Mon eldorado
Yannick Noah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je respire je revois mes espoirs d'avant
Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
Comme ému au début au tout premier cri
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Je reprends réapprends à être vivant
La chaleur la douceur je recommence autrement
Le plus beau le plus beau quel que soit le prix
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Comme l'eau
Comme l'air
Comme tout ce qu'on espère
Tout ce qui nous est nécessaire
Comme toi
Comme nous
Tout ce qui est doux et normal
Et qui peu à peu nous devient vital

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été

Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Comme ça




Comme ça
Comme ça

Overall Meaning

The song "Mon Eldorado" by Yannick Noah speaks to the power of love in transforming and renewing life. The opening verses express a sense of renewal and hopefulness as the singer reflects on past dreams and aspirations and finds new motivation to move forward. The song suggests that love is the key to this sense of renewal, with the repeated refrain "du soleil comme s'il en pleuvait" (sunshine as if it were raining) symbolizing the warmth and light that love brings to life.


The lyrics paint a picture of a life lived in the glow of love with the repeated affirmation "et la vie avec toi" (and life with you). The idea of a life lived in the embrace of love is further exemplified in the lines "du soleil mon eldorado/au creux de ta peau" (sunshine my el dorado/in the hollow of your skin). The singer finds a new appreciation for life and a sense of being reborn through the transformative power of love


In summary, "Mon Eldorado" is a song about the restorative and uplifting power of love. Through its simple and poetic lyrics, the song celebrates the essential role that love plays in helping us to rediscover our passions, find hope in difficult times, and experience life's joys to the fullest.


Line by Line Meaning

Je respire je revois mes espoirs d'avant
I breathe in and remember my past hopes


Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
I feel like I could even travel back in time


Comme ému au début au tout premier cri
I'm emotionally moved like at the very beginning, at the first cry


Je sais ce qui me suffit
I know what is enough for me


Du soleil comme s'il en pleuvait
As if the sun is raining down on me


Le cœur en été
My heart is in summer


Et la vie avec toi
And life with you


Du soleil mon eldorado
Sun, my paradise


Au creux de ta peau
In the hollow of your skin


Et la vie coulera comme ça
And life will flow like this


Je reprends réapprends à être vivant
I resume and relearn how to be alive


La chaleur la douceur je recommence autrement
I restart differently, looking for warmth and tenderness


Le plus beau le plus beau quel que soit le prix
The most beautiful, regardless of the price


Je sais ce qui me suffit
I know what is enough for me


Comme l'eau
Like water


Comme l'air
Like air


Comme tout ce qu'on espère
Like everything we hope for


Tout ce qui nous est nécessaire
Everything that is necessary for us


Comme toi
Like you


Comme nous
Like us


Tout ce qui est doux et normal
All that is sweet and normal


Et qui peu à peu nous devient vital
And gradually becomes vital for us


Du soleil comme s'il en pleuvait
As if the sun is raining down on me


Le cœur en été
My heart is in summer


Du soleil mon eldorado
Sun, my paradise


Au creux de ta peau
In the hollow of your skin


Et la vie coulera comme ça
And life will flow like this


Du soleil comme s'il en pleuvait
As if the sun is raining down on me


Le cœur en été
My heart is in summer


Du soleil mon eldorado
Sun, my paradise


Au creux de ta peau
In the hollow of your skin


Et la vie coulera comme ça
And life will flow like this


Comme ça
Like that


Comme ça
Like that


Comme ça
Like that




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: CHRISTOPHE BATTAGLIA, JACQUES VENERUSO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Rosa Rochaa

Je respire, je revois mes espoirs d'avant
Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
Comme ému au début, au tout premier cri
Je sais ce qui me suffit
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça
Je reprends, réapprends à être vivant
La chaleur, la douceur, je recommence autrement
Le plus beau, le plus beau quel que soit le prix
Je sais ce qui me suffit
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera (comme ça)
Comme l'eau, comme l'air
Comme tout ce qu'on espère (comme ça)
Tout ce qui nous est nécessaire (comme ça)
Comme toi, comme nous
Tout ce qui est doux et normal
Et qui peu à peu nous devient vital
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça
Comme ça
Comme ça
Comme ça



Leconte fabienne

Je respire je revois mes espoirs d'avant
Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
Comme ému au début au tout premier cri
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le coeur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Je reprends réapprends à être vivant
La chaleur la douceur je recommence autrement
Le plus beau le plus beau quel que soit le prix
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le coeur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Comme l'eau
Comme l'air
Comme tout ce qu'on espère
Tout ce qui nous est nécessaire
Comme toi
Comme nous
Tout ce qui est doux et normal
Et qui peu à peu nous devient vital

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le coeur en été
Et la vie avec toi
Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le coeur en été

Du soleil mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera…comme ça

Comme ça
Comme ça
Comme ça



MIRIAM🥰

Je respire, je revois mes espoirs d'avant
Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
Comme ému au début, au tout premier cri
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça

Je reprends, réapprends à être vivant
La chaleur, la douceur, je recommence autrement
Le plus beau, le plus beau quel que soit le prix
Je sais ce qui me suffit

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera (comme ça)

Comme l'eau, comme l'air
Comme tout ce qu'on espère (comme ça)
Tout ce qui nous est nécessaire (comme ça)

Comme toi, comme nous
Tout ce qui est doux et normal
Et qui peu à peu nous devient vital

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera

Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça

Comme ça
Comme ça

Comme ça



All comments from YouTube:

Rosa Rochaa

Je respire, je revois mes espoirs d'avant
Je repars jusqu'à dire je peux remonter le temps
Comme ému au début, au tout premier cri
Je sais ce qui me suffit
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça
Je reprends, réapprends à être vivant
La chaleur, la douceur, je recommence autrement
Le plus beau, le plus beau quel que soit le prix
Je sais ce qui me suffit
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera (comme ça)
Comme l'eau, comme l'air
Comme tout ce qu'on espère (comme ça)
Tout ce qui nous est nécessaire (comme ça)
Comme toi, comme nous
Tout ce qui est doux et normal
Et qui peu à peu nous devient vital
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Et la vie avec toi
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera
Du soleil comme s'il en pleuvait
Le cœur en été
Du soleil, mon eldorado
Au creux de ta peau
Et la vie coulera comme ça
Comme ça
Comme ça
Comme ça

zenaïde Aïcha KOUNAGBE

Merci

David Gimenez

😘😘😘🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤❤❤❤❤merveilleux souvenirs cette chanson 💯💯💯💯💯

annick merlin

Merci Yannick pour cette chanson joyeuse. Ca fait du bien au moral . Merci !!!!!!

Matt

c'est vrai ça fait du bien au moral

Audrey Ngninzeko

Bsr. Je suis Camerounaise. Je t’écoute aujourd’hui Yannick et je repense à mon adolescence. Je pense à mes espoirs, mes rêves d’avant. Je repense à tous les dimanches soirs lorsque mama te mettais en boucle😎. Aujourd’hui, ma vision du monde est différente. J’ai grandis, je réalise enfin mes rêves Yannick. La vie est belle, bref cet Eldorado d’en temps que je cherchais je l’ai trouvé en moi. Et il sera désormais partout ou je serais. Merci Yannick.

Sylvain Rochereau

Merci beaucoup Audrey j'espère bien y revenir un jour j'ai tellement de bons et beaux souvenirs la bas bonne journée à toi amicalement 💐🌹🥀

Audrey Ngninzeko

@Kerder_.75 à toi également 🙏🏾.

Audrey Ngninzeko

@Sylvain Rochereau ☺️ je te lis en ce moment. Je n'étais plus revenue sur cette page depuis mon commentaire sur la music de Yannick. Le Cameroun est beau 👌🏾. Nous profitons de ce qu'il a de bien sans nous prendre la tête. Je te souhaite d'y revenir très prochainement.
Prends soin de toi Sylvain.

Kerder_.75

Je te souhaite le meilleur

More Comments