Chocolat
Ya Levis Lyrics

Chocolat, chocolat mama
The singer is comparing the woman to chocolate, something that is irresistible and delicious. He is calling her 'mama,' a term of endearment.

Olinga kodo ndoyo mama
The phrase is in Lingala, a language spoken in central Africa. It means 'You have captured my heart, mama'.

J't'en prie met toi à ton aise
The singer is inviting the woman to relax and get comfortable with him.

Viens contre moi j'veux danser
He wants to dance with her and be close to her.

Ton regard tes formes, ton odeur
He is admiring her physical features, her curves and her scent.

Me font saliver
He is saying that he is so attracted to her that he is salivating.

Lâche-toi, danse pour moi je t'observe
He is telling her to let go and dance freely while he watches her.

Ton corps m'obsède
He is saying that her body is driving him crazy with desire.

Lâche-toi réveillons tout l'hôtel
He wants to fully indulge in his desires with her and wants to take things to a new level by waking up the entire hotel with their passion.

Fais-moi craquer
He wants her to make him lose control with her seduction and passion.

Là je ressens ton envie de chocolat
He is saying that he can sense her desire for him like someone craving chocolate.

Choisis ta pièce et ta position
He is giving her control and telling her to choose where and how they will continue their passion.

Fais-moi voir comme tu cambres
He wants to see her move her body in order to further indulge in his desire for her.

C'que tu sais faire de ta bouche
He is suggesting that he wants her to engage in sexual activities with her mouth.

Demande-moi de descendre
He wants her to request for him to pleasure her orally.

J'veux te savourer
He wants to fully indulge in his desire for her and experience every aspect of being with her.

Dans les moindres détaille
He wants to experience every detail of their time together.

J'te veux câline et sauvage
He wants to experience different aspects of her, soft and gentle but also passionate and wild.

Soit ma louve
He is calling her his she-wolf, implying that she is strong and fiercely independent.

Soit ma Lokesha
He is calling her by a name, Lokesha, which is not explained but adds to the romantic setting.

Ça tourne action, bougie, lingerie fine
The artist is setting a romantic mood by describing the setting with candles and lingerie.

Envie que ça dure longtemps ce soir t'es délicieuse
He wants their time together to last and is complimenting her on being delicious both in taste and appearance.

Tu mènes le jeu mes yeux sont bandés, mes mains menottées
He is submitting to her and allowing her to control him, with his eyes covered and his hands bound.

40 degrés dans la pièce ça devient corsé
The temperature in the room is increasing due to their passion.

Tika nga na tia loboko woch
This phrase in Lingala means 'Hold my hand and don't let go'.

Na dimbi nazikana nga woch
In Lingala, this phrase means 'I am shivering but you keep me warm'.

De chocolat t'as faim, bae choisit ta position
He is invoking the comparison of her to chocolate again and telling her to take control and choose how they will indulge their passion further.

Que je t'en ivre à l'excès
He wants to intoxicate her with his love and passion.

Là mes pulsions s'accélèrent, j'ai des sales idées
He is saying that his impulses are getting stronger and he is having naughty thoughts.

J'vais te croquer toute la night et te délivrer
He wants to spend the whole night with her and satisfy all of her desires.

Tous les secrets de ton corps j'vais mémoriser
He wants to remember and experience every secret that she has to offer.

J'veux voir tes talents, bébé montre-moi
He is complimenting her and wants her to show him what she is capable of in bed.

J'serais Khal Drogo si t'es ma Khaleesi
He is referencing the characters from Game of Thrones, with the artist being Khal Drogo and the woman being Khaleesi. This is an allusion to their passionate relationship in the show.

Donne tout et coupe-moi l'envie de toucher une autre
He is saying that he is so drawn to her that he doesn't want anyone else.

Réveillons l'hôtel, montrons-leur qu'on ne dort pas
He wants to show everyone in the hotel that they are fully alive and passionate.

Viens sur moi quand je vibre
He wants her to come closer to him when he is feeling excited and passionate.