Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Sold Out
Yankie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Loco)
달리는 기관차 내 손님은 어머니
어둠을 헤치고 난 은하수를 건너지
목적지 가려가며 억지로 혀 굴리지 않아
이건 당연히 오로지 내가 쓸 수 있는 언어지
바라보던 별이 부서지더라도
내게는 이제 그저 아름다운 풍경
내 기분 높아 누가 목을 졸라도
멋지게 양팔 벌리고 숨쉬어

Tablo)
Yo I'm livin dat, livin lovin livin dat 꿈
날 틀에 박을 수 있는 건 인스타그램 뿐
#foodporn #차트이터 #보증수표
멜론을 씹어 삼켜 pass me the 프로슈토!
치명적인 허기
파일 나눠먹을 라이벌이 어디?
까치발 들었지만
퇴물보다 못한 자식들
어깨 나란히 설리 없지

Yankie)
살다 보니 여기저기 들어오는 어퍼컷
양아치들 우글대도 항상 난 거부권
don't give a damn 방패가 내 엠블럼
언제 어디서든 신의 가호가 머물러
이천십오 찌꺼기 하나 없는 머플러
포르쉐 추락 안 해 노력 운 더불어
블로의 에어백 덕에 필요 없는 앰뷸런스
Yeah you know I'm loco you don't want no problem

Sold out
흥얼거리기만 해도 다 팔리지
입만 벙긋대도 팔리지
Sold out
나 요새 좀 날라 다니지
구름 위를 밟고 다니지
Sold out
잘 지내지 어? 잘 지내지 어
전화벨이 계속 울리지
Sold out
할말도 없지 에베베베베베베
Sold out

Loco)
튀김을 나르면서 기름칠 한 바퀴
내 돈을 보여주면서 달았던 몸체까지
레일을 깔아놓고 이젠 증기를 달았지
아주 완벽하게 이건 자수성가 Shit
완전 쌔삥 털 먼지가 없어
친절하지 컴플레인 걸 건덕지가 없어
꼰대들에겐 내가 을이라서 갑갑해도
자유롭게 달리지 내 사장님이 박재범

Tablo)
그 놈의 클래스
어딜 앉혀도 fly kid
But 내 가족 앞에 앉으려면
파일럿 아님 뒤로 짜져
내가 빡칠 땐 만물이 무릎 꿇어
이건 갑질 아닌 갓질
하루 벌어 하루 살기?
됐고 우린 하루 벌어 하루 위해 살지
따블로 강해져 가벼운 걸음
이건 맞벌이 swag
둘이 뜨면 두리번두리번

Yankie)
난 그냥 슛 버튼을 재차 물어보는 위닝 선수
자세를 낮춰 엄살 피우는 무림고수
꺾지 못해 의지 휜 척은 하지만
SWAY 그건 한방 위한 반동
가는 세월도 세웠지 니가 벙찌는 동안
낮 밤 빳빳하게 세웠지 내 동안
얼굴이 다 말해줘 녹슬지 않은 골드
never get old 내가 하는 건 다 SOLD OUT

흥얼거리기만 해도 다 팔리지
입만 벙긋대도 팔리지
Sold out
나 요새 좀 날라 다니지
구름 위를 밟고 다니지
Sold out
잘 지내지 어? 잘 지내지 어
전화벨이 계속 울리지
Sold out
할말도 없지 에베베베베베베
Sold out

it's the bridge
all over the world
London bridges
New York bridges
Seoul bridges
Beijing bridges
다리 놓고 직진 to the top
all over the world

Sold out
흥얼거리기만 해도 다 팔리지
입만 벙긋대도 팔리지
Sold out
나 요새 좀 날라 다니지
구름 위를 밟고 다니지
Sold out
잘 지내지 어? 잘 지내지 어
전화벨이 계속 울리지
Sold out
할말도 없지 에베베베베베베
Sold out

Overall Meaning

The song Sold Out by Yankie featuring Tablo and Loco talks about their financial success and the lavish lifestyle that comes along with it. The lyrics talk about how they are living the dream, living a life where everything they want is at their fingertips, and they are not afraid to show it. The repeated chorus of "Sold out" shows how everything they touch seems to turn into gold, they have succeeded at everything they have done, and they have reached the top of their field.


The verses by each artist in the song showcase their individual skill sets, starting with Loco's verse, where he compares himself to a moving train and speaks about his ability to overcome any obstacle in his way. He talks about how he doesn't have to force words out when speaking because he is confident in his ability to communicate effectively. Tablo's verse talks about his love for life and how he is always living his best life. He talks about social media, food, and music and hints that he has become one of the most prominent figures in the music industry. Finally, Yankie raps about how everyone is trying to be him, and he doesn't care about other people's opinions on him. He talks about how he has become a prominent figure and is asked for a haircut wherever he goes. The bridge of the song talks about how they are all over the world and how they have achieved global success.


Line by Line Meaning

달리는 기관차 내 손님은 어머니
I'm like a locomotive with my mother as my only passenger


어둠을 헤치고 난 은하수를 건너지
I cross the galaxy after breaking through the darkness


목적지 가려가며 억지로 혀 굴리지 않아
I don't force myself to say what I don't want to while heading towards my destination


이건 당연히 오로지 내가 쓸 수 있는 언어지
This is clearly a language I can speak exclusively


바라보던 별이 부서지더라도
Even if the star I was looking at breaks apart


내게는 이제 그저 아름다운 풍경
To me it's now just a beautiful landscape


내 기분 높아 누가 목을 졸라도
My mood is high, even if someone tries to bring me down


멋지게 양팔 벌리고 숨쉬어
Spread my arms wide and take a breath stylishly


Yo I'm livin dat, livin lovin livin dat 꿈
Yo I'm living that dream, loving it and enjoying it


날 틀에 박을 수 있는 건 인스타그램 뿐
The only thing that can confine me is Instagram


#foodporn #차트이터 #보증수표
Foodporn, chart eaters, guarantor checks


멜론을 씹어 삼켜 pass me the 프로슈토!
Chew and swallow the melon, pass me the prosciutto!


치명적인 허기
A deadly hunger


파일 나눠먹을 라이벌이 어디?
Where's the rival to share the files with?


까치발 들었지만 퇴물보다 못한 자식들
Heard the magpie's feet, but these children are worse than trash


어깨 나란히 설리 없지
Shoulders side by side, not feeling awkward


살다 보니 여기저기 들어오는 어퍼컷
After living, various uppercuts come my way


양아치들 우글대도 항상 난 거부권
Even if the punks whine, I always have the right to refuse


don't give a damn 방패가 내 엠블럼
Don't give a damn, the shield is my emblem


언제 어디서든 신의 가호가 머물러
God's favor always stays with me, whenever and wherever


이천십오 찌꺼기 하나 없는 머플러
A muffler without a speck of 2015 dust


포르쉐 추락 안 해 노력 운 더불어
Never crashed a Porsche along with effort and luck


블로의 에어백 덕에 필요 없는 앰뷸런스
Thanks to Tukutz's airbag, don't need an ambulance


Yeah you know I'm loco you don't want no problem
Yeah, you know I'm loco, you don't want any problems


Sold out 흥얼거리기만 해도 다 팔리지
Sold out, just humming it makes everything sell


입만 벙긋대도 팔리지
Even with just a smug face, it sells


나 요새 좀 날라 다니지
These days, I fly around a little


구름 위를 밟고 다니지
I walk on clouds


잘 지내지 어? 잘 지내지 어 전화벨이 계속 울리지
How are you doing? How are you doing? The phone keeps ringing


할말도 없지 에베베베베베베
Nothing to say, eh-eh-eh-eh-eh


튀김을 나르면서 기름칠 한 바퀴
Carrying fried foods, a round of oil regeneration


내 돈을 보여주면서 달았던 몸체까지
From showing off my money to my body covered in tattoos


레일을 깔아놓고 이젠 증기를 달았지
Laid the rails, now I'm steaming up


아주 완벽하게 이건 자수성가 Shit
This is perfect, it's a hymn


완전 쌔삥 털 먼지가 없어
Absolutely flashy with no dust


친절하지 컴플레인 걸 건덕지가 없어
Friendly with no complaining behind my back


꼰대들에겐 내가 을이라서 갑갑해도
I get stifled because to the old-fashioned folks, I'm an 'Eul'


자유롭게 달리지 내 사장님이 박재범
Run free, my CEO is Park Jae-bum


그 놈의 클래스 어딜 앉혀도 fly kid
That thing called class, a fly kid wherever they are seated


But 내 가족 앞에 앉으려면 파일럿 아님 뒤로 짜져
But if I want to sit in front of my family, I'm not the pilot, I sit in the back


내가 빡칠 땐 만물이 무릎 꿇어
When I get mad, the universe kneels at my feet


이건 갑질 아닌 갓질
This isn't tyranny, it's God's act


하루 벌어 하루 살기? 됐고 우린 하루 벌어 하루 위해 살지
Live to make a living for a day? No, we live to make a living for each day


따블로 강해져 가벼운걸음 이건 맞벌이 swag
Stronger with double-low, light steps, this is a collaborative swag


둘이 뜨면 두리번두리번 난 그냥 슛 버튼을 재차 물어보는 위닝 선수
When we play together, we're all over the place, I'm just pressing the shoot button repeatedly like a Winning Eleven player


자세를 낮춰 엄살 피우는 무림고수
Lower my stance and feigning injury, a master of martial arts


꺾지 못해 의지 휜 척은 하지만 SWAY 그건 한방 위한 반동
Although I act like I'm too weak to overcome it, Sway is just the recoil for a fatal punch


가는 세월도 세웠지 니가 벙찌는 동안 낮 밤 빳빳하게 세웠지 내 동안
I've put in my time, throughout the passing years, while you were slacking in daytime and nighttime, I've stood firm within my time


얼굴이 다 말해줘 녹슬지 않은 골드 never get old
My face says it all, the not-rusted gold never gets old


내가 하는 건 다 SOLD OUT
Everything I do is sold out


다리 놓고 직진 to the top
Lay down the bridge and proceed straight to the top


it's the bridge all over the world London bridges New York bridges Seoul bridges Beijing bridges
It's the bridge all over the world, London bridges, New York bridges, Seoul bridges, Beijing bridges




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: JUN MO YANG, SUN WOONG LEE, HAE SOL KIM, DONG HOON CHOI, HYUK WOO KWON, DANIEL SEONWOONG LEE, DONG HOUN CHOI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Comments from YouTube:

@umiprea

Omg TABLO appa's "making a living for Haru" and "when we're together everybody looks" "swag" - I so love TABLO!!!

@ambersteininger1536

Any song that involves Zion.T is good. Fact.

@shoppingdivami2011

You never told a lie!

@BrinkersMad

Amber Steininger and those who listen to Zion.T. have great taste in music. Fact.

@blizann

BrinkersMad Amen =)

@0105alexandre

Amber Steininger hes like a korean nate dogg anything he touches is a masterpiece

@ayinaka6856

No doubt

5 More Replies...

@jnc-rs6fk

Go Haru's mommm! Werk that cart!

@hannanigukkie

Hahahaha

@msclark024

+jnc1835 LMFAO!!! awww!!

More Comments

More Versions