Aparentemente
Yaga & Mackie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Damas y caballeros
Ustedes van a ser testigos de
Una evolución musical
Baby Records, De La Ghetto, Arcangel pa' (prra)
Yaga y Mackie and Ghetto, eso es así, eso es así

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no
Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Oh nena, tu padre no me quiere
Por mi flow nena
Por lo mucho que te quiero
Mami, oh nena
Porque no sabe lo que siento
Mami, oh nena
(No puedo entender)
Tu padre cree que porque soy de barrio
No tengo importancia
Pero a mí me sobra la elegancia
Tengo diamantes, placeres
Mucha fragancia
Nada que envidiar
Tengo dinero en abundancia

Si tú quieres yo te puedo llevar
A un lugar seguro que te va gustar
Uhh, se siente bien
Besarte se siente bien, ey
A mi callejón te voy a llevar
Muchas cosas lindas vas a disfrutar
Uhh, te va a gustar
Yo sé que te va a gustar, oh

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no
Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Olvida a Ricky Ricon y llama a mi celi (uh)
Mi estilo es asi
Bien mackiabeli (wah)
No te sorprendas (eh-eh)
Chequea como brillan mis prendas (oh yeah)
Yo sé lo que piensas de mí
Pero sé que capté tu atención, mami (wah)
No busques más, sígueme
Mírame bien

Oh yeah-ah-ah, na, na
Yeah-ah-ah, na, na
Yo sé que tú también
She got the body
And the looks to kill
Blue eyes, brown skin
Make a nigga feel ill, girl
Uh, you know whats the deal, girl
Uh, can't you see me girl?
Perdóname el atrevimiento
Cuando yo me acerco a tu cuerpo
Tu piel me causa excitación
Si tú me quieres bésame la boca-ah-ah

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no
Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo (si tú supieras mami)
También tengo lo mío (yo también tengo lo mío)
Oh no, oh no (Arcangel pa')
Ey, Arcangel pa'
Yaga y Mackie pa'
De La Ghetto (De La Ghetto)
Flow Factory
Esta es La Reunión, Yai & Toly
Nosotros somos los mejores ¿Ok? (ajá)
No te equivoque, no
Prra
Ey yo G, Arcangel pa'




Flow Factory Inc
¿Me copia?

Overall Meaning

The song "Aparentemente" by Yaga & Mackie is a love song with a Latin raggaeeton beat. The lyrics talk about the struggles of being in a relationship that is not accepted by others, namely, the father of the girl. Despite the disapproval of others, Yaga & Mackie believe that they have something valuable to offer in the relationship. The lyrics also express the desire to take the girl to a safe and beautiful place where they can enjoy each other's company. The song is a collaboration between different artists: Baby Records, De La Ghetto, and Arcangel. The chorus, "Aparentemente no, no te quieren conmigo" (Apparently, they don't want you with me), is repeated throughout the song, driving home the theme of societal disapproval.


The lyrics to "Aparentemente" contain several references to elements of Latin culture. The repetition of "prra" is a common vocalization in Latin music, usually expressing surprise or excitement. The use of the term "mami" is a common term of endearment in Latin America. The references to "diamantes, placeres, y mucha fragancia" (diamonds, pleasures, and lots of fragrance) point to the opulence often associated with the Latin music scene.


Interestingly, the song was released as a single in 2008 but was not included in any of Yaga & Mackie's albums until 2010. It became one of their biggest hits, reaching number one on the Billboard Latin Rhythm Airplay chart. The music video features the artists performing the song in a dimly lit room with bright lights flashing.


Line by Line Meaning

Damas y caballeros
Ladies and gentlemen


Ustedes van a ser testigos de
You are going to witness


Una evolución musical
A musical evolution


Baby Records, De La Ghetto, Arcangel pa' (prra)
Baby Records, De La Ghetto, and Arcangel


Yaga y Mackie and Ghetto, eso es así, eso es así
Yaga & Mackie and De La Ghetto, that's how it is


Aparentemente no
Apparently not


No te quieren conmigo
They don't want you with me


Oh no, oh no
Oh no, oh no


Si tú supieras que yo
If you only knew that I


También tengo lo mío
Have what is mine


Oh nena, tu padre no me quiere
Oh baby, your father doesn't like me


Por mi flow nena
For my style baby


Por lo mucho que te quiero
For how much I love you


Mami, oh nena
Mami, oh baby


Porque no sabe lo que siento
Because he doesn't know what I feel


Mami, oh nena
Mami, oh baby


(No puedo entender)
(I can't understand)


Tu padre cree que porque soy de barrio
Your father thinks that because I'm from a neighborhood


No tengo importancia
I'm not important


Pero a mí me sobra la elegancia
But I have an abundance of elegance


Tengo diamantes, placeres
I have diamonds, pleasures


Mucha fragancia
Lots of fragrance


Nada que envidiar
Nothing to envy


Tengo dinero en abundancia
I have an abundance of money


Si tú quieres yo te puedo llevar
If you want, I can take you


A un lugar seguro que te va gustar
To a safe place that you'll like


Uhh, se siente bien
Uhh, it feels good


Besarte se siente bien, ey
Kissing you feels good, ey


A mi callejón te voy a llevar
I'm going to take you to my alley


Muchas cosas lindas vas a disfrutar
You're going to enjoy many beautiful things


Uhh, te va a gustar
Uhh, you're going to like it


Yo sé que te va a gustar, oh
I know you'll like it, oh


Olvida a Ricky Ricon y llama a mi celi (uh)
Forget about Richie Rich and call my phone (uh)


Mi estilo es asi
My style is like this


Bien mackiabeli (wah)
Very Machiavellian (wah)


No te sorprendas (eh-eh)
Don't be surprised (eh-eh)


Chequea como brillan mis prendas (oh yeah)
Check out how my garments shine (oh yeah)


Yo sé lo que piensas de mí
I know what you think of me


Pero sé que capté tu atención, mami (wah)
But I know I caught your attention, baby (wah)


No busques más, sígueme
Don't look any further, follow me


Mírame bien
Take a good look at me


Oh yeah-ah-ah, na, na
Oh yeah-ah-ah, na, na


Yeah-ah-ah, na, na
Yeah-ah-ah, na, na


Yo sé que tú también
I know that you also


She got the body
She has the body


And the looks to kill
And the looks to kill


Blue eyes, brown skin
Blue eyes, brown skin


Make a nigga feel ill, girl
Make a man feel ill, girl


Uh, you know whats the deal, girl
Uh, you know what's the deal, girl


Uh, can't you see me girl?
Uh, can't you see me, girl?


Perdóname el atrevimiento
Forgive me for the boldness


Cuando yo me acerco a tu cuerpo
When I get close to your body


Tu piel me causa excitación
Your skin excites me


Si tú me quieres bésame la boca-ah-ah
If you want me, kiss my mouth-ah-ah


Ey, Arcangel pa'
Hey, Arcangel


Yaga y Mackie pa'
Yaga & Mackie


De La Ghetto (De La Ghetto)
De La Ghetto (De La Ghetto)


Flow Factory
Flow Factory


Esta es La Reunión, Yai & Toly
This is La Reunión, Yai & Toly


Nosotros somos los mejores ¿Ok? (ajá)
We are the best, ok? (ajá)


No te equivoque, no
Don't be mistaken, no


Prra
Prra


Ey yo G, Arcangel pa'
Hey G, Arcangel


Flow Factory Inc
Flow Factory Inc


¿Me copia?
Do you copy me?




Lyrics © Peermusic Publishing, UROYAN PUBLISHING, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alex Moreno, Austin Santos, Javier Martinez, Luis Enrique Pizarro, Rafael Castillo, Wilfredo Moreno

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-pc9ke5th2h

Aparentemente 💘

Damas y caballeros
Ustedes van a ser testigos de una evolución musical
(Baby Records, De La Ghetto, Arcángel pa', prra)
(Yaga & Mackie)
(Eso e' así, eso e' así)

Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío
Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío

Ouh, nena, tu padre no me quiere por mi flow, nena
Por lo mucho que te quiero, mami
Ouh, nena; prque no sabes lo que siento, mami
Ouh, nena (y no puedo entender)
Tu padre cree que porque soy de barrio no tengo importancia
Pero a mí me sobra la elegancia
Tengo diamante', placere', mucha fragancia
Nada que envidiar, yo tengo dinero en abundancia

Si tú quiere', yo te puedo llevar
A un lugar seguro que te va gustar
Uh, se siente bien
Besarte se siente bien, ey
A mi callejón te voy a llevar
Muchas cosas lindas vas a disfrutar
Uh, te va a gustar
Yo sé que te va a gustar, ouh

Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío
Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío

Olvida mi químico, mami, llama a mi cel
Mi estilo es así, bien maquiavéli
No te sorprendas
Chequea cómo brillan mis prendas
Yo sé lo que piensas de mí
Pero sé que llamo tu atención, mami
No busques más, sígueme, mírame bien

Ouh, yeah, na-na
Yeah, na-na
Yo sé que tú también

She got the body and the looks that kill
Blue eyes, brown skin, make a nigga feel sick, girl
Uh, you know what the deal, girl
Uh, can't you see, girl
Perdóname el atrevimiento
Cuando yo me acerco a tu cuerpo
Tu piel me causa excitación
Si tú me quiere', bésame la boca, ah, ah

Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío
Aparentemente, no, no te quieren conmigo
Si tú supieras que yo también tengo lo mío

Arcángel, pa', ey
Arcángel, pa'
Yaga y Mackie, pa'
De La Ghetto (De La Ghetto)
Flow Factory
Esta e' la reunión, jaja
Nosotro' somo' los mejore', ¿okay?
Ah, no te equivoque', no, prra
Eyo, G
Arcángel pa'
Flow Factory, Inc
¿Me copia'? Jaja



@Kayweed07

Damas y caballeros
Ustede' van a ser testigos de
Una evolución musical
Baby Records
De La Ghetto
Arcángel pa
Yaga & Mackie (De La Ghetto)
Eso e' así
Eso e' así

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Oh nena, tu padre no me quiere por mi flow nena
Por lo mucho que te quiero mami, oh nena
Porque no sabe lo que siento mami, oh nena
Y no puedo entender

Tu padre cree que porque soy de barrio, no tengo importancia
Pero a mí me sobra la elegancia
Tengo diamante', placere', mucha fragancia
Nada que envidiar, tengo dinero en abundancia

Si tú quiere' yo te puedo llevar
A un lugar seguro que te va a gustar
Uh, se siente bien
Besarte se siente bien, ey

A mi callejón te voy a llevar
Mucha' cosa' linda' vas a disfrutar
Uh, te va a gustar
Yo sé que te va a gustar, oh

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Olvida a Ricky Ricón y llama a mi celi
Mi estilo es así, bien Maquiaveli
No te sorprendas
Chequea como brillan mis prendas (oh yeh)

No sé lo que piensas de mí
Pero sé que capté tu atención mami
No busques más, sígueme
Mírame bien

Oh, yeah man, yeah man
Yo sé que tú también

She got the body
And the looks to kill
Blue eyes, brown skin
Make a nigga feel ill girl, ooh
You know it's a deal girl, ooh
Can't you see girl?

Perdóname el atrevimiento
Cuando yo me acerco a tu cuerpo
Tu piel me causa excitación
Si tú me quiere', bésame la boca-a-a

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo
También tengo lo mío
Oh no, oh no

Aparentemente no
No te quieren conmigo
Oh no, oh no
Si tú supieras que yo (si tú supiera' ma)
También tengo lo mío (yo también tengo lo mío jaja)
Oh no, oh no (Arcángel, pa)

¡Ey!
Arcángel, pa
Yaga & Mackie, pa
De La Ghetto (De La Ghetto)
Flow Factory
Ésta e' la reunión, jaja
Nosotro' somo' los mejore', ¿okay?
Ah, no te equivoque', no, prra

Ayo, G
Arcángel pa
Flow Factory Inc



All comments from YouTube:

@YagaMackie

🔥

@joazce1251

Vamos Yaga y Mackie!!!! :)

@iam.gingerayala

Perreo hasta el suelooooooooooooooo 🔥🔥

@sh.lepicenterbass4472

Graben mas música por favor se les quiere y se les extraña

@flor5606

Lo más top, vuelvan

@giomariolopez9998

Mi madre este temaaa nunca puede faltar wuaau esto rompio y sigue sigue....<3

241 More Replies...

@manuelasalazarcastano7108

El Reguetón de antes decía cosas como mami, nena, que la va a llevar a lugares bonito...En cambio el de ahora solo habla de sexo sin ningún tipo de respeto, de drogas, de Medellín. Esto si es música ❤

@JuniorGomezx

Si es verdad ahora solo es vulgaridad

@barbaraaronihernandez233

Volvamos a consumir este tipo de música, valoremos el talento, no caigamos en la ignorancia.

@mabelgallego7542

Este si era reggaetón de verdad, orgullosa de haber crecido escuchando estos temas 😍😍
Y aún los escucho 2023🥰🥰
No pasarán de moda para mi!!
Y orgullosamente le cuento a mi hijo de 10 años que estos eran los reggaetón de mis tiempos 🥰🥰😍😍👏👏

More Comments

More Versions