66db
YUKI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

雨は昨日から 降り続けて
今日はどんよりと 暗い空
タクシーに乗って 街へでよう
タクシーに乗って 街へでよう

犬が服を着て 歩いてる
駅前の虹と 車の音
手に手をとってる老夫婦 ふうふ
好きだって 言ったのに 君は会えない

あの太陽の上へ 雨の上へ (everybody loves so silence)
花火の色をとらえれば とらえれば (everybody loves so silence)
静かな時間へ 包まれるように
助けてちょうだい ちょうだい
雨の上へ

愛しい愛を知らぬ 女の声
仲間探して 遠吠えしてる
もう鳴かないで抱いてあげよう
好きだって (好きだって) 言ったのに (言ったのに)
ねえ 聞こえない

あの太陽の上へ 雨の上へ
花火の色をとらえれば とらえて! とらえれば
小さな叫びも 聞きとれるように
助けてちょうだい
せめてひととき 私にちょうだい
とらえて! とらえれば ちょうだい
雨の上へ

Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence
Everybody loves so silence

Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (シー)




Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (silence)

Overall Meaning

The lyrics of YUKI's song "66db" paint a melancholic picture of a rainy day, with a protagonist seeking solace in the company of others, yet struggling to find it. The first verse represents this feeling of gloom, with the rain continuously pouring, and the sky being dark and murky. The singer seeks refuge in a taxi, hoping to find a connection with others in the city. In the second verse, we see different images: a dog wearing clothes, the sounds of cars and a rainbow in front of a train station. An elderly couple is seen walking hand in hand, confessing their love for each other. Despite the singer confessing their own feeling of love for someone, the other person cannot be reached or is not listening.


The lyrics are evocative of loneliness and a longing for connection in the midst of urban life. The chorus repeats the phrase "everybody loves so silence" multiple times - this silence can be interpreted as both comforting and constraining. The singer wants to break through this silence and find someone to share their feelings with. They wish even to escape the rainy day, to go above the clouds and see the sun. The song conveys a sense of yearning for something beyond what the singer is experiencing, yet it also hints at the impossibility of fulfilling these hopes and dreams.


Line by Line Meaning

雨は昨日から 降り続けて
It has been raining since yesterday and it has not stopped.


今日はどんよりと 暗い空
Today, the sky is cloudy and dark


タクシーに乗って 街へでよう
Let's take a taxi and head to the town


犬が服を着て 歩いてる
A dog is walking in clothes


駅前の虹と 車の音
The sound of a rainbow and cars in front of the station


手に手をとってる老夫婦 ふうふ
An old couple holding hands


好きだって 言ったのに 君は会えない
I said that I love you, but I can't see you


あの太陽の上へ 雨の上へ (everybody loves so silence)
Up above the sun and the rain (everybody loves so silence)


花火の色をとらえれば とらえれば (everybody loves so silence)
If you can capture the colors of fireworks (everybody loves so silence)


静かな時間へ 包まれるように
As if wrapped in quiet time


助けてちょうだい ちょうだい 雨の上へ
Please help me, help me, up above the rain


愛しい愛を知らぬ 女の声
The voice of a woman who does not know the beloved love


仲間探して 遠吠えしてる
Howling to search for companions


もう鳴かないで抱いてあげよう
I will hold you because you don't bark anymore


好きだって (好きだって) 言ったのに (言ったのに) ねえ 聞こえない
I said I love you (I love you), but hey, you can't hear me


小さな叫びも 聞きとれるように
So that you can hear even a small scream


助けてちょうだい
Please help me


せめてひととき 私にちょうだい
At least give me a moment (with you)


とらえて! とらえれば ちょうだい 雨の上へ
Catch it! If you can catch it, (please) go up above the rain


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (シー)
Everybody loves so silence (shh)


Everybody loves so silence (silence)
Everybody loves so silence (silence)




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yuki

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions