Tiersen has been honing his musical aesthetic since he could stand on two legs. He started learning piano at the age of four, taking up violin at the age of six and receiving classical training at musical academies in Rennes, Nantes and Boulogne. Then, at the age of 13, he chose to alter his destiny, breaking his violin into pieces, buying a guitar and forming a rock band.
Yann Tiersen has collaborated with vocal artists like Claire Pichet ("Le phare" and "Rue des cascades"), Elizabeth Fraser ("Les retrouvailles") and Shannon Wright ("Yann Tiersen and Shannon Wright"). Other musicians he has worked with include The Divine Comedy, Noir Désir, Dominique A., Francoiz Breut, Les Têtes Raides, The Married Monk and Sage Francis
Tiersen got a musical education from the city of Rennes' annual Transmusicales festival, seeing acts like Nirvana, Einstürzende Neubaten, Nick Cave and The Bad Seeds, The Cramps, Television and Suicide. When his band broke up a few years later, instead of hunting for some new musicians, he bought a cheap mixing desk, an eight-track reel, and started recording music solo with a synth, sampler and drum machine, poring over the grooves of old records on the hunt for loops and orchestral strings to plunder.
As it turned out, though, the key to his new approach lay in his own past. "One day I thought, instead of spending days on research and listening to tons of records to find the nearest sound of what I have in mind, why don't I fix this fucking violin and use it?" Through the summer of 1993, Tiersen stayed in his apartment, recording music alone with guitar, violin and accordion, guided not by the classical canon, but by intuition and his vision of "a musical anarchy".
By the end of the summer of 1993, Tiersen had recorded over 40 tracks, which would form the bulk of his first two albums. 1995's La Valse Des Monstres, inspired by Tod Browning's Freaks and Yukio Mishima's The Damask Drum was the second album to be released on Nancy-based label Ici, d'ailleurs. It would be followed six months later by Rue Des Cascades, a collection of short pieces recorded with toy piano, harpsichord, violin, accordion and mandolin. Six years later, the record would find a much larger audience when several tracks, along with a couple of Tiersen originals, would be used on the soundtrack to Jean-Pierre Jeunet's film Amelie (2001).
Tiersen's commercial breakthrough would come earlier, though, and off his own back. 1998's Le Phare (The Light House) was recorded in self-imposed seclusion on the isle of Ouessant, where Tiersen spent two months living in a rented house. At night, he watched the Creach'h, the most powerful lighthouse in Europe, as it illuminated the surrounding scenery. "I was amazed how the rays of lights from the lighthouse revealed some hidden details of the land, how we can rediscover something we have everyday, just in front of us, by a light pointing on it," says Tiersen.
Le Phare went on to sell over 160,000 copies, confirming Tiersen's status as one of the most pioneering and original artists of his generation and commencing a run of successful albums like 2001's L'Absente (featuring orchestral group Synaxis, Lisa Germano and the Divine Comedy's Neil Hannon) and 2005's Les Retrouvailles (with guests Stuart Staples of Tindersticks, Jane Birkin and Elizabeth Fraser of Cocteau Twins). In this period, Tiersen also took his music out around the world, playing shows with a full orchestra and an amplified string quartet – a set-up captured on 2002's electrifying live album C'etait ici. And following the box-office success of Amelie, Tiersen's skills as a soundtracker were much in demand, leading to scores for the likes of Wolfgang Becker's tragicomedy Good Bye Lenin! (2003) and Tabarly (2008), a documentary about the French sailor Éric Tabarly, who ate his final meal on Ouessant Island before he meeting a watery end in the Irish sea.
Discography:
La valse des monstres (1995)
Rue des cascades (1996)
Le phare (1998)
Tout est calme (1999)
Black session (1999, radio concert)
L'absente (2001)
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001, Soundtrack)
C'était ici (2002, Live and Best Of)
Good Bye Lenin! (2003, Soundtrack)
Yann Tiersen and Shannon Wright (2004)
Les Retrouvailles (2005)
On Tour (2006, Live)
Tabarly (2008)
Dust Lane (2010)
L'echec
Yann Tiersen Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Face à face à un beau jour
Détailler sa personne
En cerner les contours
Et dans l'ambiance un peu crue
D'une ville en été
Lentement m'éloigner
Me mouvoir dans la foule
Bienveillante ou hostile
Plaisanter pour une fois
Dans un supermarché
Et les bras pleins de courses
Sentir qu'on a enfin quitté le périmètre
De son ombre portée
Reviendra le matin où la mine légère
On mangeait des tartines
La fenêtre entrouverte
On allait se laver
Bien plus tard en riant du retard
Qu'on avait pris sur les autres gens
Et le pas nonchalant
Le sourire bien en place
On ira sûr de nous
Dans les rues familières
Vers un point de la ville
Un endroit inconnu
Retrouver là notre échec
Et son ombre portée
Yann Tiersen’s song “L’echec” speaks of the desire to confront failure, face to face, with a beautiful day. The singer wants to clearly outline the contours and details of their own failure, to understand it better. They want to slowly distance themselves from it, so much so that they no longer bump into it. They want to move through the crowd of a city, whether it be kindly or hostilely, and shop in a supermarket, and feel that they have finally left behind the shadow of their failure. The singer longs to return to the time in which they were carefree, morning lightness, eating toast, wiping off the bath water, and being late to meet other people, all while maintaining a casual air, and we will go, confident in ourselves, to familiar streets, heading towards an unknown point in the city to find their failure, and its shadow.
This song expresses the human struggle to cope with failure and how it can be all-consuming if not dealt with. The singer is actively seeking to face their own failure and overcome its hold on them. They wish to move through the city and crowds with a renewed sense of confidence and freedom, free from the weight of their past mistakes. The song ends on a hopeful note, with the singer searching for their failure, as if to say that they will not allow their past to define their future.
Line by Line Meaning
J'aimerai voir notre échec
I would like to see our failure
Face à face à un beau jour
Face to face with a beautiful day
Détailler sa personne
Detail its person
En cerner les contours
To define its contours
Et dans l'ambiance un peu crue
And in the somewhat harsh atmosphere
D'une ville en été
Of a summer town
Lentement m'éloigner
Slowly move away
Pour ne plus le croiser
To no longer cross paths with it
Me mouvoir dans la foule
Moving through the crowd
Bienveillante ou hostile
Kind or hostile
Plaisanter pour une fois
To joke for once
Dans un supermarché
In a supermarket
Et les bras pleins de courses
With arms full of shopping
Sentir qu'on a enfin quitté le périmètre
Feeling like we have finally left the perimeter
De son ombre portée
Of its shadow cast
Reviendra le matin où la mine légère
The morning will come again when spirits are light
On mangeait des tartines
We used to eat slices of bread
La fenêtre entrouverte
The window slightly ajar
On allait se laver
We would go wash up
Bien plus tard en riant du retard
Much later, laughing about being late
Qu'on avait pris sur les autres gens
That we had taken from other people
Et le pas nonchalant
And the nonchalant step
Le sourire bien en place
With a smile in place
On ira sûr de nous
We will go sure of ourselves
Dans les rues familières
In familiar streets
Vers un point de la ville
Towards a point in the city
Un endroit inconnu
An unknown place
Retrouver là notre échec
To find our failure there
Et son ombre portée
And its shadow cast
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: YANN PIERRE TIERSEN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind