Chiquita
Yaga y Mackie Lyrics

Chiquitita
Addressing the girl and expressing his feelings about her.

Yo no paro de extrañarte
Continuously missing her presence in his life.

Yo quiero volver a verte
Expressing his desire to see her again.

Besarte, tocarte, guayarte, tenerte...
Expressing his longing to kiss, touch, hug and have her in his arms.

Quiero decirte
He wants to communicate his thoughts to her.

Cosas al oido
Things whispered in the ear.

Que te alteren los sentidos
Whispers that make her senses go wild.

Para escuchar tus latidos
So he can hear her heartbeats and know that she has understood him.

Asi saber si has entendido
To know if she has grasped his message.

Que el error que eh cometido
To inform her that he regrets the mistakes he has made.

De eso estoy arrepentido
Expressing his regrets for the errors he has made.

Chiquitita, pa hablarte claro
Calling her name and stating that he wants to talk to her openly.

Lo que yo quiero es...
Stating his intentions.

Perriarte
To be with her like an animal in heat.

Besarte
To kiss her passionately.

Guayarte
To hug and caress her.

Mimarte
To pamper and spoil her.

Tocarte
To touch her lovingly.

Sobarte
To caress her and rub her.

Azotarte
To spank her and playfully hit her buttocks.

Exitarte
To turn her on and excite her sexually.

Mojarte
To make her wet and sexually aroused.

Enchularte
To give her pleasure and satisfaction.

Vuelve aqui nena
Asking her to come back to him.

Ven con tu papa
Addressing her as his baby and asking her to come to him.

Te dare loba
Promising to give her a sensual and wild time.

No esperes mas
Asking her not to wait any longer to be with him.

LLevo tanto tiempo tras de ti mama
Expressing that he has been chasing after her for a long time.

Que ya meresco tenerte en mi cama
Asserting that he deserves to have her in his bed.

Tengo mucho para ti
Stating that he has a lot to offer her.

Yo soy tu papi
Referring to himself as her daddy and protector.

Recuerto tus besos
Reminiscing about their past kisses and time spent together.

Te extraño tu mas a ti
Missing her even more than she misses him.

Noches de pasion
Recalling the passionate nights they shared.

Y ricas mañanas
Remembering the beautiful mornings they had together.

Tu y yo afincao sin prisa y con calma
Enjoying each other's company slowly and without any hurry.

Chiquitita yo te vi
Referring back to seeing her at the club and dancing with her.

Bacilando yo te vi
Dancing with her at the club.

Perreando yo te vi
Dancing with her in a sexually suggestive manner.

No te escondas de mi
Asking her not to hide from him.

Vamos, ven donde mi
Asking her to come to him and be with him.

Sabes que eres para mi
Reminding her that she belongs with him.

Vente, vente
Asking her to come to him and be with him.

Chiquitita vuelve ami
Asking her to come back to him again.

Vuelve, vuelve
Asking her to come back to him.

Chiquitita
Addressing the girl affectionately.

De majestic, esta canción es dedicada
Dedicating this song to all Latinas.

A todas las latinas
Saluting all Latinas.

Las dominicanas las boricuas
Mentioning some examples of Latinas from different countries.

Y las colombianas
And Colombian women too.

Por que mi orgullo es ser latino...
Proud to be Latino.

Quiero enviarle un beso a las peruanas
Sending kisses to Peruvian women.

Nicaraguense, salvadoreñas
Mentioning other women from these countries.

Y Mexicanas
And Mexican women too.

Y que no se me olviden las venezolanas
Not forgetting Venezuelan women.

Las panameñas y las cubanas
Remembering women from Panama and Cuba.

No hay mujer mas bella en este mundo
Believing that no other women are as beautiful as Latinas.

Que la de mi raza latina
Loving Latinas the most.

Por eso estoy orgulloso de ser latino
Feeling proud to be Latino.

Yaga & Mackie
Referring to the artists behind the song.

Clase aparte
Acknowledging their exceptional talent.

Majestic...
Majestic records, the label behind the song.

Ecko And High
Referring to the music producers.

Donde estan los latinossss?
Asking where all the Latinos are.

Clase aparte papa!
Acknowledging their great talent once again.