel like I’m swallowing

未来・ミサイル・なぐりあう景色なんていやだな
I don't want to see a future with missiles and landscapes clashing

思い込みたいわ見えないものも見えるんだって
I want to believe that I can see things that I can't see

痛いでしょう? 心と体はひとつだ!
It hurts, doesn't it? The heart and body are one!

もっとぎゅっとすっと目を覚ましてよサイダー
Tighten up and wake up, cider