Kalamadım
Yalın Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

İçim sızlıyor, doğru
Ama sana git demekten başka yol mu var
Onların doğrularıyla büyürken
İçine hayat çekmek değil kolay

Sesim çıkmıyor, doğru
Ama bağırsam kime ne faydası var
Bedelli mutluluklar düzeninde
Yüreğe güvenmek değil kolay (ah)

Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

İçim sızlıyor, doğru
Ama sana git demekten başka yol mu var
Onların doğrularıyla büyürken
İçine hayat çekmek değil kolay

Sesim çıkmıyor, doğru
Ama bağırsam kime ne faydası var
Bedelli mutluluklar düzeninde
Yüreğe güvenmek değil kolay (ah)

Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
Bugün budur pencere (ah)
Yarın kışla yüzleşince (ah)
Çok üzgünüm, kalamadım (ah)

Çok üzgünüm, kalamadım (ah)




Çok üzgünüm (ah)
Kalamadım

Overall Meaning

The lyrics to Yalın's song "Kalamadım" express feelings of sadness and regret. The singer acknowledges that their heart is hurting and that it is not easy to simply move on from a situation. They recognize that they are unable to express themselves and that shouting or screaming wouldn't bring any benefit. The lyrics also mention "bedelli mutluluklar düzeninde" which can be translated as "in the arrangement of hasty happiness," implying that the singer is surrounded by a superficial and shallow environment where it is not easy to trust one's heart.


The phrase "Gerçeğin kenarından hayatın düzenine" can be understood as being on the edge of reality and adapting to the structure of life. It suggests that the singer has struggled to find a path and integrate into the societal norms. The lyrics convey a sense of frustration and disappointment as the singer apologizes, expressing their inability to stay or endure a difficult situation. Overall, the song reflects on the challenges of navigating through life and the struggle to fit into societal expectations.


Line by Line Meaning

İçim sızlıyor, doğru
My heart is aching, that's true


Ama sana git demekten başka yol mu var
But is there any other way than saying goodbye to you?


Onların doğrularıyla büyürken
While growing up with their truths


İçine hayat çekmek değil kolay
It's not easy to fill your life with happiness


Sesim çıkmıyor, doğru
My voice won't come out, that's true


Ama bağırsam kime ne faydası var
But what good does it do if I scream?


Bedelli mutluluklar düzeninde
In the arrangement of superficial happiness


Yüreğe güvenmek değil kolay
It's not easy to trust your heart


Gerçeğin kenarından (ah) hayatın düzenine (ah)
From the edge of truth to the order of life


Bi' yol bulup ben akamadım (ah)
I couldn't find a way to proceed


Bugün budur pencere (ah)
Today, this is the window


Yarın kışla yüzleşince (ah)
Tomorrow, when I face the winter


Çok üzgünüm, kalamadım (ah)
I'm very sorry, I couldn't stay


Çok üzgünüm
I'm very sorry


Kalamadım
I couldn't stay




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Huseyin Yalin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-sj9lt2gv7q

İçim sızlıyor, doğru
Ama sana git demekten başka yol mu var
Onların doğrularıyla büyürken
İçine hayat çekmek değil kolay

Sesim çıkmıyor, doğru
Ama bağırsam kime ne faydası var
Bedelli mutluluklar düzeninde
Yüreğe güvenmek değil kolay

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

İçim sızlıyor, doğru
Ama sana git demekten başka yol mu var
Onların doğrularıyla büyürken
İçine hayat çekmek değil kolay

Sesim çıkmıyor, doğru
Ama bağırsam kime ne faydası var
Bedelli mutluluklar düzeninde
Yüreğe güvenmek değil kolay

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine
Bi' yol bulup ben akamadım
Bugün budur pencere
Yarın kışla yüzleşince
Çok üzgünüm, kalamadım

Çok üzgünüm, kalamadım
Çok üzgünüm
Kalamadım



@karadenizkizi6194

I couldnt stay/Kalamadım

My heart is hurting,true but
There is only way."to say go away to you
When i grow up with their rules
To live isnt easy

I am in silence,true but
If i scream,this would be useless
To believe in heart is not easy
In order of payful happiness

I couldnt flow to order of this life
From near of realities
Today is going like this but
Tomorrow When my window met with winter
I am so sorry,i couldnt stay



All comments from YouTube:

@aysu2470

hala burada olanlar ve hiç gitmeyecekler...

@merveoksuz2098

Sanırım çocukken dinlerken düşündüğüm hayatın düzenine ilerde akabileceğim fikri iptal oldu o yüzden devam

@aysu2470

@@merveoksuz2098 çoğu bildiğimiz şeyin yalan olduğunu öğrendik...

@tarikyildirim8859

@@aysu2470 büyümek zorunda olmakta varmış içimdeki hala ben

@ferdimetin33

Her daim be

@izleyici01

Hey gidi yıllar bee

1 More Replies...

@ezgi8684

Gerçeğin kenarından hayatın düzenine bi yol bulup ben, akamadım.

@fornication90

Çok güzel bir ifade harika bir söz

@beyza5932

Yalın çok kaliteli sanatçı değeri bilinmiyor

@Mustafa-oz7sn

Bu yüzden kaliteli

More Comments

More Versions