Chica No Tardes
Yaga y Mackie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No te guilles que estoy loco
Por cuararme
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Chica por favor no tardes
No te guilles que estoy loco
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Hay, hay, hay, hay
Hay, hay, hay, hay
Me llaman el guepiii
Tel siquitanquini
Que fuma philly
Janguiando con philly
Que la que hay esta
_____________ y
También como regó
No me llamo ron
Pero yo tengo dinero
Este negro arranco
En 5-00
Tiene blim blim
En su cadena y su reloj
Y tú tiene botella
De champaña en hielo
A ti te quiero menear
En to como bolero
Vamo a janguia
Vamo a goza
Vamo a perria
Que pa mi casa
Te quiero lleva
Te Quero besar
Te quiero sobar
Te quiero tocar
Hasta que grite
Dale una enero
Que ganguea con
__________ toma
Bastaría la que le de
Baja lo panti
Bien ____________
De Luís Miguel
A ti yal de hace tiempo
Te lo quiero poner
Hay, hay, hay, hay
Hay, hay, hay, hay
Perdona mami
Si yo voy muy de prisa
puedo probar lo que hay
Debajo de tu camisa
Mi nombre es yaga
Y el tu yo es Delisa
Ohhh Patricia
Ahhh Leticia
Lo que yo se que va a ser
Todo una delica
Empezamos con un beso
Y terminamos con caricias
Te hago una oferta
Debajo de la frisa
Te doy de la que enchula
O de la que embisia
Chica por favor no tardes
No te guilles que estoy loco
Por cuararme
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Chica por favor no tardes
No te guilles que estoy loco
Por cuararme
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Hay, hay, hay, hay
Hay, hay, hay, hay
Cuando te pille
Ja
No te quite
Bu
Tu ere boca nama
Tú lo admite
Pues entonces voy hacer
Que grite voy sin freno
Ya no hay quien lo evite
Turuleque no haga tanta rueca
Que paso te tiene loca mi catrueca
Yo te advertí que lo de este negro
Achueca pero si tienes tentación
Entonces peca
Chica por favor no tardes
No te guilles que estoy loco
Por cuararme
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Chica por favor no tardes
No te guilles que estoy loco
Por cuararme
Y con migo vas a estar
Por que yo te quiero dar
Hay, hay, hay, hay
Hay, hay, hay, hay
Pa encima, pa encima
Pa encima esta ______
Pa encima clase aparte
Pa encima, pa encima
Ya tu sabe y no vamo muyyy
Pa encima, pa encima
Pa encima el buen Noriega
Van Pa encima
Pa encima Rafy Mercenario
Pa encima ya tu sabe y no vamo
Muyyy
The lyrics of Yaga y Mackie's song Chica No Tardes are about a man who is desperately waiting for a woman he loves. He begs her not to be late and assures her that he is crazy about her and wants to be with her. The lyrics also mention the man's wealth and social status, indicating that he has the means to provide for her and wants to take her to his house. Towards the end of the song, there are suggestive references to sexual activities, with the man promising the woman an experience she will enjoy.
The song's lyrics are predominantly written in Spanish, with some words and phrases in English. The use of code-switching is an integral part of the song and adds to the overall effect and appeal of the lyrics. The song is an upbeat, high-energy track with elements of reggaeton and hip-hop.
Chica No Tardes was released in 2005 and quickly became a hit in Latin America and the United States. The song has since become a classic in the reggaeton genre and is often played at parties and clubs. The popularity of the song led to Yaga y Mackie's breakthrough in the music industry and secured their position as leading figures in the reggaeton scene.
Line by Line Meaning
Chica por favor no tardes
Please don't be late, girl
No te guilles que estoy loco
Don't be fooled because I'm crazy
Por cuararme
To heal me
Y con migo vas a estar
And you'll be with me
Por que yo te quiero dar
Because I want to give you something
Me llaman el guepiii
They call me the guepiii
Tel siquitanquini
Tel siquitanquini
Que fuma philly
Who smokes philly
Janguiando con philly
Partying with philly
Que la que hay esta
That the one that's there is
_____________ y
_____________ and
También como regó
Also like a boss
No me llamo ron
My name is not Ron
Pero yo tengo dinero
But I have money
Este negro arranco
This black guy started
En 5-00
In his 500
Tiene blim blim
He has bling bling
En su cadena y su reloj
In his chain and his watch
Y tú tiene botella
And you have a bottle
De champaña en hielo
Of champagne on ice
A ti te quiero menear
I want to move you
En to como bolero
Like a bolero song
Vamo a janguia
Let's party
Vamo a goza
Let's have fun
Vamo a perria
Let's drink
Que pa mi casa
To my house
Te quiero lleva
I want to take you
Te Quero besar
I want to kiss you
Te quiero sobar
I want to caress you
Te quiero tocar
I want to touch you
Hasta que grite
Until you scream
Dale una enero
Give her one in January
Que ganguea con
That rolls with
__________ toma
__________ takes
Bastaría la que le de
What I give her will be enough
Baja lo panti
Pull down your panties
Bien ____________
Very ____________
De Luís Miguel
From Luís Miguel
A ti yal de hace tiempo
To you since a long time ago
Te lo quiero poner
I want to put it on you
Perdona mami
Forgive me, mommy
Si yo voy muy de prisa
If I'm going too fast
puedo probar lo que hay
I can taste what's there
Debajo de tu camisa
Under your shirt
Mi nombre es yaga
My name is Yaga
Y el tu yo es Delisa
And your name is Delisa
Ohhh Patricia
Ohhh Patricia
Ahhh Leticia
Ahhh Leticia
Lo que yo se que va a ser
I know what it's going to be
Todo una delica
All a delicacy
Empezamos con un beso
We started with a kiss
Y terminamos con caricias
And ended with caresses
Te hago una oferta
I make you an offer
Debajo de la frisa
Under the sheet
Te doy de la que enchula
I'll give you the enchula one
O de la que embisia
Or the one that embisia
Cuando te pille
When I catch you
Ja
Ha
No te quite
Don't move
Bu
Bouh
Tu ere boca nama
You are just a mouth
Tú lo admite
You admit it
Pues entonces voy hacer
Then I'm going to do it
Que grite voy sin freno
That I'm going to make her scream without stopping
Ya no hay quien lo evite
There is no one who can avoid it
Turuleque no haga tanta rueca
Turuleque, don't make so many twists and turns
Que paso te tiene loca mi catrueca
That's why my catrueca makes you crazy
Yo te advertí que lo de este negro
I warned you that this black guy's stuff
Achueca pero si tienes tentación
Is addictive, but if you're tempted
Entonces peca
Then sin
Pa encima, pa encima
On top, on top
Pa encima esta ______
On top is ______
Pa encima clase aparte
On top, a class apart
Pa encima el buen Noriega
On top, the good Noriega
Pa encima Rafy Mercenario
On top, Rafy Mercenary
Pa encima ya tu sabe y no vamo
On top, you already know and we're not going
Muyyy
Fast
Contributed by Bailey B. Suggest a correction in the comments below.