星屑サンセット
YUKI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ため息をついて スカートをなおす
勝利の女神は 遠いゴールで 笑っていた
風を追い越して 裸足で つまづいて
私はいつだって
とれかけの ウェービーヘアーだ
だ だ だ はーあ

眩しい目をした あの子は太陽
汗かきべそかき 頬を染めるよ

横たわった身体をそっと
優しく撫でている 君になれたら

たったひとつの光 願い込めて
君の声 届けて 星屑サンセット
明日は 赤い花を 見せてあげる
君の声 届けて 星屑サンセット道で
ああ 愛 愛

最愛の出会いと 別れの間に間に
思い出はいつも 涙で見えない

家路につく 私達は
恐くならないように ダンスを踊る

咲いたばかりの花火 きらきらして
陽に焼けて 痛いよ 星屑サンセット
泣きだしそうな 笑顔を忘れないよ
夕焼けに 流れ星
いつまでも 消えないで

たったひとつの光 願い込めて
君の声 届けて 星屑サンセット
明日は 赤い花を 見せてあげる
君の声 届けて 星屑サンセット道で

咲いたばかりの花火 きらきらして
陽に焼けて 痛いよ 星屑サンセット
泣きだしそうな 笑顔を忘れないよ
夕焼けに 流れ星
いつまでも 消えないで
ああ 愛 あい 愛 あい
だ だ だ だ だ だ だ だ




だ だ だ だ だ だ だ だ
だ だ だ だ だ だ

Overall Meaning

The lyrics of YUKI's song 星屑サンセット tells a story of a woman who feels like she is always struggling to catch up with something or someone that is out of reach. She sighs and adjusts her skirt, while the goddess of victory is already laughing at the faraway goal. In her pursuit to catch the wind, she clumsily stumbles barefoot with her wavy hair ready to fall out. While laying on her back, she is being gently caressed by someone with dazzling eyes like the sun. She longs to be that person and wishes to deliver her message through the stars and the sunset. The woman reminds herself not to be scared and dance with her partner as they head home. The fleeting fireworks remind her of the pain of burning under the sun. She remembers not to forget her cry-smiling face against the backdrop of the evening sky filled with shooting stars.


The song speaks of the struggles in life and the pursuit of happiness. The woman never seems to catch up despite her best efforts as the game always seems unfair. But despite her hardships, there is still hope in her heart. She longs for something more, something greater that is out of her grasp. The song emphasizes the need to keep chasing after our dreams even if it means stumbling, as we never know what we might achieve in the end.


Line by Line Meaning

ため息をついて スカートをなおす
I let out a sigh and adjust my skirt


勝利の女神は 遠いゴールで 笑っていた
The goddess of victory laughed at the distant goal


風を追い越して 裸足で つまづいて
Chasing after the wind, stumbling with bare feet


私はいつだって とれかけの ウェービーヘアーだ
I always have semi-done wavy hair


眩しい目をした あの子は太陽
That girl with dazzling eyes is the sun


汗かきべそかき 頬を染めるよ
Sweating and wiping my nose, my cheeks flush


横たわった身体をそっと 優しく撫でている 君になれたら
If only I could be the one gently stroking her lying down body


たったひとつの光 願い込めて 君の声 届けて 星屑サンセット
Wishing upon just a single ray of light, I send my voice to you, Stardust Sunset


明日は 赤い花を 見せてあげる 君の声 届けて 星屑サンセット道で
Tomorrow, I will show you a red flower; your voice reaching me on the Stardust Sunset road


ああ 愛 愛
Ah, love, love


最愛の出会いと 別れの間に間に 思い出はいつも 涙で見えない
Between my dearest encounter and farewell, my memories are always obscured by tears


家路につく 私達は 恐くならないように ダンスを踊る
As we head home, we dance to avoid becoming afraid


咲いたばかりの花火 きらきらして 陽に焼けて 痛いよ 星屑サンセット
The just-bloomed fireworks sparkle, painful against the sun on the Stardust Sunset


泣きだしそうな 笑顔を忘れないよ 夕焼けに 流れ星 いつまでも 消えないで
I won't forget your smile on the verge of tears as the shooting star in the evening sky never fades away


だ だ だ だ だ だ だ だ
Da da da da da da da


だ だ だ だ だ だ だ だ
Da da da da da da da


だ だ だ だ だ
Da da da da da




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Yuki, Mugen

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@asary1514

フルバージョンも作ってるようだけど、いつか全貌が明らかになってほしい…MVが一番気になる。

@user-gh7jy2gk2q

YUKIは今日も唄う
全てのオンナのコの為に…♪

@edmund_linmi_nishikata69420

I'm Filipino and I have a non-stop playing of this song because I started listening YUKI's songs as well as the ones from JUDY AND MARY back in 2018.

I searched various parts of the internet for the full version of the MV of "Hoshikuzu Sunset" but to no avail. The video was nice but kulang (lack or missing parts).

@kuroneko5632

😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

@user-kg1ls4dt4c

このMVをもう一度制作しなおしてほしい。

このMV事務所内で行方不明なんでしょ?

@asary1514

行方不明というのは事実なんですか…?

@YUKI42LOVE

このMVってなんでボツになったんだろ

@user-he5wz4nu5j

受精シーンを想像させる部分がある

More Versions