Si Tu Me Calientas
Yaga y Mackie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Con Looney Tunes y Noriega...
Vacilando...y...
Woah!
Tu sabes...
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Ay, papi!)
Ando revuelto, suelto
Mami, no quiero cuentos
Si tu te calientas, yo me caliento
Tu te pones sata,
yo me pongo fresco
No me vendas sueños
Vamos hacerlo lento
Chica tu quieres que yo te azote
Que duro te choque
Que de mi te enchules
Y que te acocote
Vamos pa' atras
Y me pides al bote
Porque tu sabes que Yaga es tu cocorote
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Mmm!)
Duro (Ay!)
Duro (Ay, papi!)
Mamita, aqui esta tu empaque
Gorritos de goma pa' empezar el ataque
Cuando este adentro no queras que lo saque
Esta es mi rumble
Y te voy a dar un jaque mate
De el equipo soy el cuarto bate
Delicioso pa' ti como el chocolate
Cucame con tus movimientos de karate
Que esta es mi rumble
Y te voy a dar un jaque mate
(Quieta...)
(Si no vas hacer nada...)
(Mamita, quieta...)
No me cuques, no me dañes la fiesta
Si no vas hacer nada
Mamita, quieta
No seas inquieta
Pa' que prometes
Mami, me cucas
Y ahora te voy a dar fuete
Pa' que respetes
Pa' que respetes
Woah!
Pa' que respetes
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, vas a tener que aguantar
Si tu me calientas
Si tu me provocas
Mami, te voy a dar duro
Desde Flow Studios!
Yaga y Mackie Ranks!
Sonando diferente!
Como siempre!
Looney Tunes y Noriega!
Diamond Music!
The opening lines of Yaga y Mackie’s “Si Tu Me Calientas” describe an atmosphere in which the singer (presumably Yaga or Mackie) is hanging out in a club with Looney Tunes and Noriega, seemingly enjoying themselves. However, the song quickly turns into a seduction narrative, with the singer suggesting that if the woman in question “calientas” him (excites him, turns him on), she will have to “aguantar” (hold on) and that he will “darle duro” (give it hard to her). The repetition of the phrase “si tu me calientas, si tu me provocas” reinforces the idea that the woman’s actions are what are important in this song.
The rest of the song includes lines about how the singer is in control - he is “duro,” he’s not interested in games or illusions, and he wants to take things slow, except for when he doesn’t (such as when he suggests she wants him to “azote,” or spank her). The repeated use of “duro” underscores the sexual content of the song and the idea that the singer is dominant in the interaction, while the phrase “pacas” (which roughly translates to “wrap” or “bundle”) suggests that he also wants to provide protection during this encounter.
Overall, “Si Tu Me Calientas” is a fairly straightforward song about sexual attraction and interaction, with the singer seemingly in control of the situation. While there is little nuance to the lyrics, the seductive tone of the music and the repeated use of the phrase “si tu me calientas” make it a catchy and memorable tune that is sure to get people moving on the dancefloor.
Line by Line Meaning
taba janguiando en la disco...
I was hanging out at the club...
Con Looney Tunes y Noriega...
With Looney Tunes and Noriega...
Vacilando...y...
Just chilling...and...
Woah!
Wow!
Tu sabes...
You know...
Si tu me calientas
If you get me hot
Si tu me provocas
If you provoke me
Mami, vas a tener que aguantar
Baby, you'll have to endure it
Si tu me calientas
If you get me hot
Si tu me provocas
If you provoke me
Mami, te voy a dar duro
Baby, I'm gonna give it to you hard
Si tu me calientas
If you get me hot
Si tu me provocas
If you provoke me
Mami, vas a tener que aguantar
Baby, you'll have to endure it
Si tu me calientas
If you get me hot
Si tu me provocas
If you provoke me
Mami, te voy a dar duro
Baby, I'm gonna give it to you hard
Duro (Mmm!)
Hard (Mmm!)
Duro (Ay!)
Hard (Ay!)
Duro (Mmm!)
Hard (Mmm!)
Duro (Ay!)
Hard (Ay!)
Duro (Mmm!)
Hard (Mmm!)
Duro (Ay!)
Hard (Ay!)
Duro (Ay, papi!)
Hard (Oh yeah, daddy!)
Ando revuelto, suelto
I'm feeling restless, free
Mami, no quiero cuentos
Baby, I don't want excuses
Si tu te calientas, yo me caliento
If you get hot, I'll get hot too
Tu te pones sata,
You play hard to get,
yo me pongo fresco
I play it cool
No me vendas sueños
Don't sell me dreams
Vamos hacerlo lento
Let's take things slow
Chica tu quieres que yo te azote
Girl, you want me to spank you
Que duro te choque
To hit you hard
Que de mi te enchules
For you to flirt with me
Y que te acocote
And for me to intimidate you
Vamos pa' atras
Let's go back
Y me pides al bote
And you ask me to take it a step further
Porque tu sabes que Yaga es tu cocorote
Because you know that Yaga is your boss
Mamita, aqui esta tu empaque
Mama, here is your package
Gorritos de goma pa' empezar el ataque
Condoms to start the attack
Cuando este adentro no queras que lo saque
Once I'm inside, you won't want me to stop
Esta es mi rumble
This is my game
Y te voy a dar un jaque mate
And I'm gonna checkmate you
De el equipo soy el cuarto bate
On the team, I'm the fourth batter
Delicioso pa' ti como el chocolate
Delicious for you like chocolate
Cucame con tus movimientos de karate
Tease me with your karate moves
Que esta es mi rumble
Because this is my game
Y te voy a dar un jaque mate
And I'm gonna checkmate you
(Quieta...)
(Stay still...)
(Si no vas hacer nada...)
(If you're not gonna do anything...)
(Mamita, quieta...)
(Mama, stay still...)
No me cuques, no me dañes la fiesta
Don't play hard to get, don't ruin the party
Si no vas hacer nada
If you're not gonna do anything
Mamita, quieta
Mama, stay still
No seas inquieta
Don't be restless
Pa' que prometes
Why do you make promises
Mami, me cucas
Baby, you tease me
Y ahora te voy a dar fuete
And now I'm gonna get rough with you
Pa' que respetes
So you'll respect me
Pa' que respetes
So you'll respect me
Woah!
Wow!
Desde Flow Studios!
From Flow Studios!
Yaga y Mackie Ranks!
Yaga and Mackie Ranks!
Sonando diferente!
Sounding different!
Como siempre!
Like always!
Looney Tunes y Noriega!
Looney Tunes and Noriega!
Diamond Music!
Diamond Music!
Contributed by Landon I. Suggest a correction in the comments below.
@luiggiboy9116
Se extraña esto ya me aburrí de los Camilo, Sebastián Yatra, Maluma... señores esto es reggaetón!!!
@brichleguero9971
Esque esos manes cantan un disque Reggaetón pop. Y esto si es reggaeton
@smokee2189
Toda la razón pana, la música q sale ahora no se compara con el reggaeton clasico
@torres7794
Yatra es pop oe gil
@jotace5438
Toda esa gente que mencionaste son pop, lo que psa q como suena el reggeaton en el mundo latino, ellos le ponen ciertas baterías pero son cosas diferentes
@erikparedes5794
Que asco maluma y compania cdt
@eduardoibanez8156
Como dijo el chombo el reguetón murió la esencia del reguetón ha cambiado tanto que las canciones de hoy son sacadas por un fin el dinero.... me encantaba escuchar ese reguetón clásico que fomentaba las ganas de perrear y de la forma más sucia posible .. lastima que no volverán pero juff hermoso clásico de Yaga y mackie viva el reguetón viejito
@jorgelugo3966
Q clásicos .. yo me limpio los oidos con estos clásicos
@gladysarca260
Te pareces un poco a nicky jam en esa foto
@gattitafiera5956
Si esta bien guapo y se parece a el